Javier G. freelancer experto en Redacción Periodística, Redacción Médica, Traducción al Español, Traducción al Inglés

Javier G.

Traductor/Redactor Médico (INGLÉS <=> ESPAÑOL)

0 / 5

España
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
- Como traductor/redactor estoy especializado en todos los aspectos de la comunicación en biociencia, ciencias de la salud, medicina y farmacia.
- Como CRA, he monitorizado centros de Reino Unido y España y, ocasionalmente, en otros países (Holanda, Austria).
- Como consultor, realizo proyectos de investigación de mercado y análisis de resultados.
Mi objetivo es ofrecer un servicio integral que va desde la redacción/traducción hasta el desempeño de actividades ad hoc para la solución de problemáticas concretas.
Historia laboral
2007 /    Traductor/Redactor Médico/farmacéutico (INGLÉS  ESPAÑOL), CRA, consultor
Ene, 04 / Dic, 07  Traductor y revisor médico.
ADALIAFARMA, S.L., Madrid
Jun, 01 / Dic, 03  Monitor de ensayos clínicos / CRA
ICON Clinical Research. Dublín. Irlanda. Monitor de ensayos clínicos; monitorización de centros en Reino Unido y España..
Dic, 00 / Jun, 01  Traductor freelance.
Jun, 00 / Dic, 00  Clinical Data Manager
        Eli Lilly. Regional Data Management Center. Madrid.
May, 96 / May, 00  Químico Interno Residente.
Hospital Clínico San Carlos. Madrid. Especialidad Análisis Clínicos.

Formación académica
2000    Especialidad en Análisis Clínicos Quir (Hospital Clínico San Carlos, Madrid).
1993    Licenciatura en Bioquímica y Biología Molecular (Universidad Autónoma de Madrid).
1999    Cambridge Certificate of Proficiency in English.
2000    Escuela Oficial de Idiomas. Título superior de inglés.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 5 meses