Raquel C. d. A. N. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés, Subtitulado

Raquel C. d. A. N.

Tradutora na Rcan Traduções

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Tenho um pouco experiência com tradução de textos nos pares Inglês - Português. No momento estou finalizando a pós graduação em Tradução - Inglês pela Universidade Estácio de Sá.
Como nova tradutora, procuro uma oportunidade de usar minhas habilidades de linguagem em diversos contextos, em um papel que utilize minha excelente habilidade em comunicação e habilidades interpessoais.

Habilidades:

Tradução Técnica em Administração, Hotelaria, Turismo, Gastronomia, Cinema, Entretenimento e TI.T
Tradução Literária
Legendagem de filmes, séries e documentários com marcação de tempo
Transcrição

Sou fluente em Inglês. Eu também sou responsável e madura, com habilidades excepcionais de organização. Gosto de trabalhar em equipe, bem como de forma autônoma.
Historia laboral
Tradutora Inglês > Português
Rcan Traduções
March 2015 – Present (1 year 4 months) Cotia
Tradução de textos Técnicos nas áreas administrativa, ti, hotelaria, turismo, gastronomia e entretenimento.
Tradução literária
Tradução de legendas para filmes, documentários e séries com marcação de tempo.
Transcrição de áudio.
Pares de Línguas: Inglês>Português
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año