Tere F. freelancer experto en Edición de textos, Traducción, Portugués

Tere F.

Traducciones Portugués/Español

0 / 5

Ecuador

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Soy brasileña, vivo en Ecuador desde el 1997, soy fluente en español, excelente lectora y curiosa de idiomas. Estudié Letras y Literatura Portuguesa. Me encanta viajar, conocer otras culturas. A parte del portugués y español tengo conocimiento de italiano. Trabajé por 15 años en el sector financiero en un Banco Estatal de Brasil ( Caixa Económica Federal), ya en Ecuador trabajé con Manejadores (Handlers) de perros y conviví muy a menudo con juecez de vários países hispanos, he sido anfitriona en estos eventos, también trabaje como profesora de portugués en la Escuela de Idiomas Megaword.  Hoy trabajo los finales de semana en un local de Eventos y Fiestas Infantiles.
Mi site: www.teretraducciones.simplesite.com
Historia laboral
Caixa Econômica Federal (Banco Estatal en Brasil) ......desde 1981/1996 
Trabajo con Perros/ Adestramientos/Peluqueria/Exposiciones Caninas.....( En Ecuador).....desde 1997/2009
Profesora de Português en Megaword Escuela de Idiomas (Ambato- Ecuador).... (2008/ 2009)
Accesoramiento y Traducciones para alumnos ecuatorianos en Cursos/Universidades Brasileñas ( desde 2009/ 2016)

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año