Graciela B. freelancer experto en Traducción al Español, Redacción de artículos, Redacción Periodística

Graciela B.

Traduzir é um caminho feliz. Escrever também.

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 20,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Sou professora de português e espanhol, e tradutora. Fiz a versão em português de vários livros publicados em espanhol pela editora norte-americana Lewellyn. Fui durante vários anos, professora de redação, português e espanhol em cursinho em Curitiba, PR.
Também nos USA fiz durante 2 anos as versões em espanhol e português de um jornal comercial e de entretenimentos, semanal, escrito em inglês.
Escrevo muito bem, sou muito rápida para traduzir. Tenho ótima formação, cultura e excelente preço.
Faço traduções de artigos, livros, bulas, manuais de instruções e sites em geral.
Historia laboral
Trabalhei como freelancer nos USA, para o Jornal 3News, e para a editora de livros de temática esotérica Lewellyn.
Também fiz a revisão ortográfica e tradução de vários livros de temática religiosa, esotérica e de astrologia.
Como estudiosa da alimentação saudável e terapias alternativas, tenho amplo vocabulário dessa área, bem como da área médica.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace un año