Carla P. freelancer experto en Voice Over, Locutor, Traducción y Contenidos, Transcripción, Traducción al Español, Traducción al Inglés, Producción de Video

Carla P.

You need content? I've got talent

5.00 / 5

Argentina
¿Qué es posición de perfil gold?

Gold es el cuarto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (3)
Freelancer Tomas O.

"Siempre es un placer trabajar con Carla, la recomiendo sin dudas."

Argentina Tomas O. Hace 4 años

Locucion en ingles para video Workana

Freelancer UbliGroup I.

"Carla Peluffo es una excelente Locutora, muy profesional y responsable. Siempre estuvo a disposición y abierta a cambios solicitados. 

Su ingles es Excelent y nos locuto unas voces en off geniales.

Recomendada 100% 

Muchas Gracias Carla y esperamos poder seguir trabajando con vos en futuros proyectos."

Argentina UbliGroup I. Hace 5 años

Voz en OFF para video
Freelancer Workan.

"Muy buen trabajo.

El proyecto requirio varias iteraciones para llegar a lo deseado, excelente tiempo de respuesta en cada una de ellas."

Argentina Workan. Hace 5 años

Locución en ingles del video "How it works" para Workana
Sobre mí
On-camera web and corporate video host. Web series content production in English and Spanish. Professional voice overs. 



*Experiencia*

Prestación de servicios audiovisuales y al desarrollo de producción integral. 

Produccion audiovisual. Filmaciones, Locuciones, y presentaciones en camara. Videos corporativos. Produccion de contenido en Ingles y Español. Traduccion y adaptacion a cultura americana/argentina. 

Cuento con camara profesional HD, microfonos, pantalla verde, y equipo de luz

http://www.youtube.com/user/carlapeluffo/videos

http://www.youtube.com/playlist?list=PLBC52BA372AD29443&feature=plcp
Historia laboral
2010 - 2012: Presentadora para www.andnowuknow.com (pagina web con noticias del mercado agropecuario de EEUU)

2008 - 2012: Conductora y Locutora del programa "American Dreams" en El Garage TV 

2008 - 2010: Trabajo freelance de traduccion y contenido original para diarios y paginas web 
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2014 Content Writing Skills Test 62% 64% Aprobado
2013 Spanish Grammar Test 75% 44% Aprobado
Idiomas
Contratar

Proyectos finalizados: 3

Proyectos en curso: 1

Posición del perfil: Gold

Certificaciones: 2

Calificaciones de clientes 3

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 5 años