Jessica R. C. C. freelancer experto en Procesamiento de textos, Traducción al Español, Traducción al Inglés, Transcripción, Redacción de Propuestas

Jessica R. C. C.

Psicóloga en Nido Fantasilandia

0 / 5

Peru
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
“La Palabra” es mi fuerte, no sólo porque considero que soy alguien con una gran facilidad para expresarme de manera verbal y escrita adecuadamente tanto en inglés como en español, sino porque también creo ser una “mujer de palabra”: alguien que cuando se compromete lo cumple. Tengo un alto grado de responsabilidad y compromiso porque considero que “la palabra” tiene fuerza y valor.
Me he desempeñado como traductora de textos tanto del inglés al español como del español al inglés desde hace más de 12 años. Tengo gran facilidad para escribir rápidamente y soy muy organizada. Soy una apasionada de la gramática y de la ortografía.
Soy Licenciada en Psicología y tengo una Maestría en Educación con mucha experiencia en docencia en inglés, consejería y elaboración de documentos para proyectos de investigación en los que trabajé, y cuento con muchas otras otras habilidades.
Confíen en mi profesionalismo en cada uno de sus proyectos.
Historia laboral
Actualmente - PSICÓLOGA (AULAS DE 1 Y 2 AÑOS) y COORDINADORA ACADÉMICA
    Nido Fantasilandia
    Institución Educativa Inicial (Cuna, Guardería, Jardín)
•    Entrevistas de orientación y consejería a padres de familia.
•    Evaluación Psicológica a niños y niñas tanto de ingreso como de salida.
•    Elaboración y entrega de informes de Evaluación a padres de familia.
•    Detección y derivación de casos particulares.
•    Revisión de Programación Académica y Seguimiento a Docentes
•    Diseño y aplicación de sesiones de inglés para aula de 2 años.

07/1998 – A la fecha    TRADUCTORA INDEPENDIENTE
•    Traducción de textos del inglés al español y del español al inglés manera no certificada para diferentes personas naturales y empresas.

08/2009-A la fecha     PSICÓLOGA INDEPENDIENTE
Consultorio Particular
Miraflores – Lima, Perú
·  Orientación/Consejería a Padres de Familia en temas de crianza y formación de sus hijos(as).
•    Evaluación del Desarrollo del Niño(a).
•    Orientación Vocacional.
•    Temas Socio-Emocionales: Comunicación, Asertividad, Manejo de Conflictos, Autoestima, etc.

08/2015-12/2015    COORDINADORA ADMINISTRATIVA Y PSICÓLOGA
Nido Jardín de la Amistad (Sede Palomas 1)
Institución Educativa Inicial (Cuna, Guardería, Jardín)
•    Gestionar el personal y recursos materiales de la Sede de acuerdo a los objetivos y actividades de la institución, y de acuerdo a los valores de la identidad institucional.
•    Crear y mantener una relación cordial y orientadora a los padres y madres de familia (nuevas y permanentes) de la institución, así como con toda persona que se presente en la Sede.
•    Realizar todos los procesos y procedimientos administrativos del día a día.
•    Orientación a Padres y Madres de familia en casos de Psicología especialmente delicados.

03/2015-07/2015    PROFESORA DEL TALLER DE INGLES
Nido Jardín de la Amistad (Sede Palomas 1 y Palomas 2)
Institución Educativa Inicial (Cuna, Guardería, Jardín)
•    Diseñar y conducir sesiones de aprendizaje y evaluación para el Taller de Inglés para niños de 2½, 3, 4 y 5 años de edad con el objetivo de motivar el aprendizaje del idioma de manera interesante, entretenida y vivencial.
•    Diseñar, conducir y organizar actividades de participación con el uso del idioma inglés de los niños y niñas en eventos y fechas especiales para el Nido.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace 11 meses