Ronny r. m. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al Español

Ronny r. m.

quien rompe sus limites, los encuentra finalmente

0 / 5

Venezuela

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Brindo servicio de traduccion Español-Ingles, Ingles-Español de cualquier documento traducible, ya sea de caracter general:cartas de trabajo, certificaciones, referencias, discursos, redaccion de articulos, community manager,etc.

De caracter tecnico: sucesiones/herencia, actas de defuncion, contratos, declaraciones, community manager, recursos de reparos fiscales, formularios civiles, penales y mercantiles, poderes, informes, aduana, documentos de revision, documentos de mercancias peligrosas, documentos: envios temporales, certificado de  registracion, declaracion de exportacion del remitente, entre otros documentos.

ENGLISH

I Provide Translation Service Spanish- English, English- Espanish of any translatable document, either of a general character: work letter, certifications. references, speeches, drafting of articles, community manager, etc.

Of technical character: successions/inheritance, record of death, contracts, statements, community manager, resource reservations prosecutors, form civil, criminal and commercial, powers, reports, customs reports, documents of review, documents of dangerous goods, documents: shipping temporary, certificate of registration, export declaration of the sender, among other documents.
Historia laboral
BUEN DIA

INICIE DE MANERA LABORAL EN FYR LOIS ENGLISH INSTITUTE OF CAMBRIDGE COMO PASANTE EN TRADUCCION E INTERPRETE.

TENGO 3 AÑOS DE EXPERIENCIA EN TRADUCCION DE DOCUMENTOS DE MANERA INDEPENDIENTE INGLES-ESPAÑOL,ESPAÑOL-INGLES EN EL ASPECTO GENERAL Y TECNICO.

EN EL ASPECTO GENERAL, DOCUMENTOS COMO: ACTAS DE NACIMIENTO, REFERENCIAS, DISCURSOS, CARTAS DE TRABAJO, RECOMENDACIONES, CERTIFICADOS,ETC

EN EL ASPECTO TECNICO, ESPECIALIZANDOME EN LE ASPECTO LEGAL Y ADUANAL, HE TRADUCIDO DOCUMENTOS COMO:

ADUANAL:PLANILLAS DE INSPECCION, ENVIOS TEMPORALES,CERTIFICADO DE REGISTRACION, DECLARACION DE EXPORTACION DEL REMITENTE,ETC

LEGAL:SUCESIONES, PODERES, CONTRATOS, CARTAS DE INTERCAMBIO, REPORTES, JUICIOS, REPAROS FISCALES, APELACIONES, ENTRE OTROS.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace un año