Mónica.

Traductora Pública Nacional UBA

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Certificaciones: 1

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años

Sobre mí

Brindo servicios de traducción en las siguientes áreas:
Traducciones jurídicas: partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, certificados de estudio, diplomas, analíticos, contratos, poderes, documentos societarios, balances
Traducciones técnicas: manuales, pliegos, especificaciones técnicas, folletos. Especialidad en gas y petróleo
Revisión y corrección ortográfica, gramatical y de estilo de textos en español o inglés
I provide translation services in the following areas:
Legal translations: birth, marriage and death certificates, school leaving certificates, diplomas, transcripts, contracts, powers of attorney, corporation documents, balance sheets
Technical translations: manuals, biddings, technical specifications, brochures. Specialized in oil and gas
Spelling, grammar and style review and correction in English and Spanish texts

Certificaciones (1)

Año Examen Puntaje Percentil Estado
2013 Spanish Grammar Test 92% 97% Aprobado

Idiomas