Ramon A. freelancer experto en Transcripción, Traducción al Inglés, Traducción al Español, Asistente Virtual, Escritura de artículos, Redacción, Inglés

Pro Ramon A.

Ningún trabajo es demasiado grande

5.00 / 5

Colombia
Valor hora:

USD 8,00

Redacción y Traducción

Contratar
Portfolio
Conocerme

Conocerme

Entrepreneurship

Creado: 21 Nov, 2017

Calificaciones de clientes
2 clientes contrataron a Ramon A. en más de una ocasión.
Freelancer CD

"Me encanta trabajar con él. Recibe el feedback de manera excelente y entrega todo en el plazo acordado."

Ecuador PROCD Hace 9 meses

Redacción de texto en ingles sobre Galápagos

Escritura de artículosEscritura CreativaInglés

Freelancer Axel D.

"Ray muy comprometido!!!"

Argentina PROAxel D. Hace 9 meses

Traducir presupuesto a Inglés

TranscripciónTraducción al Inglés

Freelancer Héctor

"Como siempre un trabajo correctamente realizado por Ramón. Muy recomendable es freelance. Gracias Ramón."

España PROHéctor Hace un año

Artículo Tarot Egipcio

Freelancer Héctor

"Como siempre un trabajo correctamente realizado por Ramón. Muy recomendable. ."

España PROHéctor Hace un año

Artículos Contenido Adulto (Ray 18-10-17)

Freelancer Héctor

"Trabajo realizado correctamente. Como siempre un trabajo muy bien hecho. Estoy muy satisfecho"

España PROHéctor Hace un año

Artículo Tarot de los Ángeles

Freelancer Héctor

"Trabajo realizado correctamente en tiempo y forma. Muy buena comunicación y atención por parte de Ramón Aller."

España PROHéctor Hace un año

Tarot Si o No (Ray 12-10-17)

Edición de textos

Freelancer Héctor

"Trabajo perfecto realizado por Ramón Aller. Muy atento y una comunicación excelente."

España PROHéctor Hace un año

Artículo Tarot (Ray 06-10-17)

Escritura de artículosEdición de textos

Cliente privado Hace un año

Proyecto privado

Escritura de artículosEdición de textos

Sobre mí
Traductor Tecnico Bilingüe / Transcriptor / Soporte al cliente/ Asistente virtual/
Creacion de contenido/Editor de contenido/ Profesor de Idiomas/ Transcreador
30 años de experiencia profesional

Sobre mi
Gracias por visitar mi perfil. Por favor siéntase libre de echar un vistazo a mis habilidades.
Esto le garantizará el contratar aún profesional que cumplirá con todas y cada una de las necesidades de su proyecto.

Me he ganado la confianza de mis clientes en las plataformas y privados, habiéndoles entregado  siempre trabajos de alta calidad y manteniéndoles informados en todo momento durante el proyecto. Soy un Freelancer ambicioso que trabaja 24/7 para entregar excelentes resultados en todo momento. Mi más alta prioridad es la satisfacción de todo cliente, siendo la guía principal de mi éxito. Estoy orgulloso de poder ayudar a mis clientes y proporcionar el mejor servicio posible que  cada proyecto precisa en cada momento.

Con una amplia  y extensa experiencia en todos los aspectos  de la Traducción, Enseñanza de Idiomas, Redacción, Transcripción, Creación de Contenido y Transcreacion, me capacite para poder entregar trabajos de alta calidad que me sean solicitados, no importa si es un artículo, blog, reportaje, manual, historia clínica, certificado de matrimonio, libro, siempre recibirá la misma dedicación de calidad basada en los años de experiencia adquirida entregando diversidad de trabajos.
Soy un logrado entusiasta investigador y como tal el escribir un artículo  es para mi el aspecto más satisfactorio de mi trabajo, un procesó completo con un final tangible de alta calidad ( NO PLAGIO).
Esto creo que demuestra tanto mi flexibilidad como Freelancer como mi habilidad para poder manejar el tiempo con suma efectividad sin ninguna duda.Siempre recibirá su trabajo a tiempo y listo para ser publicado, con especial detalle dado a cualquier indicacion que hiciera usted y en el tono y estilo más apropiado a su proyecto en particular.
Por favor siéntase libre de contactarme a través de la plataforma para discutir  su proyecto.
Una vez más le agradezco haber visitado mi perfil y espero podamos trabajar juntos.

Formación Académica

•    M.D. – Lenguas Clasicas
London University, United Kingdom, Graduated 1985
•    M.D. – Lengua Española y Literatura
London University, United Kingdom, Graduated 1985
•    M.D. – Lengua Inglesa y Literatura
London University, United Kingdom, Graduated 1985
•    M.D. - Licenciado En Idiomas Modernos
Escuela de idiomas Barcelona, Spain, Graduated 1977

Certificaciones
•    Traductor certificado Español / Ingles, 1977
Idiomas

Ingles - Nativo/Bilingual
Spanish (Español) - Nativo/Bilingual
Galician (Galego) - Fluent

Me siento orgulloso de proveer solo  la más alta calidad y exactitud en mis traducciones, las cuales no son literales y siempre expresan el mismo significado que el texto original.
Que cree que sus lectores prefieren? Un texto fluido que suena natural? O una pieza embarazosa que aún siendo gramáticamente correcta, suena forzada o  extranjera?
Déjeme ayudarle a completar su proyecto de una manera eficiente y en el tiempo estipulado por usted cubriendo todas sus necesidades.
Cada proyecto es diferente y representa un nuevo desafío en su proceso de traducción.
       
Mis servicios de traducción:
Ingles-Español/Ingles-Español traducción y transcreacion.
Gallego-Ingles/Ingles-Gallego traducción y transcreacion.

Siempre recibirá su traducción a tiempo y lista para ser publicada, con especial detalle dado a cualquier indicación dada por usted y en el tono y estilo más apropiado a su proyecto en particular.
  (NO UTILIZÓ TRADUCTOR GOOGLE NI NINGÚN TRADUCTOR DIGITAL).

Traductor técnico bilingüe a un alto nivel, capacitado para realizar transcripciones y traducciones en todos los campos.
Legal, Armamento, Tecnología, Literarias, Manuales, Audiovisuales Subtitulados, Ingeniería, civil, naval, industrial, Petroleras,
Economía, Medicina, Artículos científicos, Bioquimica, Farmacologia, Psicología, Grabaciones.
Traducciones Públicas
Documentación Personal, Certificados de Nacimiento, Matrimonio, Defunción, Antecedentes Penales, Sentencias de Divorcio
Certificaciones, Diplomas, Curriculum vitae, Escrituras, Poderes Generales y especiales, Historiales clínicos.

Transcription TAT
Normal Turnaround Time
File length up to 1 hour - 4 Hours
File length up to 1 hour transcription 10 USD with translation 12 USD
Transcripciones de... Audio. Texto. Imágenes

Ramón Aller 
Ray Aller
Medellín-Colombia. 057 301 367 9682
velozuk54@hotmail.com / velozuk@gmail.co
Historia laboral
Experiencia professional
2017 February: Frelancer trabajando desde Medellin Colombia

2014-2017    El Arcano (La Coruña, España)
        Cargo: Administrador
      Función:    IT Administración de página web, compras y atención al cliente 

2006-2013    Enlace Latino Ltd    (London, United Kingdom)
          Cargo: Asesor de Inmigración
      Función:    Asesoramiento y tramitación de gestiones legales con miras a la consecución de estatus del inmigrante.  Traducción y Transcripción de documentos legales Inglés/Español/Inglés para consulados, embajadas y Home Office del Reino Unido, historias médicas.     

1999-2006    Securyplan (London, United Kingdom)
          Cargo:    Inspector de seguridad y atención al cliente
            Función:Inspección y control del personal de seguridad de las empresas afiliadas a la compañía.                                                 
                          Selección de personal, captacion de nuevos clientes.

Trabajado temporalmente en temporadas para la empresas de Servicios de Traduccion y Turismo:
A.P.A Enterprise’s (London, United Kingdom) Interprete, Traductor, Transferista, Guia Turistico
Saint Seal Travel (London, United Kingdom) Interprete, Traductor, Transferista, Guia Turistico
Tourama (London, United Kingdom) Interprete, Traductor, Transferista, Guia Turistico
Politur (London, United Kingdom) Interprete, Traductor, Transferista, Guia Turistico
Viajes Cristal (La Coruña, España) Interprete,Traductor, Guia Turistico

Trabajado por temporadas como docente  para los centros de Enseñanza
Centro de estudios San Alberto Magno (La Coruña, España) Profesor de Ingles
Centro de estudios San Roque(Lugo, España) Profesor de Ingles
Centro Español de nuevas profesiones (London, United Kingdom) Profesor de Ingles
Instituto Barylan de enseñanza programada (La Coruña, España) Jefe de Negociado,Profesor de Ingles

Proyectos finalizados: 9

Proyectos en curso: 2

Último login: Hace 4 días

Registrado: Hace un año