Meire D.

Redatora de Blog, Revisora de Texto e Tradutora

4.29 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil silver?

Silver es el tercer nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar
Ranking

Workana: 10.968 de 830.554

Traducción y Contenidos: 2.903

Rankeado en Brasil: 1.117

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 6

Proyectos en curso: 1

Posición del perfil: Silver

Calificaciones de clientes 7

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 3 años

Calificaciones de clientes (8)

Un cliente contrató a Meire D. en más de una ocasión.

"Atendeu ao projeto com qualidade e no prazo acordado."

Amadeu L. Hace 3 años

E-book sobre estresse

"Pelo preço é bem razoável o serviço."

Davi R. Hace 3 años

Tradução Inglês/Português Arquivo .doc

"Gostei bastante do texto, que ficou completo e abrangente."

Hellston L. Hace 3 años

Reescrever e expandir texto para mercado imobiliário

"Gostei da rapidez na entrega, do preço em conta e da organização do texto, que ficou excelente."

Hellston L. Hace 3 años

Transcrever video 01

"Excelente trabalho, gostei muito da tradução, com certeza faremos mais projetos pelo frente.

Obrigado!"

Leo W. Hace 3 años

Tradução de resumo de Tcc

Sobre mí

Bacharel em Administração de Empresas com Especialização em Tradução de Inglês. Atua há 2 anos no mercado como freelancer para empresas, clientes particulares e nível acadêmico.

•Português – Idioma pátrio.

•Inglês – Leitura e Escrita (conhecimento avançado do idioma), Comunicação Oral (nível intermediário).

•Informática – Conhecimento das ferramentas CAT e de softwares diversos (Windows, Word, Excel e Internet).

•Curso de Direitos Autorais e Sociedade – Oferecido pela Fundação Getúlio Vargas (FGV).

•Novas Regras Ortográficas (Reconhecendo Texto e Contexto) – Curso oferecido pela Fundação Getúlio Vargas (FGV).

•AutoCAD 2010 – Conhecimento intermediário do software.

Historia laboral

Tradutora — Período: 2011 à atualmente.
Idioma Inglês – Tradução e versão escrita de textos acadêmicos, clientes particulares e materiais para empresas.

Revisão de Textos — Período: 2011 à atualmente.
Idiomas Inglês e Português – Revisão de textos acadêmicos e literários.