Cinthia V. G.

Traductora Inglés-francés -alemán-español

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation

Peru

Skills (Maximum: 5)
About me
Licenciada en Traduccion e Interpretacion, proactiva y responsable. Deseo de trabajar cooperativamente como parte de un grupo o equipo y capacidad para liderar uno. Facilidad de palabra y para resolver problemas. Comprometida, colaboradora. Domino de lenguas extranjeras, así como de  programas de Microsoft Office y programas de edición. Experiencia en traducción de textos literatios, económicos y científico-técnicos. Honesta, motivada, capaz de trabajar bajo presión, disponibilidad inmediata.
Languages
Work history
04/2008 – hasta la fecha
Traductora freelance de inglés, francés y alemán

 

03/ 2009 – 12/2009                         Universidad Ricardo Palma
Tutoría de alemán e inglés para alumnos de primero, segundo y tercer ciclo

12/2009                                               Proyecto de construcción S.C.I.P Canadá
Interpretación y subtitulado inglés- español

 
07/2010 – 12/2010                          Revista Deportiva  “D’REVISTA”
Traducción de artículos periodísticos sobre deportes de élite. 

12/2010 – 06/2011  
“G4S”- grupo internacional líder en soluciones de seguridad.
Gerencia de proyectos
Intérprete y Traductora de documentos  legales, económicos y técnicos.

11/2011                                               Intercambio cultural Universidad Federico Villareal
Intérprete francés – español/ francés-español

03/2012 – hasta la fecha              Asociación Cultural Peruano – británico. Británico
Profesora de inglés
Hire
Activity and ratings

Last login: 2 years ago

Joined: 3 years ago


Ranked: Not ranked

Profile level: Bronze

What is profile
level bronze?

Bronze is the second level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more

Loading...