Henri B. freelancer experto en Traducción al holandés, Traducción al portugués, Traducción al Inglés

Henri B.

I am well organized and committed in any job.

0 / 5


Redacción y Traducción

Sobre mí
I am fluent in Dutch, Portuguese and English. I was born in Belgium and graduated in Electrical Engineering in Belgium in 1973.
In 1974 I moved to Brazil and have been living there since then. During 34 years I worked in the segment of power switchgear and analytical instrumentation. In 2008 I founded my own small company representing several European manufacturers of products and software in the field of microbiology and molecular biology. I have been translating technical and scientific documents since 1974, both as a freelancer for third companies as well as for the companies I was working in, mostly  involving English, Dutch and Portuguese.
Historia laboral
Fairport Ltda - CEO
January 2008 - Present

Representation of European companies producing equipment & software for the life sciences market.

Micronal - Technical Director
June 1985 - May 2006

Responsible for all product lines of the company in the analytical instrumentation field.

Products were from companies in Switzerland, Germany, Austria, Japan, USA and France.

Holec Indústrias Elétricas - Technical Director
December 1978 - June 1985

Responsible for the startup of Brazilian subsidiary of the Dutch Holec group.
Major products were low voltage switchgear.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años