2011 – Present
Freelance English and French translator, ‘faculty of arts (archaeology department, Minia University , Minia, Egypt
I perform interpreting and translation for English and French-speaking students studying in the Academy.
English interpreter for the Nasr October Association, Minia, Egypt
Performed interpreting for Egyptian volunteers in social projects, workshops for handicapped children, helping students in English and French language learning , I teach undergraduate courses in community development associations as well as Coptic in churches to teach kids , young people and elders this language.the materials i teach it such as:Ancient Egyptian (Hieroglyphic - Hieratic - Demonic - Coptic) and its rules
Ancient Greek language and grammar of that language
English Training students to speak and listen to this language in addition to reading and writing as well as a study of the American dialect mentoring skills (as Coach Scout fancier, I was responsible for the training of students at the
age of( Elementary Preparatory Secondary).
A very good command of using electronic programs of writing Hieroglyphic such as Inscribe, Wingliph, and Jsesh , Coptic writing V teaching it .
English interpreter/translator at Young Orthodox Diocese Alexandria, Egypt
I translate texts in a wide range of fields..