Shanice L. freelancer experto en Traducción al Inglés, Atención al cliente

Shanice L.

Coordinar y realizar traducciones de documentos.

0 / 5

Puerto Rico

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Soy emprendedora y me apasiona servir. Mi primera formación fue como maestra de música y educadora, mientras estudiaba me dediqué al servicio al cliente y las ventas. Gracias a que tengo influencia americana tanto en mi familia como en lo cultural me ayudó a desarrollarme y desenvolverme en el mercado bilingüe, lo que me abrió puertas y oportunidades de trabajo. Actualmente la compañía donde me reporto de manera presencial durante los días de semana es haciendo servicio al cliente y ventas como agente de seguros, donde también me solicitan hacer traducciones de documentos y de talleres, ya que nos visitan personas del extranjero que no hablan español y sucesivamente hay personas que no entienden el inglés, así que sirvo como traductora. Mi intención de trabajar como freelancer es poder generar el grueso de mis ingresos desde mi computadora, ya que me apasiona viajar y así tendría la libertad de trabajar desde cualquier parte del mundo. Por eso y por muchas otras razones espero poder servir con mis habilidades a la mayor cantidad de clientes y demostrar que soy la mejor candidata para tí!
Historia laboral
Gerente y supervisora de grupo para mercado bilingue en compañía americana. 15 años de experiencia en Servicio al cliente y traducción de documentos de español a ingles y de inglés a español. Traductora de talleres para personas que no dominan el idioma de la persona recurso.
Examen Estado
ESPAÑOL INTERMEDIO
Idiomas

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 7 meses

Registrado: Hace 7 meses