Raul D. T.

Siempre puntual y bien hecho.

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Colombia

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mi
Licenciado en Filología e Idiomas con énfasis en inglés de la Universidad Nacional de Colombia. Profesor de inglés activo, responsable y versátil, que se adapta fácilmente a diferentes ambientes de trabajo. Corrector de estilo en inglés y español. Además, Estudiante de 5to semestre de música con énfasis en violín y composición de la Universidad de los Andes (estudios aplazados). Experiencia como profesor de inglés tanto en clases individuales como grupales con niños, adolescentes y adultos. Experiencia como traductor y corrector de estilo tanto en inglés como en español. Conocimientos multimedia en ambientes PC, Linux y Mac. Capacidad para diseñar materiales para el aprendizaje del inglés y del español. Experiencia como profesor de violín y música.
Idiomas
Historia laboral
Experiencia en Traducción y Corrección de estilo

“Translation analysis of musical drama adaptations: the case of the three different translations into Spanish of Cameron Mackintosh’s production Les Miserables”

Trabajo de grado para obtener el título profesional otorgado por el programa de Filología e Idiomas de la Universidad Nacional de Colombia.

 

The YMCA Blue Book – El libro azul de la YMCA

Traducción realizada como parte de actividades voluntarias para la Federación de ACJs.

 

First Annual Child and Youth Finance International Summit & Awards Ceremony – Primera Cumbre Internacional y Ceremonia de Premiación Anual sobre finanzas  

para niños y jóvenes.

Traducción realizada como parte de actividades voluntarias para la Federación de ACJs.

 

//“Empirical approach to the validation of an extended Natural-Resource-Based-View model: a research proposal applied to Colombian firms”.//

Corrección de estilo en idioma inglés de la propuesta de investigación para doctorado del Ingeniero Juan Felipe Reyes en Aarhus University, Noruega.

 
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 4 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Iron

¿Qué es posición
de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...