Julio D. A. freelancer experto en Traducción al Español, Edición de textos

Julio D. A.

Tradutor e editor freelancer

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 15,00

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 3)
Sobre mí
Formado em Medicina Veterinária no ano de 2005, sua paixão por livros e as histórias que contam fez com que realizasse vários cursos sobre Literatura e Teoria da Literatura desde 2007 com professores do Brasil, França, Portugal e Chile, na Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Em 2008 obtém o DELE, Diplomas de Español como Lengua Extranjera, realizando a prova de proficiência do Instituto Cervantes de Porto Alegre e realiza o Curso de Dramaturgia no Teatro Escola de Porto Alegre com o Professor Luiz Paulo Vasconcelos como ministrante. Em 2009 ingressa ao curso de Mestrado em Teoria da Literatura da PUCRS, orientado pelo Professor Ricardo Barberena, concluindo em janeiro de 2011 com a defesa de “Una Cartografía Poética de la Ciudad en Las noches de Flores, de César Aira” escrita totalmente em espanhol. Nas horas vagas tradutor freelancer de espanhol e de português.
Historia laboral
Setembro de 2011– Tradução da Revista da Bienal do Mercosul, Casa M e Geopoéticas
Agosto de 2010 – colaborador freelancer como tradutor da Editora Zouk. Revistas traduzidas: Revista Pomares
Março de 2009 a janeiro de 2011 – bolsista parcial de produtividade da CAPES I em projetos de pesquisa ao cursar mestrado em Letras – Teoria da literatura

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 4 años