Gianna B.

Traducciones A-1. Alta Precisión y Confiabilidad

4.67 / 5

Peru

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar
Ranking

Workana: 9.880 de 754.224

Traducción y Contenidos: 2.635

Rankeado en Peru: 75

¿Cómo mejoro mi posición?

Proyectos finalizados: 3

Posición del perfil: Iron

Calificaciones de clientes 3

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 4 años

Calificaciones de clientes (3)

Un cliente contrató a Gianna B. en más de una ocasión.

"Como siempre, un gusto trabajar con Gianna. Trabajo impecable y entregado a tiempo"

milagros m. Hace 4 años

Traducción de Tríptico

"Excelente trabajo en la traduccion de un sitio web. Entregado a tiempo y de muy buena calidad.

Recomiendo 100% a Gianna para cualquier tipo de traducciones, sumamente responsable y atenta."

milagros m. Hace 4 años

Traducción de sitio web inglés-español

Sobre mi

Mi objetivo es proporcionar servicios de calidad de traducción de una manera ética, cortés y puntual.  Soy consciente de que las traducciones Inglés-Español no son sólo una cuestión de trabajar con palabras, sino que a la vez es un proceso intuitivo en el cual hago uso de mis capacidades creativas.
El detalle, la precisión y la fluidez son fundamentales para mí. Todos los proyectos de traducción en los que trabajo se realizan a través de un análisis en profundidad del significado en contexto. La precisión, eficacia, confiabilidad y consistencia están asegurados con el fin de proporcionar al público objetivo comprensión de calidad lo que se está siendo transmitido. La calidad es mi objetivo principal.
Espero con interés la creación de una exitosa relación a largo plazo  para facilitar nuestro crecimiento recíproco. Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo, así usted podrá comenzar inmediatamente a hacer crecer su negocio, a un costo razonable. Usted puede esperar una respuesta inmediata.

Historia laboral

Historial Laboral
Asistente de Tareas de Oficina             FLEXIBLE TECHNOLOGY S.A.C
Agosto 2005 - Presente
Traductora Freelance
Marzo  2007 - Presente

Educación
Ingeniería Ambiental              Universidad Agraria La Molina - UNALM
Agosto 1997 - Febrero 1999
Escuela Secundaria            Colegio Reina de los Angeles; Lima, Peru
Marzo 1994 - Diciembre 1996
Escuela Primaria              St.  Hugh Catholic School; Miami, Florida
Agosto 1990 - Junio 1993
Escuela Primaria                      Colegio Reina de los Angeles; Lima, Peru
March 1985 - December 1989

Certificaciones
1996      First Certificate in English          Cambridge University