Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más
Sobre mí
Redacciones, transcripciones y traducciones, son la base de la experiencia que me caracteriza.
Durante mucho tiempo he realizado esta tarea y es placentero
Historia laboral
Se han hecho traducciones del idioma Portugués, Francés e italiano al Español Internacional.
Así mismo se han realizado transcripciones de catálogos, manuales de instalaciones de equipos electrónicos, entre otros, a compañías como Instituto Costarricense de Electricidad.
Soy Licenciada en Comunicación Social con más de 10 años de experiencia en diversas facetas, me especializo en 3 áreas fundamentales:
1. Redacción de artículos para web, blogs e impresos
2. Locución
3. Edición y m... + detalles
10 anos de experiência no ramo de traduções inglês / português - português / inglês, italiano e espanhol dos mais variados temas: livro de romance, manuais técnicos da área de mineração, autoclaves, monitoramento de c... + detalles
Trabalhei como redatora de blogs de esporte, pets, educacional, psicológico, jurídico, saudê, bem estar, academia, turismo e derivados nichos.
Trabalho com redação, edição de textos, escrevo artigos, livros, e-books.... + detalles
En la actualidad trabajo como traductora free-lance en varias empresas en Brasil. Además trabajo como consultora en el proceso de internacionalización de la empresa SISTEMA ATHOS, donde doy clases de español comercial... + detalles
• Engenheiro da Escola de Engenharia Maúa
• Especialização em Negócios na Dartmouth Schhol of Business nos USA
• Larga experiência profissional no Brasil e no exterior
• Vivência em empresas nacionais e multinacion... + detalles