Jadine A. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Español, Traducción al Inglés, Subtitulado, Español, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word, Inglés, Transcripción, YouTube, Corrección de textos

Jadine A.

Tradutora - Traduções de qualidade

4.94 / 5

Brasil
¿Qué es posición de perfil platinum?

Platinum es el quinto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (40)
5 clientes contrataron a Jadine A. en más de una ocasión.
Freelancer Florian M. d. L.

"excelente traductora, muy comprometida, agradable y profesional. Volveré a utilizar sus servicios"

France Florian M. d. L. Hace 2 meses

Pequeña traducción Concertto Campings
Freelancer Javier M.

"Jadine es una gran traductora. Recomendada!"

España Javier M. Hace 3 meses

Traduccion de textos de español a portuges
Freelancer Javier M.

"Todo como pactamos. Jadine es una gran profesional."

España Javier M. Hace 6 meses

Traduccion de textos a portugués de Brasil [8600 palabras]

"Ótima profissisonal e Excelente"

Cliente privado Hace 6 meses

Proyecto privado

Freelancer Daniel L.

Brasil Daniel L. Hace 7 meses

Pago directo para Jadine A.
Freelancer Leonardo S.

"Excelente profissional, rápida e muito atenciosa.  Teve o cuidado de esclarecer as dúvidas durante o progresso do trabalho."

Brasil Leonardo S. Hace 7 meses

Ubook - Espanhol e Inglês

Freelancer Javier M.

"Jadine es una gran traductora de español a portugués. Volvería a trabajar con ella sin duda"

España Javier M. Hace 8 meses

Traduccion de textos a portugués de Brasil [11800 palabras]

Sobre mí
Olá, bem-vindo (a) meu perfil.
Sou graduando em Letras: Inglês e Literaturas. Atuo como professora de inglês e espanhol.
Sou apaixonada por idiomas, e poder tê-los como instrumento de trabalho é um enorme prazer.

Aqui seguem as atividades que exerço:
- Traduções de Abstract, Sites e Blogs.
- Traduções: Espanhol --> Português (e vice-versa)
- Traduções: Inglês --> Português (e vice-versa)
- Legendagem de vídeos --> Português, Inglês e Espanhol.
- Transcrição de vídeos e áudios. ---> Português, Inglês e Espanhol
Historia laboral
- Tradução:  Abstract de TCC do curso de Pedagogia (Português ao Inglês).

- Tradução: Slide Power Point com conteúdo de Negócios e Finanças (Espanhol ao Português).

- Tradução: Brochure com vocabulário de Negócios (Espanhol ao Português).

- Tradução: Site Web com conteúdo de Turismo (Português ao Inglês).

- Correção de Português para Site Web de Turismo.

- Transcrição de legendas de vídeos (Espanhol ao Espanhol).

- Tradução e narração de vídeo (Português para Espanhol).

- Resumo de texto em tópicos. (Português)

- Tradução de texto sobre feminismo (Inglês para Português)
Contratar

Proyectos finalizados: 33

Proyectos en curso: 3

Posición del perfil: Platinum

Calificaciones de clientes 36

Último login: Hace 2 semanas

Registrado: Hace 10 meses