María E. G. B.

La ley del mejor esfuerzo ;)

Promedio 4.50 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Argentina

Habilidades (Máximo: 7)
Calificaciones de clientes (2)
Cliente Proyecto Fecha Calificación Incumplimientos
Ana Community manager for an online gaming site Hace 2 años +

"Muy responsable y accesible, un gusto trabajar con ella."

Gaston Create 10 to 20 Do It Yourself (Diy) Tutorials- Iv Hace 3 años +

"Excelente profesional, muy recomendable!"

Sobre mi
Siempre quise trabajar escribiendo, por eso me siento cómoda en el terreno de la producción y edición de contenidos escritos. 

Soy Licenciada en Cs. de la Comunicación y además trabajo mucho traduciendo diversos textos (académicos y periodísticos, sobre todo) del castellano al portugués y viceversa. 

Tengo 7 años de experiencia trabajando como Editora de Contenido y Social Media para primeras marcas a nivel regional.

Actualmente trabajo en la comunicación de canales de YouTube líderes en Hispanoamérica. Estoy certificada en Audience Growth (YouTube Academy).

Me comprometo profundamente con todo lo que hago y siempre elijo trabajos que me gustan. 
Idiomas
Historia laboral
Leader Entertainment Group (Record Label)
-Social Media Management
-Web Content
-YouTube Specialist (Audience Growth Certificate).

Genomma Lab Argentina (Pharmaceuticals)
(2012-2015)
-Edición de contenido digital y social management para las marcas presentes en Brasil y Argentina.
-Aplicación y desarrollo de la estrategia digital delineada por el sector de Marketing.
-Creación y planificación de agenda de publicación según objetivos.

Greenpeace (Nonprofit Organization Management)
(2011-2012)
-Traducción y redacción de artículos, notas y entrevistas. (Freelance).

Embajada del Brasil en Buenos Aires - Divulgación y Prensa (Public Relations and Communications)
(2008-2012)
-Administración de página web, fan page en Facebook y cuenta de Twitter de la Embajada del Brasil en Buenos Aires. Redacción del blog del evento anual "Mes del Brasil en Argentina". Prensa. Traducción y corrección de estilo de documentos internos. Producción de contenidos gráficos y de texto. Gestión de actividades culturales y eventos paralelos.
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 10 meses

Registrado: Hace 4 años


Calificaciones de
clientes (2)


Proyectos finalizados: 2

Horas trabajadas: 72


Rankeado: 7810 de 534251

Rankeado en Traducción y Contenidos: 2090

Rankeado en Argentina: 282

¿Cómo mejoro mi posición?


Posición del perfil: Silver

¿Qué es posición
de perfil silver?

Silver es el tercer nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...