María N. P. freelancer experto en Transcripción, Asistente Virtual

María N. P.

Redacción, Traducción y Revisión

0 / 5

Argentina

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Traductora Pública en idioma inglés matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Carrera realizada en la Universidad Católica Argentina. Traducción de textos jurídicos y  literiarios. Experiencia de 2 años en traducción.
Historia laboral
2013- Presente    Freelance translator. Traducciones legales al español y al inglés.
2007- Presente    Dictado de clases de inglés de todos los niveles en instituto privado y preparación de alumnos para rendir en el Liceo Cultural Británico (Freelance teacher).
BS.AS OPEN CENTRE
2012- Presente    “Invigilator” en examenes de FIRST, PET, KET, CAE (Cambridge University- UK) - (Freelance work)
Enero 2013-mayo 2014    HISAN S.A.
Recepcionista, Secretaria y Asistente bilingüe. Recepción de llamados y de proveedores, control y revisión de remitos. Asistencia al gerente general y al presidente de la empresa. Redacción y traducción de e-mails e informes al inglés. Coordinación de viajes, reserva de hoteles y traslados. Manejo Office, Outlook. Tareas administrativas inherentes al sector.
Contacto: Paola Fotti . 4459-8066/67
2011-2012    COLEGIO JESÚS MARÍA
Asistente de Directora de Inglés del Colegio Jesús María Bella Vista. Asistencia a la Directora, recepción de llamados y tareas administrativas.
Contacto: Schiavon Silvana. 15-6940-9522

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 3 semanas

Registrado: Hace 4 años