Aurora F. freelancer experto en Corrección de textos, Traducción al Español, Redacción, Edición, Investigación

Aurora F.

Precisión con creatividad; rigor más empatía.

0 / 5

Argentina

Redacción y Traducción

Sobre mí
Escribo y reescribo. Trabajo con las palabras y los signos con el propósito de que la idea pensada por el autor viaje hasta el lector por el camino más corto y despejado.
Historia laboral
Traducción del inglés y el ruso al español, de textos literarios, académicos, técnicos y comerciales.
Creación de contenido: Colaboraciones, artículos y reseñas para publicaciones gratuitas. Planteo de estructura y redacción de material autobiográfico.
Edición e investigación para informes, dossiers, manuales, textos académicos. Elaboración completa de  informes, en base a material suministrado o en base a medios propios:  estudios preliminares, artículos para publicaciones especializadas, tutorías (investigación, búsqueda de bibliografía, datos e información).
Desgrabado de archivos de sonido, material audiovisual, entrevistas periodísticas, clases magistrales, conferencias. Transcripción de programas de radio para archivo, de clases magistrales para publicaciones académicas de la UBA (Universidad de Buenos Aires).
Redacción y edición de textos comerciales, publicitarios, técnicos. Redacción de contenido para material de promoción en ferias, eventos y exposiciones nacionales y regionales.
Corrección literaria ortotipogáfica y de estilo:  corrección literaria freelance (novelas, cuentos y artículos) para www.lenguamadre.com y clientes particulares.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 4 años