CONSULTORÍA V. freelancer experto en Ingeniería Química, Investigación Jurídica, Derecho de Patentes, Traducción al Inglés

Pro CONSULTORÍA V.

Hacerlo bien a la primera / Well done at first!

4.80 / 5

Mexico
Valor hora:

MX$ 200,00

Redacción y Traducción

Contratar
Calificaciones de clientes
Freelancer Alberto S. P.

"Una disposición total, sustenta y estudia la información para ofrecerte la mejor solución"

Mexico Alberto S. P. Hace 5 meses

Registro de Marca
Freelancer Juan A.

"Todo muy bien, se realizó el trabajo en un excelente tiempo. El documento se envió de manera correcta y salvo algunos pequeños detalles todo quedó bien.

Saludos!."

Mexico PROJuan A. Hace 7 meses

Traducción de documento técnico.
Sobre mí
CONSULTORÍA VILLALOBEON es una compañía multidisciplinaria dedicada a ofrecer asesoría y acciones en varios campos económicos: traducciones técnicas y legales español-ingles, redacciones de textos de todo tipo,  asesoría legal en propiedad intelectual en general, estrategias de marketing online y offline, diseño y optimizacion de procesos de ingeniería y manufactura, diseño de marcas y logotipos, redacción de solicitudes de patentes y marcas; brindando el servicio con la más alta calidad y al tiempo que el cliente necesita.
Es una compañía preocupada y ocupada por la satisfacción del cliente. Por lo cual, en CONSULTORÍA VILLALOBEON tenemos la misión de exceder las expectativas del cliente en cada servicio, para formar no un negocio o servicio de una sola ocasión sino construir una relación a largo plazo con nuestros clientes.

CONSULTORÍA VILLALOBEÓN is a multidisciplinary company dedicated to offer counseling and actions in different  economical fields: legal and technical english-spanish translations,  writing all type of texts, IP counseling, online and offline marketing strategies, design and optimization of manufacturing and engineering processes, trademark and logo design, drafting patents and trademarks applications; bringing such service with the highest quality and on customer's time needed.
It is a company occupied to exceed customers expectations. By which, in CONSULTORÍA VILLALOBEÓN it is a must to try to exceed client's expectations in each service to form not only a sole business but to build long-term client relationships
Historia laboral
Más de 10 años de experiencia en docencia del idioma ingles en todos los niveles (incluyendo business english) en organizaciones tales como: Berlitz, Ingles individual, Centro de Estudios de la Lengua Extranjera.
Certificaciones en el idioma ingles tales como FCE, TOEFL institutional y IELTS.
Cursos tomados en países de habla inglesa, tales como USA y Reino Unido (UK) + de 2 años.
Traducción de documentos científicos, manuales de operación de equipos de laboratorio, trípticos de mercadotecnia en productos, + de 3 años.
El detallado es como sigue:
RESUMEN PROFESIONAL:
Ingeniero Bioquímico bilingüe, Socio de negocio y Director de marketing online en Estados Unidos (1 año), Asesor de Patentes en áreas Química, Farmacéutica y Biotecnologica; Especialista en Sistemas de Filtración, Investigación y síntesis de polímeros, experiencia en control de calidad en alimentos y farmacéutica y profesor de Inglés.

Formación académica
-INGENIERIA BIOQUÍMICA esp. ALIMENTOS (2004-2009). Tecnológico de Estudios Superiores de Ecatepec.
-Ingeniería Química. (2000-2002). Instituto Tecnológico de Toluca.
-Técnico Laboratorista Químico (1996-1999).C.E.T.I.S.No. 23. Lerma. Méx.

Experiencia Profesional    
ELION RENNOVATIONS. Servicios residenciales     
Puesto: Director de Marketing Online–Agosto 2017. Fecha de entrada: Junio 2017.
Creación de página web de la compañía y encargado de crear el marketing online y offline para mayor captación de clientes y exposición en el mercado online.

SMG PLUMBING COLORADO. Servicios de plomería residencial y comercial.
Puesto: Socio del negocio – Julio 2016-Mayo 2017.
Estrategias para mayor captación de clientes y crecimiento orgánico del negocio en todas las áreas. Se logró posicionar el negocio online mediante la creación de la página web propia, redes sociales, ubicación en google, SEO (Search Engine Optimization), documentación administrativa para darle mayor formalidad, se elevó la imagen corporativa del negocio mediante cambio de logo, slogan, misión, visión de la compañía logrando aumento considerable de llamadas de cliente y reconocimiento online mediante “reviews” por trabajo realizado.
Página elaborada: http://smgplumbing.com/
Red social corporativa realizada: https://www.facebook.com/smgplumbingcolorado/

BECERRIL, COCA & BECERRIL. Expertos en Propiedad Intelectual     
Puesto: Ingeniero de Departamento – Actual. Fecha de entrada: Julio 2012.
Análisis Técnico de Patentes en áreas Química, Farmacéutica y Biotecnología, contestación de Acciones Oficiales, presentación de enmiendas voluntarias, solicitudes divisionales, PPH ante el IMPI, todo lo referente a examen de fondo de patentes y el sistema linkage entre IMPI-COFEPRIS. Elaboré un manual específico de una plataforma para un cliente especial.
Redacté un artículo sobre patentes:
"Amendments_to_granted_patents_a_vital_tool_to_strengthen_claims". International Law Office, March 07, 2016.
Obtuve certificación en Curso de Propiedad Intelectual emitido por la OMPI (Organización Mundial de Propiedad Intelectual)
DL-101S
https://welc.wipo.int/acc/index.jsf?page=courseCatalog.xhtml&lang=es


PARKER HANNIFIN DE MEXICO SA DE CV. Control y movimiento           
Puesto: Gerente de Producto Filtración –1 año 1 mes
Todo el proceso de mercadotecnia del Grupo de Filtración: Promover en todo México más de 1,500 productos de 5 divisiones: Filtración Hidráulica, Filtración Aire Comprimido (Secadores Refrigerativos, Desecantes, Chillers, etc), Purificación y Deshidratación, Filtración de Procesos (Cartuchos Plisados, de Profundidad, Hilados, Membranas de Ultrafiltración, Carcasas, Filtros Bolsas, etc). Encargado de Lanzamientos de nueva línea de productos. Asesoría técnica, Cursos de Capacitación tanto a vendedores internos como a distribuidores de la marca a nivel nacional. Crear nuevas estrategias y toda actividad involucrada con el incremento de ventas de líneas de productos a nivel nacional. Contacto con divisiones en USA, Europa y Asia. Creación, traducción y renovación de catálogos, boletines y folletos de línea de productos y todo material que involucre la promoción de productos.

INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO. Centro de Investigación         
Puesto: Auxiliar de Investigador. 2 años
Obtención de un Nuevo Aditivo para Gasolina y un Modificador Reológico para ductos petroleros sintetizando un Polímero Funcionalizado con características Anfifílicas: Surfactante
•    2 artículos publicados en revistas indexadas en uno de los artículos como co-autor:
“Síntesis y Caracterización de Polióxidos de Propileno por Polimerización Aniónica Viviente”. Nelson Huitrón 1, J. Iván Villalobos 2, Hiram I. Beltrán3, Luis S. Zamudio-Rivera3 and Flavio Vázquez3. Publicado en la Revista Mexicana de Física – http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0920586107006980 ; y
"Síntesis y caracterización de poli ácido acrílico para la fabricación de nanocompositos"
•    Síntesis de polímeros de polióxido de propileno con pesos moleculares en peso de 1,000 g/mol, funcionalizados, con calidad y valor comercial.
•    Síntesis de polímeros de ácido acrílico de peso molecular dentro de los estándares necesarios para el desarrollo de nanocompositos de látex.
•    Disminución del tiempo de reacción de polimerización de POP de 1 semana a sólo un día, a escalas de prueba de planta piloto e industrializable con un iniciador económico (KOH)
•    Traducción de manual, interpretación, instalación y manejo de un reactor tipo Batch automatizado con programación e indicador digital de temperatura, capacidad 20 l acero inoxidable; ser realizaron pruebas de copolimerización de POP y POE.
•    Expositor en el IV Congreso Internacional de Física llevado a cabo en la UAM Iztapalapa del trabajo de investigación.

C.E.L.E. (CENTRO DE ESTUDIOS DE LA LENGUA EXTRANJERA) Tenancingo. Universidad Autónoma del Estado de México.
Profesor de Inglés. (2003-2011). 
A todos los niveles hasta el FCE (First Certificate Exam of Cambridge) los Sábados de 9:00 – 14:00 hrs.

BERLITZ Language Center. Santa Fe, México, D.F.
Profesor de Inglés. (2009-2010).
Tiempo completo a todos los niveles, Business Classes a empresarios, gerentes y directores de corporativos de empresas como Roche, Allergan, Bimbo, Warner Bros., Continental Tires, clases de ingles privadas, etc.

ACTIVOS Y NATURALES S.A. de C.V.
Supervisor de Control de Calidad. (Mayo 2001 – Diciembre 2004) Parque Industrial Lerma, Méx. Giro: Alimentos. Aseguramiento de calidad en todo proceso. Autorización, supervisión y liberación de producto terminado, materias primas y maquinaria. Pruebas de gravimetría y físicas del producto.
LOGROS: Implementación de sistema de calidad ISO 9000 en la empresa, impartiendo además curso de BPMs y “Trabajo en Equipo” a todo el personal (3 turnos = más de 300 trabajadores) para incorporación del capital humano al ISO. 

Industrias Químico-Farmacéuticas Americanas (I.Q.F.A.).
Supervisor de Control de Calidad. (Abril- Sept. 2000)  Parque Industrial Cerrillo, Lerma, Méx. Giro: Farmacéutica. Aseguramiento de calidad de todo el proceso. Autorización de embarques, liberación de producto terminado y supervisión de producto intermedio y materias primas entregadas. Dejé la empresa por ingresar a la licenciatura.


Cursos especiales
    Curso de Redacción de Patentes (Enero de 2014).
    Curso de Propiedad Intelectual DL-101 en línea certificado por la OMPI (2013).
    Rig Pass Válido para operaciones marinas (2011).
    Curso Técnico de Operación y Mantenimiento de Secadores Desecantes de Aire comprimido de Doble Torre en Buffalo, NY, E.U.A. (2010)
    Curso de Operación y Dimensionamiento de Generadores de Nitrógeno (2010)
    Curso de Sistemas de Purificación de Agua. Desalinizadores (2010)
    First Certificate Exam of Cambridge aprobado (2009)
    TOEFL IELTS Aprobado 557 pts (2009)
    Cursos de síntesis de polímeros, caracterización y métodos de cálculo de sus pesos moleculares promedio. Instituto Mexicano del Petróleo. (2004-2006)
    Curso de liderazgo, capacitación y adiestramiento de recursos humanos. G.E.A.P.S.A. (2002).
    Curso de propiedades y características de adhesivos y abrasivos. Tokio International Products (2001).
    English Course for foreigners. London English Language Academy en Londres, Inglaterra(1999-2000).
Habilidades
    Uso de Microsoft Office: hojas de cálculo, macros, tablas dinámicas, presentaciones, boletines, folletos (Publisher y Word). Programación Proyectos, Diagramas de Ingeniería (Visio 2003). Modelación y Diseño de Moléculas (Hyperchem 3.0 y ChemDraw 8.0).
    Manejo y capacitación de personal, de negocios y marketing online.
    Asesoría y consultoría en patent prosecution, linkage system, redacción y análisis técnico de patentes.
    Administración de Ventas, Inventarios, Kanban, programación de presupuestos, planificación de promociones de productos, lanzamiento de marcas, estrategias de mercadotecnia y publicidad.
    Síntesis de Polímeros y caracterización. Uso de Cromatógrafo (GPC), Espectrofotómetros, Generadores de Hidrógeno, Aire Cero y Nitrógeno para Laboratorio.
    Manejo, Operación, Instalación y Mantenimiento de sistemas de filtración en general.

Proyectos finalizados: 5

Último login: Ayer

Registrado: Hace 10 meses