Begoña S. H. L.

Writing is re-writing life.

0 / 5

Mexico
Valor hora:

MX$ 620,00

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 3)
¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mí

Me dedico a todo lo que tenga que ver con textos en español y en inglés. Soy absolutamente bicultural, lo que me permite pensar en ambos idiomas y conocer ambos mercados. Hago redacción, edición y traducción. Lo que más me gusta es hacerlo todo junto: coordinación editorial.

Mi pasión: conocer el mundo, viajando y leyendo.

También organizo eventos y en la carrera me especialicé en la investigación Semiótica.

--

I'm dedicated to everything related to texts in English and Spanish. I am absolutely bicultural, which allows me to think in both languages and know both markets. I write, edit, proofread and translate. What I like best is doing it all together through editorial coordination and publishing.

My passion: to discover the world, through traveling and reading.

I also do event planning and I am very interested in Semiotics.

Historia laboral

2014-presente: Editora literaria de la revista gastronómica Hoja Santa.

2014: Coordinadora editorial del magazine digital de Altaïr en Barcelona www.altairmagazine.com

2012-2013: Editora de la revista Maxwell DF.

2012-2014: Editora de la sección Ímpetu & Garbo en www.codiceinformativo.com

2012-2014: Columnista en www.codiceinformativo.com

2012: Maestra de literatura en el bachillerato internacional de la UVM Querétaro.

2010-2013: Fundadora y colaboradora en LASSO Comunicación.

2008-2010: Editora Creativa y Supervisora Web en la Secretaría de Turismo del estado de Querétaro.

2007: Supervisora de eventos en Centro Bancomer de la Ciudad de México.

2007: Asistente personal y pasante en Lorelei Enterprises en Nueva York, NY.

--
2014-present: Literary Editor at a gastronomic magazine called Hoja Santa in México City

2014: Editorial coordinator at Altaïr Magazine in Barcelona www.altairmagazine.com

2012-2013: Editor at Maxwell DF magazine

2012-2014: Editor of section "Ímpetu & Garbo" at www.codiceinformativo.com

2012-2014: Columnist at www.codiceinformativo.com

2012: Literature high-school teacher at UVM Querétaro.

2010: Founder and Collaborator at LASSO Comunicación.

2008-2010: Creative Editor and Web Supervisor at Querétaro's Ministry of Tourism.

2007: Event Supervisor at Centro Bancomer, Mexico City.

2007: Personal Assistant and Intern at Lorelei Enterprises in New York City, NY.