Santiago P. freelancer experto en Edición, Redacción Periodística, SEO

Santiago P.

Periodista, editor, corrector, blogger, bilingüe

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Soy un periodista trilingüe multimedia con 12 años de experiencia como redactor, editor, blogger, investigador, profesor universitario y corresponsal.

Serio, comprometido y versátil.

Lenguas: Español, Inglés, Italiano, Portugués

Durante una década trabajé en varias secciones en el diario La Nación, de Argentina, en sus versiones impresa y online.

Desde 2014 soy corresponsal freelance de la agencia internacional de prensa alemana (DPA) en Londres. Escribo para medios de España y toda América Latina (El Mundo, El Tiempo, El Mercurio, Marca…), adaptando el tono de los textos para ser publicados en todos los países de habla hispana.

Además, colaboro con la agencia británica de marketing digital Search Laboratory, en proyectos de SEO, PR, viralización de contenidos online, redes sociales y traducciones (Inglés-Español).

Soy licenciado en Periodismo y tengo un Máster en Comunicación Política de la Universidad de Leeds, que pude completar gracias a la prestigiosa beca Chevening, financiada 100% por el Foreign and Commonwealth Office (FCO) del gobierno británico.

Desde que estoy en Londres he recibido proyectos de redacción, edición, corrección, traducciones, SEO, redes sociales, acciones de prensa y comunicación para los organizaciones internacionales como ITF (Federación Internacional de Tenis), World Rugby, la agencia alemana (DPA) y el diario La Nación.

Además, he colaborado en medios ingleses escribiendo, traduciendo y editando textos en inglés.
Historia laboral
Freelance journalist: German news agency DPA | 11/2014 – to date
•    Main tasks include: media monitoring, interviewing, writing, editing
•    Deliver with speed and precision to a worldwide audience
•    Published in renamed international newspapers


Freelance International Search Marketing Executive: Search Laboratory, Leeds | 07/2015 – to date
•    Industry research and strategy building in content and online PR and technical SEO
•    Media monitoring and content writing for international brands
•    Relationship building with Bloggers and Webmasters to secure content

Freelance contributor: Latinolife magazine, London |     11/2014 – 05/2014
•    Media monitoring and social media for UK’s leading Latin lifestyle magazine
•    Press release translations (EN-ES; ES-EN) as press officer for the Latin UK Awards

Editor: La Nación, Argentina |         08/2013 – 09/2014
Reporter: La Nación, Argentina | 10/2006 – 08/2012
•    Feature writing and editing for Latin America’s most prestigious broadsheet and website
•    Proven impeccable proofreading and writing skills
•    Demonstrated great editing/managerial skills by supervising a team of freelance bloggers
•    Stylebook editor: responsible for the Brand Standards Guidelines, ensuring content consistency
•    Covered Sports, Travel, Politics, International news

University professor: USAL, Argentina |  03/2011 – 08/2012
•    Module leader for "Power and the Media" for last year undergraduate students
•    Delivered workshops on media monitoring
•    Acquired strong leadership skills
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año