Lorena O.

Como un grano de café

0 / 5

Argentina

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Iron

Último login: Hace 4 años

Registrado: Hace 4 años

Sobre mí

A lo largo de mi vida me capacité en varias áreas. Soy bilingue en Inglés, hablo y leo perfectamente en Francés. 

Trabajé como docente de Inglés en el Colegio Esteban Echeverría de Banfield y en varios institutos mientras que cursaba la carrera de Bioquímica. 

Cursé hasta 4to año de la carrera de Bioquímica en la Universidad de Morón y en la Universidad de Buenos Aires. Esto me dio un perfil más científico a la hora de realizar traducciones.

Tuve la oportunidad de ingresar a trabajar en Productos Roche S.A.Q.e I. en el área bioquímica donde realizaba traducciones de manuales, reactivos, folletería a lo largo de los ocho años que trabajé allí.

Historia laboral

Traducciones científicas para Productos Roche S.A.Q. e I.

Traducciones científicas para Merck Argentina S.A.I.C. a través de SMC Group Scala 

Traducción de folletería y páginas web de distintas pymes.