Helí R. N. B.

Soy, puntual, honesto y eficiente

Promedio 0 de 5

Actividad freelancer: Traducción y Contenidos

Peru

Sobre mi
Soy traductor, traduzco textos inglés - español e español - inglés y también soy muy bueno para la corrección de textos tanto en ortografía como en concordancia. Traduzco
todo tipo de textos, sin embargo, destaco en la traducción de textos sobre historia, geografía, entretenimiento, películas, historietas y cómics. También traduzco textos del idioma francés.
Idiomas
Historia laboral
1.- Apellidos y nombres:  NORIEGA  BAYONA  Helí Ricardo

2.- Número de D N I:      42765533 

3.- Estado civil:                Soltero
                           
4.- Fecha de nacimiento:  20 de diciembre de 1984

5.- Domicilio:                  Batería Independencia 225; Urb.Santa Catalina, La Victoria, Lima.
                          Teléfonos: 4728733 – 96681397.
                                          Mail        :

6.- Estudios realizados:    Primaria:        Liceo Naval “Almirante Guise”
    Secundaria:    Liceo Naval “Almirante Guise” hasta el Cuarto Año
                              “Norbert Wiener” Quinto Año

    Idioma Inglés: “Privateacher International”
                              Nivel Básico,  Intermedio,  Avanzado y  Programa                                                                .                                          de Perfeccionamiento
    Superior:        “Escuela de Interpretación y Traducción de Lima”
                    Esit

7.-Prácticas realizadas:    Enseñanza  particular del idioma Inglés
                                        Traducciones en Esit
                                        Asistente de la traductora Sandra Catherine Cárdenas Bayona
                Asistente del gerente de ventas de Nexus Ernesto Noriega Díaz    

8.- Diplomas:
Diploma otorgado por Privateacher International English Institute por haber concluido    satisfactoriamente los estudios en el año 2004.

9.- Certificados:
      CERTIFICADO  OFICIAL DE CAPACITACIÓN en la Ocupación de IDIOMA 
      INGLÉS EN EL PROGRAMA DE PERFECCIONAMIENTO    otorgado por
      .”Privateacher International” el 31 de Agosto del 2004.

10.- Títulos obtenidos
      Profesional Técnico en Traducción
Contratar
Actividad y calificaciones

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años


Rankeado: No esta rankeado

Posición del perfil: Iron

¿Qué es posición
de perfil iron?

Iron es el nivel inicial de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Cargando...