Ivo C. M. V. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al alemán, Traducción al Español

Ivo C. M. V.

Se vale a pena fazer, que seja bem feito!

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 30,00

Traducción y Contenidos

Sobre mí
Sou professor de Espanhol e Alemão desde 1996.
Tenho o DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) superior emitido pela Universidad de Salamanca, Espanha.
Também tenho o ZDaF (Zertifikat Deutsch als Fremdsprache) emitido pelo Goethe Institut de São Paulo, capital.
Trabalhei como professor de espanhol no Colégio Sion de Arujá, SP, entre 1998 e 2015. Sempre obtive bons resultados com meus alunos.
Participei durante 12 anos num trabalho voluntário que presta ajuda humanitária a imigrantes de língua espanhola no Brasil, convivendo com cerca de 10 nacionalidades, o que me permitiu conhecer diversas variantes da língua.
Natural de São Paulo, capital, atualmente resido em Nova Petrópolis, na Serra Gaúcha, onde convivo com a língua alemã e o dialeto germânico regional Hunsrik.
Historia laboral
Ainda sou novo como freelancer, mas tenho forte desejo de trabalhar com dedicação!

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año