Juan L. freelancer experto en Edición, Redacción Médica, Traducción al Español

Juan L.

EN> ES Medical & Literary Translations

0 / 5

Argentina
Valor hora:

AR$ 120,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
I offer a package of services related to Translation and Edition in a wide variety of fields that include: Technical, Medical and Commercial texts in all formats.

I am a Spanish native speaker with a proficient level in English. I have lived for 1 year in the USA when younger to make sure I improved my English skills both in Slang and Technical/Medical fields.
I was born in the biggest Hispanic country in the world- Argentina, which might certainly be an advantage when doing my work.

I own a business called TREXO, which is composed of other professional translators and editors. Sometimes I work together with my co-workers to improve the results. The fact that we work as a network guarantees an accurate and professional translation that adapts the text to the special purposes of our clients.

Among the services we offer, you can find the improvement of texts, lexical and grammatical revision -both in English and in Spanish, DTP, Subtitles, Transcriptions, and of course, Intralinguistic & Interlinguistic Translations.

I graduated as a Professional EN-ES Translator in the National University of Cordoba, Argentina.
Historia laboral
What a hard thing to measure. I have had loads of clients, with a great volume of work, some occasional clients and some permanent. Now I want to become a freelancer thoroughly. I am available 24/7. My favorite fields are Literary and Commercial spheres, and Medicine is my specialization.
Should you have any questions, please feel free to contact me.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 8 meses

Registrado: Hace un año