Gabriel C. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción al Inglés, Traducción

Gabriel C.

Tradutor Profissional

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Saudações, me chamo Gabriel, sou tradutor graduado pelo curso de bacharelado da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Tenho trabalhado com tradução e revisão de textos nos últimos 2 ou 3 anos. Minha experiência profissional gira, principalmente, em torno do ambiente acadêmico. Ademais, tenho estudado e me interessado, recentemente, em legendagem e localização de jogos.

Greetings, my name Gabriel, I am a translator graduated from the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS). I have been working with translation and proofreading for the last 2 or 3 years. My professional experience revolves, mainly, around the academic environment. Furthermore, I have been studying and taking deep interest in game localization and subtitling.
Historia laboral
Trabalho com traduções do par de idiomas português e inglês há aproximadamente 3 anos. O ambiente acadêmico é minha principal fonte de experiência, principalmente nas áreas de economia, biologia, TI e literatura.

I have worked with translations of English and Portuguese for nearly 3 years. The academic environment is my main source of experience, especially related to the fields of Economics, Biology, IT, and Literature.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 3 meses

Registrado: Hace 4 meses