Meire F.

Translation, review, writing, Portuguese English

Average 0 of 5

Hourly rate: USD 40.00

Freelancer activity: Writing & Translation


Skills (Maximum: 3)
About me
An experienced localization/translation professional, worked in several well known industry localization projects. Has a track record of defining and managing the implementation of content validation and localization strategies, projects Content Management System, with focus on cost reduction with quality and timely deliverables.
Work history
* Astartea Comunicações (Translation and Localization): Localization, transcriation, translation - English, Portuguese Br, and Spanish. Self-Employed since 2010.

* Nokia (Telecommunications) [desde 10/2009]: Localization Manager for Americas Region. Responsible for timely publication and delivery of user guides and in-device helps, vendor management, budget and staff.

* Novell (Computer Software) [desde 1/2005]: Brazilian consultant for software quality (localized versions), responsible for local vendor’s support and management, selection and training, creation of new processes for localization area (software, documentation, legal and marketing areas).

* PeopleSoft (Computer Software) [desde 2000]
Activity and ratings

Last login: 3 years ago

Joined: 3 years ago

Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more