* Astartea Comunicações (Translation and Localization): Localization, transcriation, translation - English, Portuguese Br, and Spanish. Self-Employed since 2010.
* Nokia (Telecommunications) [desde 10/2009]: Localization Manager for Americas Region. Responsible for timely publication and delivery of user guides and in-device helps, vendor management, budget and staff.
* Novell (Computer Software) [desde 1/2005]: Brazilian consultant for software quality (localized versions), responsible for local vendor’s support and management, selection and training, creation of new processes for localization area (software, documentation, legal and marketing areas).
* PeopleSoft (Computer Software) [desde 2000]