María A. I. P. freelancer experto en Traducción al Español, Traducción al Inglés, Edición de textos

María A. I. P.

Freelance translator

0 / 5

Chile
Valor hora:

CL$ 15,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Cuenta con más de cuatro años de experiencia en la industria Farmacéutica.

Destacan los trabajos realizados en PPD, siendo un facilitador de la información y gestión. Desarrolla funciones claves liderando el proceso de entrega de la documentación del estudio clínico y trabajando como contraparte con los centros de investigación y Managers del mismo estudio.

María Asunción es titulada de la carrera “Traducción e Interpretación Simultánea y Consecutiva Inglés Español” y es egresada de la carrera de “Traducción e Interpretación de Enlace Francés Español”. Ambas carreras las realizo en la  Escuela Americana de Traductores e Intérpretes. Cuenta además con un Diplomado en Traducción Inversa y Traducción Asistida en la misma institución.

Se reincorpora a Pfizer Chile en el año 2014 en el cargo de Asistente Administrativa para el Centro de Excelencia de Medicina en Precisión en donde desarrollará funciones claves en la gestión administrativa siendo un aporte para el desarrollo de los procesos y procedimientos financieros.

A partir del 2015, decide dedicarse a realizar traducciones de manera freelance, en el ámbito farmacéutico. Además imparte clases del idioma inglés para Institutos.
Historia laboral
* GlobalGate Instituto de Inglés (Formación profesional)

* Manpower Chile (Recursos humanos)

* Freelance

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 2 años