Mercedes S.

Freelance Translator

Average 0 of 5

Freelancer activity: Writing & Translation


Skills (Maximum: 3)
About me
Soy Traductora Pública en idioma inglés. Estudié en la Facultad del Salvador y me recibí en 1999. Desde entonces he trabajado como traductora //freelance //y como asistente bilingüe. 
Work history
Private Institute (Primary/Secondary Education) ////
English Teacher in charge of several groups, young learners, teenagers and adults.

    Freelance Translator (Translation and Localization) ////

    Bubis International Trade Agents (Import and Export) // - desde 12/2005//
Translation of commercial and technical documents. Handling of budgets, purchase orders, shipping documentation. Everyday communication with Asian suppliers (telephone and e-mail) Customer’s assistance. General office administration.

    PwC (Translation and Localization) // - desde 3/2001//
General coordination of office schedule. Translation of accounting documents such as Financial Statements, Letters to Management, Proposals, Auditor's Reports, etc.
Activity and ratings

Last login: 2 years ago

Joined: 4 years ago

Ranked: Not ranked

Profile level: Iron

What is profile
level iron?

Iron is the starter level for freelancers in Workana. The more objectives they fulfill, and the more projects they win, allows them to reach higher levels. Read more