FLÁVIA C. T. D. S. freelancer experto en Traducción al portugués, Edición de textos, Traducción al Inglés

FLÁVIA C. T. D. S.

Especialista em traduções inglês-português.

0 / 5

Brasil
Valor hora:

R$ 20,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Estou cursando administração, sou uma apaixonada pela cultura inglesa, e mais ainda por seu idioma. Autodidata em inglês, trabalho atualmente recepcionando turistas em um Hostel no Rio de Janeiro lidando diariamente com americanos, australianos, ingleses e assim por diante.
Tenho nível avançado de leitura e sou fluente em inglês.
Busco sempre cumprir os prazos de entrega, as especificações de cada projeto e, acima de tudo, proporcionar os melhores resultados aos meus clientes.
Então, se você recebeu minha proposta ou está pensando em me contratar, saiba que seu projeto estará em boas mãos!


Exemplo de tradução:
When self-sacrificing love exists between parents, any children in the family benefit greatly. A young woman named Jessica observed: “My father and mother truly love and respect each other. When I see my mother respect my father, especially when dealing with us children, it makes me want to be just like her.”

Quando o amor abnegado existe entre os pais, qualquer criança da família se beneficia muito. Uma jovem chamada Jessica observou: "Meu pai e minha mãe realmente se amam e se respeitam. Quando vejo minha mãe respeitar meu pai, especialmente quando lida conosco, crianças, isso me faz querer ser igual a ela ".
Historia laboral
Trabalho como freelancer em um hostel lidando com estrangeiros e me comunicando com eles. Busco atuar agora na área de tradução de conteúdo!

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 4 meses

Registrado: Hace 5 meses