Cecile H. freelancer experto en Traducción al francés, Transcripción, Traducción al Español

Cecile H.

Cumplimiento es progreso!

0 / 5

France
Valor hora:

10,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Orientada al logro de objetivos de manera eficiente. Habilidad en comunicación a todo nivel y trabajo bajo presión. Responsable, creativa y proactiva, con interés en desarrollarse y afrontar nuevos retos.
Historia laboral
EXPERIENCIA LABORAL


Jefe de Marketing de Creditex                                                Octubre 2011 – Octubre 2013                             
Creditex, Ate, Lima 
•    Crear, definir e implementar el Plan de Marketing de la unidad de retail de la compañia a nivel nacional, asegurando su compatibilidad y sinergia con la estrategia de marketing corporativo del grupo. Definir, junto con la Dirección General/Comercial, la estrategia de marketing para el portfolio de productos y/o servicios de la compañia. Elaborar, controlar y gestionar el presupuesto del departamento garantizando la optimización del mismo. Gestión del equipo de marketing. Medir y analizar la rentabilidad de las acciones de marketing realizadas. Coordinar su actividad con otros departamentos de la compañia.

Ejecutiva de trade marketing de Otto Kunz                                  Julio 2011 – Setiembre 2011                             
Supemsa, Chorillos, Lima 
•    Implementar actividades definidas por las marcas en los puntos de venta, recomendar e implementar alternativas de exhibiciones en el punto de venta que logren beneficios para las marcas en cuanto a visibilidad y venta. Administrar el servicio de mercaderistas. Buscar formas de eficientar el equipo de mercaderistas.  Mantener informados y capacitar permanentemente al equipo de mercaderistas de las actividades de la empresa, sus prioridades, conocimiento de los productos de la empresa. Mantener actualizados Informes (precios público, actividad de la competencia). Visitas a terreno y generar informes con propuestas de mejora.




Gerente de Marketing                                    Julio 2010 – Junio 2011                             
La Otra Cara del Papel, San Isidro, Lima                                     
www.laotracaradelpapel.com
 
•    Planeamiento de estrategias publicitarias, coordinación y supervisión de la ejecución de las campañas publicitarias, responsable de la comunicación con los contratantes (comunicación intra-empresarial y contractual).
                    

Reemplazo                                                                           Agosto – Diciembre 2009
Colegio Franco Peruano, Miraflores, Lima
www.cosasperu.com

•    Reemplazo del maestro Pierre Dudziak en geometría, informática y gramática (nivel Cm1).


Productora                                                                            Setiembre 2009 – Octubre 2010
Cosas, Miraflores, Lima
www.cosasperu.com

•    Concepción y realización de propuestas para crear y producir imágenes fotográficas de acuerdo con una intención de comunicación.  Suplemento Padres - Revista Novias
        
        
Gerente de Marketing                                                                                                              Octubre 2007 – Junio 2010
Alegoricom, Miraflores, Lima
www.alegoricom.net

•    Planeamiento de estrategias publicitarias, coordinación y supervisión de la ejecución de las campañas publicitarias, responsable de la comunicación con los contratantes (comunicación intra-empresarial y contractual).


Manager                                                                                                                                                Octubre 2006-Octubre 2007
Lounge Bar Coco de Mer, Miraflores, Lima

•    Proporcionar la planificación necesaria, la organización, la dirección, la coordinación, y el control para el buen funcionamiento del local.


Europe Assistance Group – Departamento Médico                                                                                        Junio-Setiembre 2006
Asistente de operaciones y repatriaciones médicas                                                                                          Junio-Setiembre 2005
Europ Assistance, Gennevilliers, Francia                                                                                                          Junio-Setiembre 2004
www.europ-assistance.fr                                                                                                                                            Junio-Agosto 2003         
                                                                                                                                                                                        Febrero - Abril 2003                                                      Julio-Agosto 2002                                                                      Julio-Agosto 2001    
•    Operadora de la asistencia médica por teléfono para  clientes que sufren accidentes o incidentes de salud durante su estadía en el extranjero. Organización de repatriaciones médicas, a nivel nacional e internacional, en coordinación con agentes locales y autoridades  internacionales; evacuación de civiles en situaciones de catástrofes humanas (conflictos armados) y catástrofes naturales (refugiados y damnificados).


Asesoría de marketing                                                                                                                Octubre-Diciembre 2001
ED Institut, Estrasburgo, Francia                                                                                                                      Febrero-Junio 2000                                   

    
•    Brindar consejos sobre la elaboración y coordinación de campañas de marketing. Encuestas por teléfono, entrevistas, focus group…



            
ESTUDIOS SUPERIORES
    

Junio 2004                  Licenciada en Antropología
                                    Universidad Paris X, Nanterre, Francia

Junio 2003                          Certificado de aptitud  profesional de Fotografia
Escuela privada de comunicación visual EFET, Paris 12, Francia

Junio 2002                          Deug de Historia
                                    Universidad Marc Bloch, Estrasburgo, Francia

Enero-Junio 2000                  Pasantía lingüística, Michigan test
                                    Manhattan College, New York, USA



EDUCACIÓN

Setiembre 1998-Noviembre 1999      Bachillerato (serie Literatura opción Matemáticas)
                                Liceo franco peruano de Lima, Perú

Setiembre 1996 –Junio 1998        Liceo International Pontonniers
                Estrasburgo, Francia

Setiembre 1995-Junio 1996        Colegio Frédéric Hartmann
                Munster, Francia

Setiembre 1989-Junio 1995        Colegio Louis Pasteur
                Bogotá, Colombia

Setiembre 1985 –Junio 1989        Colegio Francés
                Bagdad, Irak

REFERENCIAS

A solicitud.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año