{"featuredWorkers":[{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"573e7bd44081425d9ade88d3871662c0"},"companyVisibleName":"Marcel.","tagline":"What can I do for you?","companyDescription":"Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. Faço traduções, legendas cinematográficas p/ videos, vinhetas e também sou designer 3D em Rhino. *Experiência anterior na área de saúde como funcionário de secretaria de saúde e clínica.","logos":{":default":1,"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9d/6efeb0ae1911e4a1aae5483562c770/us-br-flag-500p.png","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9d/6b7c40ae1911e4a819675c7d4a6254/us-br-flag-500p.png","width":23,"height":23},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/7f/c30460ae1911e4b6ea5f925945eff0/us-br-flag-500p.jpg","width":500,"height":500}},"country":"BR","lastActive":"2021-04-16 21:46:27","created":"2015-02-06 12:33:46","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":149646,"slug":"marcelo-21","canInvite":false,"skills":{"439":{"id":439},"485":{"id":485},"469":{"id":469},"449":{"id":449},"710":{"id":710},"745":{"id":745},"582":{"id":582},"376":{"id":376}},"history":"Demos: https://www.youtube.com/user/RamonValdez2014/Videos Traduções: http://subscene.com/subtitles/the-impossible-lo-imposible/english/674728 http://subscene.com/subtitles/300-rise-of-an-empire/english/884966 http://subscene.com/subtitles/the-secret-life-of-walter-mitty-2013/english/845614","rating":4.8700000000000001,"ranking":121,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":176,"hourlyRate":{"rate":3,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/573e7bd44081425d9ade88d3871662c0","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/9d/6efeb0ae1911e4a1aae5483562c770/us-br-flag-500p.png","truncatedCompanyDescription":"Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ...","ratingData":{"label":"4.87 of 5.00","stars":4.8700000000000001},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Adobe After Effects","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-after-effects","isCertified":false,"title":"Adobe After Effects - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Cinema 4D","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cinema-4d","isCertified":false,"title":"Cinema 4D - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"English","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english","isCertified":false,"title":"English - Freelancers"},{"anchorText":"Rhino CAD","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/rhino-cad","isCertified":false,"title":"Rhino CAD - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"57a6b813450f2bda6e952dbd38339c4a"},"companyVisibleName":"Katia C. F.","tagline":"Tradução Inglês/Português, Revisão de textos","companyDescription":"Sou graduada pela Faculdade Ibero Americana de SP em Letras, Tradutor e Intérprete - Inglês e Português - e tenho pós-graduação em Relações Internacionais pela UNESP. Trabalho em tempo integral na área de tradução e conteúdos. Também atuei como Comprador Sênior em multinacional belga por 13 anos, na área de Engenharia. Somando minhas experiências, ganhei domínio nas áreas de compras, indústria química e MRO, para as quais já traduzi manuais de equipamentos e textos afins. Tenho mais de 18 anos de experiência na tradução e revisão de textos literários, manuais técnicos, revisão de trabalhos acadêmicos, TCC, dissertações, monografias e textos literários. Atualmente as atividades como mãe me impedem de atuar como CLT. Ao mesmo tempo, facilitam trabalhos freelance, uma vez que tenho grandes períodos de disponibilidade, os quais pretendo dedicar a minha maior paixão: a tradução e revisão de textos em Inglês e em Português.","logos":{":default":1,":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/2a/26343045df461db7574b255279b50a/IMG_20191123_120559_685.jpg","width":2734,"height":2734},"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/80/e430191dab4fd2995f168df971e911/IMG_20191123_120559_685.jpg","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/eb/0f7be9cc7140eea1459dd6409fc579/IMG_20191123_120559_685.jpg","width":23,"height":23},"profile":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/f8/b39d90063048f2953e9e6c236b089e/IMG_20191123_120559_685.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/58/354cefa16c45198d09430e83347e9f/IMG_20191123_120559_685.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2021-04-17 13:29:20","created":"2018-07-01 12:46:40","open":0,"active":0,"completed":"3","rating":"5.00","paid":3,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1185196,"slug":"katia-cristina-fernandes","canInvite":false,"skills":{"381":{"id":381},"386":{"id":386},"398":{"id":398},"415":{"id":415},"427":{"id":427},"673":{"id":673},"729":{"id":729},"376":{"id":376}},"history":"- Tradução e revisão de manuais de equipamentos industriais e textos afins; - Tradução e revisão de livros, manuais técnicos e textos legais; - Tradução e revisão literária; - Revisão de textos, TCC, monografias e trabalhos acadêmicos.","rating":4.9800000000000004,"ranking":44,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":178,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"bank_transfer","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/57a6b813450f2bda6e952dbd38339c4a","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/80/e430191dab4fd2995f168df971e911/IMG_20191123_120559_685.jpg","truncatedCompanyDescription":"Sou graduada pela Faculdade Ibero Americana de SP em Letras, Tradutor e Intérprete - Inglês e Português - e tenho pós-graduação em Relações Internacionais pela UNESP. Trabalho em tempo integral na área de tradução e ...","ratingData":{"label":"4.98 of 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Portuguese Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Portuguese Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Grammar","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/grammar","isCertified":false,"title":"Grammar - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Spelling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Spelling - Freelancers"},{"anchorText":"Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/portuguese","isCertified":false,"title":"Portuguese - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"b5cf9a2d8cf912c0aca49517c6b0bd40"},"companyVisibleName":"Sergio V.","tagline":"Emprendedor Online","companyDescription":"Emprendedor. Instructor en Udemy, y autor de libros sobre marketing y negocios en Amazon Actualizándome continuamente sobre temas de marketing, ventas online, diseño web, posicionamiento web, linkbuilding-","logos":{":default":1,":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/df/1a9290058511e8bcacbb1a15169695/1031247","width":249,"height":249},"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/df/cbba20058511e8956147a8093060c0/1031247.png","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/df/cc5660058511e8b1bb5f82939d647e/1031247.png","width":23,"height":23}},"country":"ES","lastActive":"2021-04-16 07:20:08","created":"2017-12-19 08:03:36","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":831855,"slug":"sergio-vergara-2","canInvite":false,"skills":{"362":{"id":362},"467":{"id":467},"909":{"id":909},"205":{"id":205},"379":{"id":379},"491":{"id":491},"895":{"id":895},"908":{"id":908},"710":{"id":710},"537":{"id":537},"898":{"id":898},"901":{"id":901},"910":{"id":910},"513":{"id":513},"903":{"id":903},"154":{"id":154},"485":{"id":485},"486":{"id":486},"437":{"id":437},"376":{"id":376},"499":{"id":499},"67":{"id":67}},"history":"Algunos ejemplos de diseño web WordPress: Estos son algunos diseños que he desarrollado: https://sergiovergara.es/ (Mi sitio web) http://www.senace.com.mx/ <--- En producción http://www.reskillingyou.com/ https://homijobs.com/ <--- Diseño de solo la página principal. https://lifemusiconline.com/ https://damarisgarcia.com/ http://protectus.es/ https://galinowellnesscenter.com/ https://www.escapeirun.com/ https://www.plussteel.com.bo/ https://cotlin.com/ https://powersquadent.com/","rating":4.6799999999999997,"ranking":76,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":157,"hourlyRate":{"rate":25,"currency":"EUR"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/b5cf9a2d8cf912c0aca49517c6b0bd40","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/df/cbba20058511e8956147a8093060c0/1031247.png","truncatedCompanyDescription":"Emprendedor. Instructor en Udemy, y autor de libros sobre marketing y negocios en Amazon Actualizándome continuamente sobre temas de marketing, ventas online, diseño web, posicionamiento web, linkbuilding-","ratingData":{"label":"4.68 of 5.00","stars":4.6799999999999997},"countryData":{"country":"ES","name":"Spain","class":"flag flag-es","url":"https://www.workana.com/freelancers/spain?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Web design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-design-2","isCertified":false,"title":"Web design - Freelancers"},{"anchorText":"Link Building","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/link-building","isCertified":false,"title":"Link Building - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Banners","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/banners-1","isCertified":false,"title":"Banners - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Content for social networks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Content for social networks - Freelancers"},{"anchorText":"E-commerce","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"E-commerce - Freelancers"},{"anchorText":"Social network advertising","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/social-network-advertising","isCertified":false,"title":"Social network advertising - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Images for social networks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/images-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Images for social networks - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Premiere","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-premiere","isCertified":false,"title":"Adobe Premiere - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"IT & Programming","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"IT & Programming - Freelancers"}]},{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"6fef9ef5c35190f16ebccc9bac8f027b"},"companyVisibleName":"Noah","tagline":"Editorial","companyDescription":"Oii, sou o Noah! Sou um tradutor formado em Letras e um diagramador, estudante de Design Gráfico! Trabalho em ambas as áreas há aproximadamente 5 anos. Possuo um grande portfólio de artigos e e-books traduzidos e também diagramados de diversos nichos. Adoraria te mostrar todo o meu trabalho! Solicite meu portfólio!","logos":{":default":2,"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/e8/e8ea97f7fb4261b32dbd86633b763c/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/8e/d9981547cd4942ab6f476f6c33e04f/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","width":23,"height":23},"profile":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/35/f935a6a49d43c6b3ca3234c8901205/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/53/c35ed0f5424e608c0c650162c61e41/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/ab/904d01ca7e47e28e3e43fc2fd051c4/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","width":959,"height":960}},"country":"BR","lastActive":"2021-04-16 20:06:37","created":"2019-11-28 17:56:31","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":2207103,"slug":"noah-4","canInvite":false,"skills":{"390":{"id":390},"467":{"id":467},"381":{"id":381},"386":{"id":386},"415":{"id":415},"710":{"id":710},"801":{"id":801},"542":{"id":542},"766":{"id":766},"485":{"id":485},"469":{"id":469},"471":{"id":471},"690":{"id":690},"407":{"id":407},"379":{"id":379},"437":{"id":437},"376":{"id":376}},"history":"• Tradução (Português - Inglês / Inglês - Português); • Diagramação de e-books; • Design de capa;","rating":4.9500000000000002,"ranking":171,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":215,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/6fef9ef5c35190f16ebccc9bac8f027b","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/e8/e8ea97f7fb4261b32dbd86633b763c/83328722_1926278087516599_2692019955636895744_o.jpg","truncatedCompanyDescription":"Oii, sou o Noah! Sou um tradutor formado em Letras e um diagramador, estudante de Design Gráfico! Trabalho em ambas as áreas há aproximadamente 5 anos. Possuo um grande portfólio de artigos e e-books traduzidos e...","ratingData":{"label":"4.95 of 5.00","stars":4.9500000000000002},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"eBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/ebooks","isCertified":false,"title":"eBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Portuguese Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Portuguese Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Subtitling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitling - Freelancers"},{"anchorText":"Transcription","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcription - Freelancers"},{"anchorText":"News Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/news-design","isCertified":false,"title":"News Design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe InDesign","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-indesign","isCertified":false,"title":"Adobe InDesign - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe PDF","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-pdf","isCertified":false,"title":"Adobe PDF - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe"},"companyVisibleName":"Mibelis R.","tagline":"Escritora y traductora de textos creativos.","companyDescription":"Soy Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos. También soy Especialista en Pedagogía de la Lengua y la Literatura. En los idiomas inglés, francés y español, poseo capacidad de comunicarme efectivamente. Tengo amplios conocimientos de gramática y verdadera pasión por escribir de modo creativo y atrayente.","logos":{":default":3,"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/vq/WhatsAppImage20210126at122939PM_30_23.jpeg","width":30,"height":23},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wo/WhatsAppImage20210126at122939PM_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/sa/WhatsAppImage20210126at122939PM_300_300.jpeg","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b2802e2fecdc3b9409ac5cb72ce16eb1/tw/WhatsAppImage20210126at122939PM.jpeg","width":1080,"height":1080}},"country":"CO","lastActive":"2021-04-17 10:33:21","created":"2019-03-04 20:30:36","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1630483,"slug":"mibelis-ramos","canInvite":false,"skills":{"362":{"id":362},"387":{"id":387},"379":{"id":379},"382":{"id":382},"401":{"id":401},"380":{"id":380},"386":{"id":386},"392":{"id":392},"398":{"id":398},"673":{"id":673},"710":{"id":710},"908":{"id":908},"415":{"id":415},"430":{"id":430},"394":{"id":394},"537":{"id":537},"641":{"id":641},"395":{"id":395},"898":{"id":898},"902":{"id":902},"406":{"id":406},"403":{"id":403},"426":{"id":426},"376":{"id":376},"499":{"id":499},"525":{"id":525},"67":{"id":67}},"history":"Tengo Conocimientos básicos de Microsoft Office. También tengo capacidad para motivar a los demás y gran confianza en mí misma. Me expreso con claridad y coherencia. Tengo más de 2 años trabajando en el campo de la redacción con escritura creativa, contenido original y de gran calidad. Hago uso de H's para una mejor organización estructural de los post. Cuento con conocimientos avanzados en SEO para ayudar a tus post a lograr buen tráfico y un posicionamiento orgánico en poco tiempo. Soy muy organizada y responsable, lo que me permite cumplir a cabalidad con los plazos de entrega. Poseo más de 14 años de experiencia como docente. Aquí te muestro algunos blogs en los que suelo colaborar. https://www.bioguia.com/autor/Mibelis-Ramos_77483929 https://bitfinanzas.com/author/mibelis-ramos/ https://codigocosmico.com/author/mibelis/ https://newdiscovery.media/blogs/ https://www.bohemioviajero.com/category/lugares-consejos-recomendaciones/recomendaciones/ https://codigooculto.com/author/mibelis/","rating":4.96,"ranking":73,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":256,"hourlyRate":{"rate":7,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Soy Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos. También soy Especialista en Pedagogía de la Lengua y la Literatura. En los idiomas inglés, francés y español, poseo capacidad de comunicarme efectivamente. Tengo ...","ratingData":{"label":"4.96 of 5.00","stars":4.96},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/freelancers/colombia?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Business Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Business Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Journalistic Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/journalistic-writing","isCertified":false,"title":"Journalistic Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Blogs","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/blogs","isCertified":false,"title":"Blogs - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Feature Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Feature Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Grammar","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/grammar","isCertified":false,"title":"Grammar - Freelancers"},{"anchorText":"Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Translation - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Technical Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Technical Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Financial Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Financial Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Creative & Talent","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-talent","isCertified":false,"title":"Creative & Talent - Freelancers"},{"anchorText":"French Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/french-translation","isCertified":false,"title":"French Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Content for social networks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Content for social networks - Freelancers"},{"anchorText":"E-mail marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/e-mail-marketing-1","isCertified":false,"title":"E-mail marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Medical Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/medical-writing","isCertified":false,"title":"Medical Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Legal Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/legal-writing","isCertified":false,"title":"Legal Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Speech Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/speech-writing","isCertified":false,"title":"Speech Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"},{"anchorText":"IT & Programming","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"IT & Programming - Freelancers"}]},{"seoURL":{"0":"Workers::view","args":"3285b287fc26416092be53a8c4a0b934"},"companyVisibleName":"Lorena T. A.","tagline":"El éxito de mi cliente es el pilar de mi trabajo","companyDescription":"Soy artesana de las palabras. Esculpo a través de los textos la realidad que idealizas y construyo ese mundo imaginario, y no tanto, para que veas tus sueños materializados y llegues a tus clientes de la forma en la que la mente de nuestros tiempos recepciona los mensajes. Tu éxito es el mío.","logos":{":default":4,"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/rm/webcamtoyfoto444_160_120.jpg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/ly/webcamtoyfoto444_30_23.jpg","width":30,"height":23},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/qt/webcamtoyfoto444.jpg","width":800,"height":600},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/ur/webcamtoyfoto444_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/lr/webcamtoyfoto444_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"UY","lastActive":"2021-04-17 14:06:44","created":"2015-05-26 13:06:13","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":169690,"slug":"lorena-tercon-arbiza","canInvite":false,"skills":{"517":{"id":517},"501":{"id":501},"387":{"id":387},"390":{"id":390},"391":{"id":391},"427":{"id":427},"908":{"id":908},"467":{"id":467},"513":{"id":513},"716":{"id":716},"762":{"id":762},"376":{"id":376}},"history":"He trabajado como secretaria, administrativa, vendedora, docente, instructora y escritora en muchas empresas y centros educativos. De cada uno de ellos me llevé lo mejor y lo atesoro como mi experiencia hoy en día. Tengo una larga trayectoria como freelancer, la cual deseo ampliar y profesionalizar.","rating":4.9199999999999999,"ranking":234,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":253,"hourlyRate":{"rate":20,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/3285b287fc26416092be53a8c4a0b934","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/8c651b398016b6f852e1d822d1e56210/rm/webcamtoyfoto444_160_120.jpg","truncatedCompanyDescription":"Soy artesana de las palabras. Esculpo a través de los textos la realidad que idealizas y construyo ese mundo imaginario, y no tanto, para que veas tus sueños materializados y llegues a tus clientes de la forma en la q...","ratingData":{"label":"4.92 of 5.00","stars":4.9199999999999999},"countryData":{"country":"UY","name":"Uruguay","class":"flag flag-uy","url":"https://www.workana.com/freelancers/uruguay?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing","isCertified":false,"title":"Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Affiliate Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/affiliate-marketing","isCertified":false,"title":"Affiliate Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"eBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/ebooks","isCertified":false,"title":"eBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/editing","isCertified":false,"title":"Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Spelling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spelling","isCertified":false,"title":"Spelling - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Editorial Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/editorial-design","isCertified":false,"title":"Editorial Design - Freelancers"},{"anchorText":"Business Coaching","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-coaching","isCertified":false,"title":"Business Coaching - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Other freelancers in our spotlight:","viewAll":"View all profiles","hire":"Hire","viewDetails":"View more","completedProjects":"Completed projects:"}}

English-Spanish translator

Freelancer expert in Writing & Translation