Débora S. freelancer experto en Traducción al portugués, Traducción, Edición de textos, Traducción al Inglés, HTML

Débora S.

Tradutora Inglês-Português

0 / 5

Portugal
Valor hora:

USD 12,00

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Tradutora brasileira vivendo em Portugal. Ofereço serviços de qualidade de tradução e edição de Inglês para Português. Venho traduzindo profissionalmente há 3 anos e tenho vasta experiência com documentos, artigos, jogos, aplicativos móveis e sites em variados temas.
Meu trabalho é realizado usando os seguintes programas: MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, TextEdit, Poedit e OmegaT.

Entre em contato!
Historia laboral
Portuguese Translator - MotaWord
April 2015 - Present
I work simultaneously with other coworkers to translate various projects.

Portuguese Freelance Translator - Gengo
November 2014 - Present
Translation of small projects, mostly products names and descriptions.

Portuguese Freelance Translator - WikiHow
February 2014 - January 2015
Translation of DIY and general knowledge articles from English to Brazilian Portuguese. Some HTML handling also had to be done.

Portuguese Freelance Translator - Demand Media Studios
June 2013 - October 2014
Translation of general knowledge articles for websites such as eHow and Livestrong from English to Brazilian Portuguese. After three months of work, I was recognized Senior Translator as a result of my quality hard work.
Certificaciones (2)
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2015 Computer Skills Test 85% 94% Aprobado
2015 U.S. English Basic Skills Test 85% 88% Aprobado
Idiomas
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Certificaciones: 2

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 2 años