Carlos M. freelancer experto en ISO9001, Transcripción

Carlos M.

Traducción Técnica y Transcripción

0 / 5

Argentina
Valor hora:

AR$ 208,00

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Ingeniero con amplia experiencia técnica y de gestión en la Industria de Oil And Gas.
Especialista en gestión de Integridad de Activos.
Conocimientos en temas técnicos y Gestión, desde el diseño, operación y mantenimiento, hasta la disposición final de las instalaciones.
Con conocimiento en lenguaje técnico y de gestión neutral.
Dentro de la  Industria petrolera estuve alrededor de 2 años traduciendo procedimiento técnicos, de Ingeniería, seguridad de los procesos,  Operaciones y Mantenimiento de los idiomas Inglés y Portugués al Español
Casado con 2 hijos, Venezolano.
Ahora cuento con tiempo suficiente para dedicarme al Freelance.
Historia laboral
Durante 26 años trabaje en la Industria de Oil and Gas.
Desde mis inicios en Venezuela, con Petróleos de Venezuela (PDVSA), pasando por otras empresas chicas, trabajando en Argentina con Petrobras Argentina, S.A, hasta el año 2016.
Ofrezco mis servicios como freelance para traducir y transcribir documentos técnicos y de Gestión inherentes o no a la Industria de Oil and Gas, pero también pueden ser industrias afin.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año