macare. freelancer experto en Traducción al Inglés, Traducción al francés, Traducción al Español, Asistente de administración, Administración de Proyectos

macare.

Diplôme en Gestion des Entreprises

0 / 5

France
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Linceciada en administracion egresada de la universidad nacional del nordeste cuento con amplia experiencia en materia de finanzas y Administración de Proyectos.

Durante mi carrera universitaria he tomado cursos de ingles tecnico orientado a economia y finanzas y he realizado traducciones tanto de papers de estudio como de propuestas comerciales de proyectos de consultoria.

Poseo un nivel avanzado de francés lo cual me permite realizar traducciones desde y hacia el ingles o español.

Actualmente estoy dando mis primeros pasos como freelancer ofreciendo mis servicios de consultoria externa para pymes o unipersonales asi como también mis servicios de traducciones ingles-frances-espanol
Historia laboral
•  Junio 2015-2016:  trabajos temporales en francia: profesora particular de espanol e ingles, recepcionista.
•  Mayo 2013 - Mayo 2015: Banco Patagonia. Administracion de Creditos, Analista de Credit Scoring Individuos, Gerencia de Operaciones.
•  Julio 2012 - Mayo 2013: Banco Patagonia. Administracion de Creditos, Oficial Pyme, Gerencia de Operaciones.
•    Enero 2011 – Julio 2012: Ernst & Young, Asistente de Consultoría financiera, área Risk.
o    Participación en proyecto de testing de controles de riesgo en importante banco internacional, con el fin de comprobar la eficacia de los procesos que integran la operatoria habitual del banco.
o    Participación en proyecto de revisión de procesos y documentación de riesgo en importante compañía aseguradora internacional, según normativa establecida por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
•    Junio - Diciembre 2010: Ministerio de Producción, Trabajo y Turismo de la Provincia de Corrientes:
o    Becaria en el área de Promoción de Inversiones Privadas, analista de proyectos de inversión (junio-octubre)
o    Becaria del Plan Ganadero Provincial, apoyo al seguimiento del proyecto, organización de la difusión y puesta en marcha. A cargo de Secretaría del Plan. (octubre-diciembre)
•    Estados Unidos 09
o    Encargada y Vendedora de una pequeña joyería Dakota Craftman, Vail, Colorado. Diciembre - Enero
o    Host/Recepcionista en Ray´s Grill (Restaurant), Fulshear, Texas. Enero – Marzo.
o    Atención al publico y cajera en The SweetTooth Shoppe (dulcería, heladería y cafetería), Fulshear, Texas. Febrero – Marzo.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año