Adriena C. freelancer experto en DOS, Windows, Linux, Traducción

Adriena C.

English Portuguese Translator

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
Sou professora desde 2008, tendo ensinado Inglês, em salas de aula, desde 2012. Estou cursando Mestrado em Educação pela UFRJ e pós-graduação lato sensu em Supervisão Escolar pela Universidade Cândido Mendes. Sou formada em Licenciatura Plena em Pedagogia pela UERJ e Bacharelado/Licenciatura em Letras Português/Inglês na UFRJ. Atualmente atuo como professora de Inglês e Português em preparatório, escola particular, com ênfase no Inglês Instrumental, área de atuação no CEDERJ/UAB, nos cursos de Química e Computação.
Desde 2013, atuo como tradutora e revisora (pares ENG>PORT; PORT>ENG) de livros, apostilas, artigos e trabalhos acadêmicos nas áreas de Educação, Saúde (Enfermagem, Medicina, Farmácia), Química e Geografia.
Historia laboral
Tradutora e revisora dos pares Inglês/Português desde 2013, nas áreas de Educação, Enfermagem, Medicina, Química, Geografia e Farmácia.
Formada em Bacharelado e Licenciatura em Letras - Português/Inglês (UFRJ)

I have been a Portuguese/English Translator/Reviewer since 2013. Area of expertise: education, nursing, medicine, chemistry, geography and pharmacy.
I'm licensed and bachelor in Languages (Portuguese/English) at UFRJ.
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 2 años

Registrado: Hace 2 años