Adriena C. freelancer experto en DOS, Windows, Linux

Adriena C.

English Portuguese Translator

0 / 5

Brasil

Redacción y Traducción

Habilidades (Máximo: 5)
Sobre mí
Sou professora desde 2008, tendo ensinado Inglês, em salas de aula, desde 2012. Estou cursando Mestrado em Educação pela UFRJ e pós-graduação lato sensu em Supervisão Escolar pela Universidade Cândido Mendes. Sou formada em Licenciatura Plena em Pedagogia pela UERJ e Bacharelado/Licenciatura em Letras Português/Inglês na UFRJ. Atualmente atuo como professora de Inglês e Português em preparatório, escola particular, com ênfase no Inglês Instrumental, área de atuação no CEDERJ/UAB, nos cursos de Química e Computação.
Desde 2013, atuo como tradutora e revisora (pares ENG>PORT; PORT>ENG) de livros, apostilas, artigos e trabalhos acadêmicos nas áreas de Educação, Saúde (Enfermagem, Medicina, Farmácia), Química e Geografia.
Historia laboral
Tradutora e revisora dos pares Inglês/Português desde 2013, nas áreas de Educação, Enfermagem, Medicina, Química, Geografia e Farmácia.
Formada em Bacharelado e Licenciatura em Letras - Português/Inglês (UFRJ)

I have been a Portuguese/English Translator/Reviewer since 2013. Area of expertise: education, nursing, medicine, chemistry, geography and pharmacy.
I'm licensed and bachelor in Languages (Portuguese/English) at UFRJ.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 3 años