Raquel P. d. S. freelancer experto en Traducción, ASP, SQL, VBA, Visual Basic, AutoCAD

Raquel P. d. S.

Mais planejamento, menos retrabalho.

5.00 / 5

Brasil

IT & Programación

Ver certificaciones
Habilidades (Máximo: 9)
¿Qué es posición de perfil gold?

Gold es el cuarto nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Calificaciones de clientes (8)
Un cliente contrató a Raquel P. D. S. en más de una ocasión.
Freelancer Hilton J.

"Raquel é uma profissional dedicada, comprometida, detalhista, proativa e muito eficiente. Entregou o trabalho de forma perfeita, e com certeza havendo novas oportunidades iremos trabalhar juntos."

Brasil Hilton J. Hace 3 meses

Transcrever áudios do diário de uma viagem de 22 dias, e publicar no site e Facebook
Freelancer Renata R.

"A Raquel é atenciosa, dedicada, rápida e extremamente eficiente! Fiquei super satisfeita em realizar esse projeto com ela e desejo que possamos realizar muitos outros no futuro."

Brasil Renata R. Hace 3 meses

Oi Mail Entrar
Freelancer Jean R. d. O.

"Tudo conforme combinado, feito de forma excelente !"

Brasil Jean R. d. O. Hace 4 meses

Comparação de Anuncios em Sites e depois Anunciar
Freelancer Amanda R.

"Como sempre, um trabalho de qualidade!"

Brasil Amanda R. Hace 4 meses

Artigo Para Raquel P.

Freelancer Amanda R.

"Ótima freela! Super comunicativa e atenciosa, me ajudou num momento de urgência. Pretendo voltar a trabalhar com ela!"

Brasil Amanda R. Hace 5 meses

1 Artigo
Freelancer Zé B.

"Muito satisfeito com o trabalho da Raquel. Rápida, explica tudo muito bem, preço justo e demonstrou pleno domínio e conhecimento sobre a minha demanda. Fica no meu mais alto conceito. Recomendo."

Brasil Zé B. Hace 5 meses

Excel: preciso de uma função que junte dados de 2 planilhas
Sobre mí
Sou Analista de Sistemas por formação, com sólida experiência em programação, modelagem de dados, levantamento, análise e gerenciamento de requisitos, testes funcionais e análise de pontos de função. No entanto, considero a minha área de interesse mais ampla do que isso, e dividi a minha experiência profissional em três áreas nas quais me considero proficiente e pelas quais tenho interesse: (1) análise e desenvolvimento de sistemas, (2) desenho técnico com AutoCAD e (3) redação e tradução inglês/português.

Em todas essas três áreas me sinto confortável e tenho prazer em trabalhar, ainda que o desenvolvimento de sistemas sempre acabe permeando todas as minhas atividades. Mesmo quando não estou desenvolvendo para outras pessoas, desenvolvo para mim mesma, em macros para AutoCAD, Excel e Word e queries em SQL.
Historia laboral
Como analista de sistemas, trabalhei no desenvolvimento de sistemas para empresas de telecomunicações, construção civil, petróleo e energia, agências governamentais, forças armadas, seguros, finanças e comércio varejista.

Como cadista, trabalhei durante quatro anos na Net digitalizando mapas, desenhando redes de TV a cabo, construindo bibliotecas de símbolos e desenvolvendo rotinas para desenho e exportação de dados para o banco de dados externo. Fiz também trabalhos free lance para empresas de arquitetura e de engenharia e preparei e administrei treinamentos.

Como tradutora, traduzi vídeos e manuais de software e de equipamentos eletrônicos. Falo e escrevo fluentemente em inglês e tenho textos publicados em um site americano de crítica/sátira de filmes.
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2017 Sql Intermediário 87% 69% Aprobado
2017 MICROSOFT EXCEL 2010 INTERMEDIARIO 83% 93% Aprobado
2017 Test de Inglês 80% 95% Aprobado
2017 MySql Intermediário 70% 49% Aprobado
2017 Autocad Basico 70% 70% Aprobado
Idiomas
Contratar

Proyectos finalizados: 6

Proyectos en curso: 2

Posición del perfil: Gold

Certificaciones: 5

Calificaciones de clientes 6

Último login: Hace 3 semanas

Registrado: Hace 6 meses