Laura M. freelancer experto en Portugués, Español, Inglés, Ortografía, Traducción

Laura M.

Compromiso y Calidad

0 / 5

Argentina

Redacción y Traducción

Sobre mí
Soy una persona íntegra, responsable y absolutamente comprometida con mis desafíos laborales y/o profesionales. Tengo 33 años. Español es mi lengua materna. Estudié Inglés durante 11 años, obteniendo becas completas de estudios por haber alcanzado el mejor promedio de todos los turnos correspondientes a mi mismo nivel a lo largo de todos los años de mi cursado en el Liceo Cultural Británico de Buenos Aires. Cuento con certificación en Advanced English (CAE) y he completado el nivel de Proficiency (CPE) en la misma institución. He vivido en el exterior durante un período de 13 meses en países en los que dependía sólo del inglés para comunicarme, siendo algunos de ellos, Inglaterra, Escocia y Estados Unidos. 
Estudié Portugués a lo largo de 3 años en la Universidad de Buenos Aires, alcanzando la certificación en el nivel Proficiência y he viajado por Brasil durante 5 meses.
Historia laboral
Sep-2016 – Actualidad
Jouture PBC - San Francisco, United States.
Community Manager - Responsable Posicionamiento Web (SEO)

Responsable de la creación y el mantenimiento de las cuentas de la empresa en las redes sociales Facebook, Twitter, Reddit y Medium.
Planificación y ejecución de campañas publicitarias. Administración de herramientas SEO para el posicionamiento de la página en EE.UU. Interacción con los desarrolladores para tal fin.
He participado en el lanzamiento de Kulectiv, una plataforma para el periodismo independiente, haciendo contacto con grupos sociales para periodistas con el fin de atraer su interés en la misma.
He logrado que la pagina web de Kulectiv.com esté dentro de los 3 primeros resultados de búsqueda en el motor de búsquedas de Google. Tras la implementación de las mejoras que propuse en el diseño UX, se logró llevar el bounding rate a valores inferiores al 5%.

Mar-2016 – Sep-2016
Publicidad Sarmiento S.A.
Analista Financiero

Armado y reporte de la posición financiera mensual y del flujo de fondos de la empresa y sus vinculadas. Análisis y reporte de desvíos y tendencias. Interacción con diversas entidades financieras en función a la toma de decisiones estratégicas. Registraciones contables diversas. Conciliaciones. Durante mi período de permanencia en la empresa tuve oportunidad de mejorar todos los reportes inherentes a mi posición, como así también, algunos de los correspondientes a una compañera que incurrió abruptamente en licencia médica. Logré actualizar diversas conciliaciones que estaban atrasadas y que resultaban de gran importancia para lograr una mayor fidelización de reportes que impactaron en la toma de diversas decisiones

Oct-2015 – Feb 2016
Crematorios Mendoza S.A.
Asistente Administrativa y de Dirección - Atención a Público

Participación en la toma de decisiones y en la ejecución de acciones concernientes al Start-Up del negocio. Definición de flujos de trabajo y de políticas laborales. Elaboración de informes de costos reales vs costos estándard. Armado del cash-flow del negocio. Análisis y evaluación de tendencias del mercado para la toma de decisiones estratégicas. Relevamiento de información mensual para la Contadora de la sociedad. Armado y follow-up de base de proveedores. Asistencia general a Dirección con foco en la identificación de oportunidades de mejoras y reducción de costos.
Atención y asesoramiento a público de manera presencial y telefónica. Ventas. Facturación electrónica. Cobranzas. Arqueos de caja. Reintegro de gastos.

Oct-2012 – A cierre de proyecto
C.N.O. SA – Odebrecht Argentina SA – Techint Cía. Técnica Internacional SACE e I U.T.E.
Responsable de Impuestos y Analista Sr. de Cuentas por Pagar

Régimen de Obra en Campamento (Obrador): Cañadón Amarillo, Malargue, Mendoza
Régimen de Oficina en sede: Puerto Madero, CABA                         
Conciliación, análisis y control de cuentas impositivas. Preparación de papeles de trabajo para presentaciones fiscales Provinciales y Nacionales. Implementación de mejoras en el proceso de análisis y conciliaciones de cuentas y optimización en el armado y presentación de papeles de trabajo.
Control documental, impositivo, contable y de centros costos en legajos de proveedores. Autorización para efectuar transferencias en función a la calidad del legajo de pago y al flujo de caja disponible y proyectado. Control impositivo y de la correcta asignación de cuentas en las órdenes de pago por parte del sistema. Detección de oportunidades de mejora en los informes y rutinas del sistema operativo utilizado. Participación activa en la implementación de las mejoras en conjunto con el equipo de Soporte Técnico de Brasil. Implementación de mejoras en la organización del flujo de trabajo del equipo y en el sistema de archivo y consulta de los papeles de trabajo. Capacitación al equipo en la implementación y utilización de estas mejoras.
Hacia fines del proyecto, la UTE fue reduciendo su personal en 3 etapas masivas de despidos. Los que íbamos quedando teníamos la responsabilidad de ir tomando las tareas de las áreas que quedaban sin personal. Mis líderes me confiaron las tareas globales de Tesorería, Contabilidad y Certificaciones, logrando excelentes resultados de gestión. En esta etapa pude participar muy activamente en el armado del cash-flow global del proyecto ante un cambio de tipo de contrato, participando de reuniones ejecutivas con el cliente, donde recibí feed-backs muy positivos por mi desempeño tanto por parte de mis líderes, líderes de otras áreas de la UTE y del cliente.

Sep-2011 – Jul-2012
Hexacta S.A.
Analista de Impuestos y Analista Semi-Sr Contable

Seguimiento y Análisis de cuentas impositivas. Control de la correcta imputación impositiva en los legajos de proveedores. Armado de papeles de trabajo para presentaciones quincenales y mensuales. Presentación de DDJJ. Conciliación y análisis de cuentas Patrimoniales y de Resultados. Cierres contables. Participación en el armado del Balance. Atención a Auditores Externos. Implementación de mejoras en el armado de conciliaciones, análisis de cuentas y cierres. Seguimiento de la correcta amortización de Bienes de Uso y Seguros.
En Hexacta tuve un reconocimiento por lograr analizar y conciliar al detalle dos cuentas contables del Balance que venían arrastrando errores y saldos indebidos. Esto fue al poco tiempo de haberme incorporado a la empresa, lo cual generó gran confianza en mí por parte de los socios de la PyME.
Durante el período de mi experiencia en Hexacta, me desempeñé como ayudante de cátedra en la materia Gestión y Costos. Tuve la oportunidad de preparar clases y exponerlas frente al curso; asesorar a los alumnos en los trabajos prácticos y llevar adelante clases de consulta previas a los exámenes. Le propuse al titular de cátedra un cambio en la manera de presentar y explicar un tema que en mi curso había generado confusión y tuve mucho éxito con ello. Participé en el armado del cronograma para el dictado de clases y en reuniones de profesores y ayudantes en donde se tomaban decisiones en conjunto para diagramar el ciclo lectivo.

Sep-2007 – Abr-2010
Sabic Innovative Plastics Argentina SRL (ex General Electric Plastics)
Analista de Cuentas por Pagar

Responsable de Due To-Due From y conciliación de cuentas Inter-company. Reporting mensual para Balance Local y trimestral para Balance Corporativo. Responsable de T&L. Preparación de papeles de trabajo para balances locales y corporativos. Atención de auditorias internas y externas. Participación en comités de Calidad bajo estándares de normas ISO y en comités de Seguridad e Higiene del personal. Participación activa en el armado de informes para precios de transferencia.
En mi paso por Sabic, mi compañero de equipo y responsable de Costos y yo, tuvimos la oportunidad de implementar mejoras exitosas en la gestión y control de inventarios y su consecuente reducción de costos locales, por lo cual fuimos reconocidos y premiados.

Oct-2005 – Ago-2007
CTI Cía. de Teléfonos del Interior S.A.
Analista de Finanzas y de Cuentas por Pagar

Responsable de fondos fijos y gastos de representación. Implementación de mejoras en los procedimientos para reintegros de gastos. Capacitación a los empleados respecto de nuevos sistemas de control. Responsable de T&L. Colaboración activa en el ingreso de facturas al sistema y en el control impositivo y legal de legajos de proveedores.

Mar-2004 – Mar 2005
Marriot Plaza Hotel
Analista de Cuentas por Pagar

Armado de legajo de proveedores y la correspondiente carga de facturas al sistema. Emisión de órdenes de pago y de cheques. Análisis y conciliación de algunas cuentas contables del Balance. Responsable del correcto archivo de legajos de proveedores para consultas. Armado de informes para gerencias Financiera y General.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace un año

Registrado: Hace un año