{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"e625074470f37984662432e3cb5720fa","mainSkillSlug":"it-programming","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"L. C.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"name":"Iron","description":"Iron es el nivel inicial de Workana. Haz buenas propuestas, obtén las mejores calificaciones y suma ingresos para obtener más beneficios.Leer más","explain":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil iron?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"responsive-web-design","link":{"name":"Responsive Web Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/responsive-web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/responsive-web-design/certifications","projects_finished":"5 proyectos","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"wordpress","link":{"name":"WordPress","url":"https://www.workana.com/freelancers/wordpress"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/wordpress/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"web-design-2","link":{"name":"Diseño Web","url":"https://www.workana.com/freelancers/web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/web-design-2/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"seo-1","link":{"name":"SEO","url":"https://www.workana.com/freelancers/seo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/seo-1/certifications","projects_finished":"3 proyectos","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"html","link":{"name":"HTML","url":"https://www.workana.com/freelancers/html"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/html/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"css","link":{"name":"CSS","url":"https://www.workana.com/freelancers/css"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/css/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"shopify","link":{"name":"Shopify","url":"https://www.workana.com/freelancers/shopify"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/shopify/certifications","projects_finished":"-","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"javascript","link":{"name":"JavaScript","url":"https://www.workana.com/freelancers/javascript"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/javascript/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/set_main","skills":[{"slug":"responsive-web-design","link":{"name":"Responsive Web Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/responsive-web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/responsive-web-design/certifications","projects_finished":"5 proyectos","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"wordpress","link":{"name":"WordPress","url":"https://www.workana.com/freelancers/wordpress"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/wordpress/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"web-design-2","link":{"name":"Diseño Web","url":"https://www.workana.com/freelancers/web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/web-design-2/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"responsive-web-design","link":{"name":"Responsive Web Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/responsive-web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/responsive-web-design/certifications","projects_finished":"5 proyectos","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"wordpress","link":{"name":"WordPress","url":"https://www.workana.com/freelancers/wordpress"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/wordpress/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"web-design-2","link":{"name":"Diseño Web","url":"https://www.workana.com/freelancers/web-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/web-design-2/certifications","projects_finished":"4 proyectos","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"seo-1","link":{"name":"SEO","url":"https://www.workana.com/freelancers/seo"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/seo-1/certifications","projects_finished":"3 proyectos","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"html","link":{"name":"HTML","url":"https://www.workana.com/freelancers/html"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/html/certifications","projects_finished":"1 proyecto","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"css","link":{"name":"CSS","url":"https://www.workana.com/freelancers/css"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/css/certifications","projects_finished":"-","years_experience":5,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"shopify","link":{"name":"Shopify","url":"https://www.workana.com/freelancers/shopify"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/shopify/certifications","projects_finished":"-","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"javascript","link":{"name":"JavaScript","url":"https://www.workana.com/freelancers/javascript"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/skills/javascript/certifications","projects_finished":"-","years_experience":4,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"Programador WordPress"},{"anchorText":"Responsive Web Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/responsive-web-design","isCertified":false,"title":"Programador Responsive Web Design"},{"anchorText":"CSS","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/css","isCertified":false,"title":"Maquetador CSS"},{"anchorText":"Shopify","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/shopify","isCertified":false,"title":"Programador Shopify"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html","isCertified":false,"title":"Programador HTML"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/javascript","isCertified":false,"title":"Programador JavaScript"},{"anchorText":"Diseño Web","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-design-2","isCertified":false,"title":"Diseñador web"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"Consultor SEO"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":1,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"28 Septiembre, 2022 10:49","lastLoginDate":"Hace 3 años","registerDateRelative":"28 Abril, 2021 21:25","registerDate":"Hace 4 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":1,"rating":1,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Perú","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Programación y Tecnología","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":41129,"total":13260292},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"11,721","rankingCountry":"296","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":true,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 5 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"L. C. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"programadores WordPress en Perú","url":"https://www.workana.com/freelancers/peru/wordpress"},{"text":"programadores WordPress","url":"https://www.workana.com/freelancers/wordpress"},{"text":"programadores Responsive Web Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/responsive-web-design"},{"text":"diseñadores CSS","url":"https://www.workana.com/freelancers/css"},{"text":"programadores Shopify","url":"https://www.workana.com/freelancers/shopify"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/heloise-meireles"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/fernando-aguilar-28"}}},"hasAnyPortfolio":true,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"L. C. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/e625074470f37984662432e3cb5720fa","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_es_AR.17d5fa9a2.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"12-2025","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2026/01/01 10:09:31+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"990cfd2caa85443efd2a029fbbaf4d941aba6aa7","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/e625074470f37984662432e3cb5720fa.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa","shareTitle":"L. C.","shareDescription":"Hola, me llamo Luis, vivo en Cusco, Peru y me dedico a Marketing y Tecnologías desde el siglo pasado ;)","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20L.%20C.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fe625074470f37984662432e3cb5720fa","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20L.%20C.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2Fe625074470f37984662432e3cb5720fa","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/profile/languages","languages":[{"language":"es","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Español","level":"Nativo o bilingue"},"englishTestUrl":null},{"language":"en","level":2,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Inglés","level":"Intermedio"},"englishTestUrl":null},{"language":"pt","level":2,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Portugués","level":"Intermedio"},"englishTestUrl":null},{"language":"fr","level":2,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Francés","level":"Intermedio"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Básico","2":"Intermedio","3":"Intermedio Alto","4":"Avanzado","5":"Nativo o bilingue"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"e625074470f37984662432e3cb5720fa","name":"L. C.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[{"id":257232,"name":"CSS Básico","slug":"css-basico","url":"https://www.workana.com/workers/certification/e625074470f37984662432e3cb5720fa/css-basico/397733","isPublic":true,"hasPassed":true,"completedOn":"2021","percentage":96,"percentile":99,"certificationVisibilityUrl":"https://www.workana.com/workers/certification_visibility/397733"}],"totalCertifications":1,"pagination":{"total":1,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":1,"limit":10,"page":1,"pages":1,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications?page={:page}","1":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/certifications?page=1"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Hola, me llamo Luis, vivo en Cusco, Peru y me dedico a Marketing y Tecnologías desde el siglo pasado ;)","rawText":"Hola, me llamo Luis, vivo en Cusco, Peru y me dedico a Marketing y Tecnologías desde el siglo pasado ;)","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Me inicie en el diseño web en 1999 como curiosidad cuando apenas era un muchacho, eran tiempos de FrontPage, Internet Explorer 6, Starcraft, Windows 98, Netscape, PhpNuke, Altavista y Google. En los años siguientes vi nacer proyectos como WordPress, Drupal, Google Analytics, HTML5 y Android entre otros.

Pero fue en el año 2012 cuando comenzaba a probar el marketing por internet que empecé a trabajar profesionalmente para proyectos que no fueran los míos. Desde entonces me he dedicado al Marketing Digital, pasando por proyectos pequeños y grandes, desde Copywriting, Diseño gráfico y Redes Sociales hasta Optimización WPO, Posicionamiento SEO y Growth Hacking.

Hoy en día soy Consultor de Marketing y Tecnologías con especialización en SEO Internacional(Multi-idioma) y Optimización WPO; y creo que los años y las pruebas que hice en todo este tiempo me han dado la experiencia necesaria para saber qué funciona y que no funciona en Internet.","rawText":"Me inicie en el diseño web en 1999 como curiosidad cuando apenas era un muchacho, eran tiempos de FrontPage, Internet Explorer 6, Starcraft, Windows 98, Netscape, PhpNuke, Altavista y Google. En los años siguientes vi nacer proyectos como WordPress, Drupal, Google Analytics, HTML5 y Android entre otros. Pero fue en el año 2012 cuando comenzaba a probar el marketing por internet que empecé a trabajar profesionalmente para proyectos que no fueran los míos. Desde entonces me he dedicado al Marketing Digital, pasando por proyectos pequeños y grandes, desde Copywriting, Diseño gráfico y Redes Sociales hasta Optimización WPO, Posicionamiento SEO y Growth Hacking. Hoy en día soy Consultor de Marketing y Tecnologías con especialización en SEO Internacional(Multi-idioma) y Optimización WPO; y creo que los años y las pruebas que hice en todo este tiempo me han dado la experiencia necesaria para saber qué funciona y que no funciona en Internet.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/e625074470f37984662432e3cb5720fa/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"L. C.","companyId":4454068,"companyHash":"e625074470f37984662432e3cb5720fa","ratingData":{"rating":5,"hasRating":true,"width":"width: 100.00%","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":5,"ratingText":"5 de 5.00"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":false,"number":null},"countryData":{"country":"PE","name":"Perú","class":"flag flag-pe","url":"https://www.workana.com/freelancers/peru?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"S/. 40,00","isSet":true,"currency":"PEN","amount":"40.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Programación y Tecnología"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer L. C.","title":"L. C.","url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.opti.74f50d270.webp"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/e625074470f37984662432e3cb5720fa","tagline":null,"certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"1","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/cc7d5cc4709414a7a43147664e108c99","companyVisibleName":"Tristán M.","tagline":null,"companyDescription":"Hola, Mi nombre es Tristán Mozos y llevo más de 20 años trabajando en el mundo de la programación. A lo largo de este tiempo he pasado por distintas tecnologías, pero mi base siempre ha sido Java. Sin embargo, desde hace ya más de 8 años, mi enfoque principal ha estado en Python y en particular en Odoo, con el que he trabajado en múltiples proyectos, tanto desarrollando módulos personalizados como implementando soluciones completas adaptadas a distintos sectores. Me gusta involucrarme a fondo en los proyectos, entender las necesidades reales del cliente y aportar soluciones prácticas que realmente funcionen en el día a día. Soy muy de “ensuciarme las manos” con el código, pero también sé comunicarme bien con perfiles no técnicos y trabajar en equipo. Estoy buscando nuevos retos donde pueda seguir aprendiendo, aportar mi experiencia y disfrutar del proceso. Si crees que podemos encajar, estaré encantado de charlar contigo. Un saludo,","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/qb/Seleccin_174_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/sj/Seleccin_174_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/od/Seleccin_174.png","width":349,"height":337},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/sc/Seleccin_174_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/re/Seleccin_174_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"ES","lastActive":"2025-12-31 09:55:13","created":"2023-09-20 05:50:13","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7207632,"slug":"tristan-mozos","canInvite":false,"skills":{"287":{"id":287},"997":{"id":997},"187":{"id":187},"757":{"id":757},"188":{"id":188},"853":{"id":853},"67":{"id":67}},"history":null,"rating":5,"ranking":37,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":45,"currency":"EUR"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/cc7d5cc4709414a7a43147664e108c99","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/60bffa770e284c1a8e8c7c7b6f6607e8/qb/Seleccin_174_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Hola, Mi nombre es Tristán Mozos y llevo más de 20 años trabajando en el mundo de la programación. A lo largo de este tiempo he pasado por distintas tecnologías, pero mi base siempre ha sido Java. Sin embargo, desde ...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"ES","name":"España","class":"flag flag-es","url":"https://www.workana.com/freelancers/spain?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"Odoo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/odoo","isCertified":false,"title":"Odoo - Freelancers"},{"anchorText":"Java","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/java","isCertified":false,"title":"Java - Freelancers"},{"anchorText":"WooCommerce","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/woocommerce","isCertified":false,"title":"WooCommerce - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"Inteligencia Artificial","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Inteligencia Artificial - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/b237ddcf20cd8b6928d4702af0e558e4","companyVisibleName":"Luciano C.","tagline":null,"companyDescription":"I’m a professional with over 10 year of experience as QA Engineer. I have been working in SCRUM - Agile Methodology. I have been working on writing, executing and logged the defect . Also, help the software development team to identify problems early in the process. I have extensive experience in Daily Meetings, Poker Planning, Poker Estimation, participation of Demos and Retrospectives, estimating User Stories, daily customer calls, among other things Poker Estimation.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/wn/20240708_113516_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/zd/20240708_113516_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/kd/20240708_113516.jpg","width":820,"height":795},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/cr/20240708_113516_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/cs/20240708_113516_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"US","lastActive":"2025-12-26 13:10:40","created":"2016-12-01 18:54:59","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":416550,"slug":"luciano-cuesta-1","canInvite":false,"skills":{"977":{"id":977},"288":{"id":288},"67":{"id":67}},"history":"EXPERIENCE QA Engineer – IA Synergise IA - August 2023 – November 2023 · 4 months Florida , USA QA IA: Working with NLX to create BOT. I designed and created Test Plan, Test Suites and Test Cases using Jira Platform to track different flows to cover creation of BOT Bots Intents Slots Data Request Actions LifeCycleHooks QA Engineer – QA Manual IncluIT powered by Avenga - feb. 2022 – Jun 2023 · 1 year 3 months Córdoba, Córdoba, Argentina Jira Manual Testing Regression Testing Mobile Testing (Browser Stack) DB Beaver Business analyst of Requirements provided by the Client I had been working as QA Manual and Automation closely with BA to Analysis Requirements and Define Acceptance Criteria. Quality Assurance Engineer Authority Partners · may. 2021 - ene. 2022 · 9 months Sarajevo, Federation de Bosnia y Herzegovina. Analysis of Functional Requirements Specification Creation of Test Plan: Writing Test Cases according to Writing Requirements Specification Execution of Test Cases Automation of Test Cases (C#) Integration Test Senior QA Tester WES – Innovation & Technology –nov 2019 – abr 2021 – 1 year 6 months Qa Automation Client: Kforce Using Visual Studio and C# Programming. Runs Stages on different environments using Azure Dev Ops Repos Pipeline Builds Releases Selenium Web Driver Azure DevOps I had been working as Support Automation QA Engineer, verifying Reports set in Azure Devops and fixing using Visual Studio in Local environment to push in Master branch. Senior QA Tester WES – Innovation & Technology –mar 2019 – nov 2019 – 9 months Im working as QA Engineer for WES using a Bizagi eccomerce Portal to do Test Manual, Regression Test and Smoke Test We are working with: JIRA application. BIZAGI ECCOMERCE PORTAL ADAM(Digital Assets Mananger) PORTAL WINDWOS SERVER 2012 R2 WINDOWS IIS 8.5 MICROSOFT SQL SERVER MGMT ->DB Senior QA Tester Kolektor S.A - ago. 2018 - feb. 2019 · 7 months Provincia de Córdoba, Argentina. Proyect: Rentas Portal https://www.rentascordoba.gob.ar/inicio.html Argentina E-COMMERCE Define and Execute Testing Plan. Report defects and track corrections. Writing Test Cases of the project, except for mattters to STE Officer Coordinator. Implementation of the Core Test Cases, complex or regression Coaching to Testers User training Peer review test cases Report on their progress and the STE Officer Tester Testers If required, integrated into the Performance Testing Equipment and / or Test Automation QA Tester Freelance oDeskoDesk - jul. 2016 - jul. 2018 · 2 years 1 months Working in short projects as freelance QA Engineer Endava - ago. 2011 - jun. 2016 · 4 years 11 months Rosario, Argentina Proyect: WebMD Metodology Agile:Scrum Skills: Microsoft Visual Studio 2012 SQL Server Management Studio Tortoise HG Mercurial Remote Desktop Connection. Design, execution test cases and report defects. Exploratory, functional, regression, acceptance tests. Project: Coffe For Less I worked as QA Tester Semi Senior. Tools: Metodologia Agil: Scrum Authorize.net Selenium IDE 1.5.0 (Automation) Tortoise SVN Working a project related to Coffe industry testing the whole Page and Products https://www.coffeeforless.com/ Messages System I worked as QA Tester Semi Senior testing email software and services for email service providers, Internet service providers, and corporate enterprises to manage the delivery of business emails. Tools: Metodologia Agil: Scrum Test Link 1.9 (Beta 4 - Development) Bugzilla 3.6 FileZilla 3.5.3 QA TESTER NEORIS – ene 2011 – ago 2011 – 8 Months Customer: Lowes http://www.lowes.com E-COMMERCE Shop tools, appliances, building supplies, carpet, bathroom, lighting and more. Pros can take advantage of Pro offers, credit and business resources. Agile Methodology -> Scrum Responsible for guaranteeing quality for the end client, and helping the software development team identify problems early in the process. Contributing to the quality of the final product. Working with: *Daily Meetings. *Poker Planning *Poker Estimation. *Sprints. QA TESTER NEORIS – jul 2010 – dic 2010 – 6 Months Customer: Lowes Define and Execute Testing Plan. Report defects and track corrections. Writing Test Cases of the project, except for matters to STE Officer Coordinator. Implementation of the Core Test Cases, complex or regression Coaching to Testers User training Peer review test cases Report on their progress and the STE Officer Tester Testers If required, integrated into the Performance Testing Equipment and / or Test Automation. Consultor. Indra- ene. 2007 - mar. 2010 · 3 years 3 months Provincia de Entre Ríos, Argentina Customer: Enersa SGD System (Distribution Management System). Development, technical support, module implementation, maintenance. Meetings with clients to maximize the project. Customer Training. Development in Delphi 7. Oracle 10i BD Data Entry Ministerio de Salud de Entre Rios - feb. 2005 - feb. 2007 · 2 years 1 months Provincia de Entre Ríos, Argentina Data Entry. Manager and Supervisor Social Plans.","rating":5,"ranking":18,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"name":"Bronze","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"completed":3,"hourlyRate":{"rate":25,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/b237ddcf20cd8b6928d4702af0e558e4","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/5335e6c6174d9c5f50053222336d8b11/wn/20240708_113516_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"I’m a professional with over 10 year of experience as QA Engineer. I have been working in SCRUM - Agile Methodology. I have been working on writing, executing and logged the defect . Also, help the software developme...","ratingData":{"label":"5 de 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"US","name":"Estados Unidos","class":"flag flag-us","url":"https://www.workana.com/freelancers/united-states?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Qa Automation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/qa-automation","isCertified":false,"title":"Qa Automation - Freelancers"},{"anchorText":"QA","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/qa","isCertified":false,"title":"QA - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/a36527b6f6efe8262d46d851e8fddab0","companyVisibleName":"Jean C.","tagline":"Especialista em Wordpress","companyDescription":"...","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/sg/filereminienhanced_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/pn/filereminienhanced_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/ix/filereminienhanced.jpg","width":2259,"height":2259},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/yy/filereminienhanced_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/al/filereminienhanced_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-30 19:55:32","created":"2013-03-04 13:10:09","open":5,"active":0,"completed":"6","rating":"5.00","paid":6,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":50291,"slug":"jean-c","canInvite":false,"skills":{"274":{"id":274},"194":{"id":194},"123":{"id":123},"173":{"id":173},"463":{"id":463},"457":{"id":457},"234":{"id":234},"118":{"id":118},"901":{"id":901},"210":{"id":210},"362":{"id":362},"154":{"id":154},"174":{"id":174},"67":{"id":67}},"history":"Trabalho com desenvolvimento Web há 15 anos.","rating":4.96,"ranking":9,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":847,"hourlyRate":{"rate":120,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"bank_transfer","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/a36527b6f6efe8262d46d851e8fddab0","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/e54d19611f7001d38db118e3c4dfa394/sg/filereminienhanced_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"...","ratingData":{"label":"4.96 de 5.00","stars":4.96},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"jQuery","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/jquery","isCertified":false,"title":"jQuery - Freelancers"},{"anchorText":"CSS","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/css","isCertified":false,"title":"CSS - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Fireworks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-fireworks","isCertified":false,"title":"Adobe Fireworks - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Dreamweaber","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-dreamweaver","isCertified":false,"title":"Adobe Dreamweaber - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"cPanel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cpanel","isCertified":false,"title":"cPanel - Freelancers"},{"anchorText":"Tiendas Online (e-commerce)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"Tiendas Online (e-commerce) - Freelancers"},{"anchorText":"Magento","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/magento","isCertified":false,"title":"Magento - Freelancers"},{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"HTML5","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html5","isCertified":false,"title":"HTML5 - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/3d138c122d65ee6885adf55d4471f3ca","companyVisibleName":"Victor","tagline":null,"companyDescription":"Estou aqui para ajudar","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2269e6af12cf50a321af4c43fd3b58ba/zj/darkness3399600_1920_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2269e6af12cf50a321af4c43fd3b58ba/fk/darkness3399600_1920_30_30.png","width":30,"height":30},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2269e6af12cf50a321af4c43fd3b58ba/at/darkness3399600_1920_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2269e6af12cf50a321af4c43fd3b58ba/us/darkness3399600_1920_300_300.png","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bc7877f00b8fefb5760e4c12ef68d5d0/dv/darkness3399600_1920.png","width":960,"height":1920}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-30 17:43:35","created":"2021-07-06 12:15:00","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":3803928,"slug":"victor-896","canInvite":false,"skills":{"274":{"id":274},"287":{"id":287},"1021":{"id":1021},"848":{"id":848},"234":{"id":234},"188":{"id":188},"81":{"id":81},"128":{"id":128},"173":{"id":173},"67":{"id":67}},"history":"Você pode conferir aqui embaixo","rating":4.9800000000000004,"ranking":74,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":676,"hourlyRate":{"rate":569,"currency":"BRL"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/3d138c122d65ee6885adf55d4471f3ca","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/2269e6af12cf50a321af4c43fd3b58ba/zj/darkness3399600_1920_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Estou aqui para ajudar","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Python","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/python","isCertified":false,"title":"Python - Freelancers"},{"anchorText":"Web Scraping","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-scraping","isCertified":false,"title":"Web Scraping - Freelancers"},{"anchorText":"Selenium","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/selenium","isCertified":false,"title":"Selenium - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"API","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/api","isCertified":false,"title":"API - Freelancers"},{"anchorText":"Database","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/database","isCertified":false,"title":"Database - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/9fad16f6b1839e8609a2fcf2f0f4486c","companyVisibleName":"Leandro S.","tagline":"Especialista Linux","companyDescription":"Minha apresentação em português: Desde de 2001 trabalho com redes e servidores Linux. Atuo como consultor Linux e soluções Open Source, implantando e estudando novas soluções no dia dia de acordo com o desenvolvimento e necessidade de cada cliente. Atuando na área de redes, segurança e consultoria de soluções open-source, possuo as certificações LPIC (Linux Professional Institute) LPIC1, LPIC2 , LPIC3 (Core) e LPI3 (303 - Security). Minhas especialidades são o gerenciamento de servidores, cloud computing e administração de sistemas. Mi apresentación en español: Desde 2001 trabajo con redes y servidores Linux. Trabajo como consultor de Linux y soluciones de código abierto, implementando y estudiando nuevas soluciones diariamente de acuerdo con el desarrollo y las necesidades de cada cliente. Actuando en el área de redes, seguridad y consultoría de soluciones de código abierto, tengo las certificaciones LPIC1 (LPIC2, LPIC2, LPIC3 (Core) y LPI3 (303 - Seguridad) de LPIC (Linux Professional Institute). Mis especialidades son la administración de servidores, la computación en la nube y la administración de sistemas. My presentation in English: Since 2001 I work with networks and Linux servers. I work as a Linux consultant and Open Source solutions, implementing and studying new solutions on a daily basis according to the development and needs of each client. Acting in the area of networks, security and open-source solutions consulting, I have the LPIC (Linux Professional Institute) LPIC1, LPIC2, LPIC3 (Core) and LPI3 (303 - Security) certifications. My specialties are server management, cloud computing and systems administration.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6/de912080ec11e687f0f9eb7d88c246/_ndice.png","width":95,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6/c95b7080ec11e6a0004169f7ca7e6a/_ndice.png","width":18,"height":23},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/91/6e221080ec11e6975913b80cc1633c/_ndice.jpg","width":378,"height":480}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-30 21:42:34","created":"2016-09-22 14:11:33","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":362797,"slug":"leandro-souza-36","canInvite":false,"skills":{"207":{"id":207},"302":{"id":302},"76":{"id":76},"80":{"id":80},"234":{"id":234},"237":{"id":237},"723":{"id":723},"180":{"id":180},"118":{"id":118},"280":{"id":280},"238":{"id":238},"213":{"id":213},"230":{"id":230},"813":{"id":813},"103":{"id":103},"243":{"id":243},"303":{"id":303},"304":{"id":304},"350":{"id":350},"752":{"id":752},"771":{"id":771},"823":{"id":823},"301":{"id":301},"67":{"id":67}},"history":"Minha experiência em português: Possuo experiência em administração de redes e servidores Linux, com experiência em ambientes com alto volume de dados e criticidade. Sou especialista também em Cloud Computing e Virtualização contando com certificações e treinamento Microsoft Azure além de experiência com servidores virtuais no ambiente Amazon AWS. Atuando para manter sistemas sempre disponíveis e livres de falhas que possam comprometer seu funcionamento contínuo e ininterrupto, executo tarefas realacionadas a Segurança da Informação além de testes de Vulnerabilidades e Intrusão, com o intúito de manter os sistemas que administro sempre operacionais e atualizados. Sou certificado nível 3 LPIC, uma das mais consideradas certificações do mercado se tratando de Linux e me consolidando como especialista no sistema operacional. Busco sempre o aprimoramento profissional e boa relação com clientes e parceiros. Mantenho meu portfólio em meu site de divulgação de serviços, onde são exibidos alguns meus produtos e serviços, este com foco em mensagens eletrônicas. Possuo também grande experiência em ferramentas Open-Source que não dependem de licenças e podem também auxiliar na produtividade de seus utilizadores. Mi experiencia en español Tengo experiencia en administración de redes y servidores Linux, con experiencia en entornos con alto volumen de datos y criticidad. También soy un experto en Cloud Computing y Virtualización con certificaciones y capacitación de Microsoft Azure, además de experiencia con servidores virtuales en el entorno de Amazon AWS. Actuando para mantener los sistemas siempre disponibles y libres de fallas que puedan comprometer su operación continua e ininterrumpida, realizo tareas relacionadas con la seguridad de la información además de las pruebas de vulnerabilidad e intrusión, con el objetivo de mantener los sistemas que administro siempre operativos y actualizados. Tengo la certificación LPIC de nivel 3, una de las certificaciones más consideradas en el mercado en lo que respecta a Linux y me está consolidando como especialista en el sistema operativo. Siempre busco una mejora profesional y una buena relación con clientes y socios. Mantengo mi cartera en el sitio web de divulgación de mi servicio, donde se muestran algunos de mis productos y servicios, este enfocado en mensajes electrónicos. También tengo una gran experiencia en herramientas de código abierto que no dependen de las licencias y que también pueden ayudar en la productividad de sus usuarios. My experience in english: I have experience in network administration and Linux servers, with experience in environments with high volume of data and criticality. I am also an expert in Cloud Computing and Virtualization with Microsoft Azure certifications and training in addition to experience with virtual servers in the Amazon AWS environment. Acting to keep systems always available and free of failures that could compromise their continuous and uninterrupted operation, I perform tasks related to Information Security in addition to Vulnerability and Intrusion tests, with the aim of keeping the systems I manage always operational and up to date. I am certified level 3 LPIC, one of the most considered certifications in the market when it comes to Linux and consolidating me as a specialist in the operating system. I always seek professional improvement and a good relationship with customers and partners. I keep my portfolio on my service disclosure website, where some of my products and services are displayed, this one focusing on electronic messages. I also have great experience in Open-Source tools that do not depend on licenses and can also assist in the productivity of its users.","rating":4.9800000000000004,"ranking":89,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":653,"hourlyRate":{"rate":60,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"bank_transfer","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/9fad16f6b1839e8609a2fcf2f0f4486c","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/a6/de912080ec11e687f0f9eb7d88c246/_ndice.png","truncatedCompanyDescription":"Minha apresentação em português: Desde de 2001 trabalho com redes e servidores Linux. Atuo como consultor Linux e soluções Open Source, implantando e estudando novas soluções no dia dia de acordo com o desenvolviment...","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Linux","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/linux","isCertified":false,"title":"Linux - Freelancers"},{"anchorText":"Security Analyst","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/security-analyst","isCertified":false,"title":"Security Analyst - Freelancers"},{"anchorText":"Amazon Web Services (AWS)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services (AWS) - Freelancers"},{"anchorText":"Apache","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/apache","isCertified":false,"title":"Apache - Freelancers"},{"anchorText":"MySQL","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/mysql","isCertified":false,"title":"MySQL - Freelancers"},{"anchorText":"Administrador de Redes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/network-administrator","isCertified":false,"title":"Administrador de Redes - Freelancers"},{"anchorText":"Nginx","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/nginx","isCertified":false,"title":"Nginx - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Security","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-security","isCertified":false,"title":"Internet Security - Freelancers"},{"anchorText":"cPanel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cpanel","isCertified":false,"title":"cPanel - Freelancers"},{"anchorText":"PostgresSQL","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/postgressql","isCertified":false,"title":"PostgresSQL - Freelancers"},{"anchorText":"Analista de Redes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/network-analyst","isCertified":false,"title":"Analista de Redes - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Azure","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-azure","isCertified":false,"title":"Microsoft Azure - Freelancers"},{"anchorText":"Moodle","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/moodle","isCertified":false,"title":"Moodle - Freelancers"},{"anchorText":"Google Cloud Platform (GCP)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/google-cloud-platform","isCertified":false,"title":"Google Cloud Platform (GCP) - Freelancers"},{"anchorText":"CentOS","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/centos","isCertified":false,"title":"CentOS - Freelancers"},{"anchorText":"Especialista de Redes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/network-specialist","isCertified":false,"title":"Especialista de Redes - Freelancers"},{"anchorText":"Security Engineer","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/security-engineer","isCertified":false,"title":"Security Engineer - Freelancers"},{"anchorText":"Security Infrastructure Architect","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/security-infrastructure-architect","isCertified":false,"title":"Security Infrastructure Architect - Freelancers"},{"anchorText":"Web Security Manager","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-security-manager","isCertified":false,"title":"Web Security Manager - Freelancers"},{"anchorText":"Squid","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/squid","isCertified":false,"title":"Squid - Freelancers"},{"anchorText":"Shell Scripting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/shell-scripting","isCertified":false,"title":"Shell Scripting - Freelancers"},{"anchorText":"Postfix","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/postfix","isCertified":false,"title":"Postfix - Freelancers"},{"anchorText":"Scripts & Utilities","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/scripts-utilities","isCertified":false,"title":"Scripts & Utilities - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe","companyVisibleName":"Mibelis R. A.","tagline":"Escritora y traductora de textos creativos.","companyDescription":"¡Hola! Me complace presentarme y ofrecerte mis servicios. Desde que tengo uso de razón me han apasionado las letras y los idiomas. Es por ello que me hice Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos y Escritora. También soy Especialista en Pedagogía de la Lengua y la Literatura. He trabajado como Freelancer para varias empresas de todo el mundo, creando contenidos atractivos para sus webs en diversos idiomas. También he realizado correcciones y traducciones de libros en los idiomas inglés, francés, portugués y español. Trabajo en conjunto con mi hermana Morelbis Ramos que también cursó estudios en Idiomas Modernos. Juntas reunimos amplios conocimientos de gramática y verdadera pasión por escribir de modo creativo y atrayente. Además, conseguimos reunir un grupo de profesionales creativos que comparten nuestra pasión por la escritura y el marketing de contenidos. seguimos creciendo y por ello también ofrecemos servicios de calidad en Programación, Diseño y Multimedia. ¡Pongo a tu disposición un equipo talentoso que se especializa en brindar servicios de redacción, traducción y corrección en 6 idiomas! No dudes en contactarme para discutir los detalles de tu proyecto. Estaré encantada de responder a tus preguntas y brindarte un presupuesto personalizado y SIN COMPETENCIA. ¡Espero tener la oportunidad de trabajar juntos!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","width":160,"height":120},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/vq/WhatsAppImage20210126at122939PM_30_23.jpeg","width":30,"height":23},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wo/WhatsAppImage20210126at122939PM_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/sa/WhatsAppImage20210126at122939PM_300_300.jpeg","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/b2802e2fecdc3b9409ac5cb72ce16eb1/tw/WhatsAppImage20210126at122939PM.jpeg","width":1080,"height":1080}},"country":"CO","lastActive":"2025-12-31 13:53:46","created":"2019-03-04 20:30:36","open":2,"active":0,"completed":"2","rating":"5.00","paid":2,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1630483,"slug":"mibelis-ramos-redactores-alfa","canInvite":false,"skills":{"362":{"id":362},"387":{"id":387},"379":{"id":379},"382":{"id":382},"380":{"id":380},"386":{"id":386},"392":{"id":392},"673":{"id":673},"710":{"id":710},"908":{"id":908},"430":{"id":430},"394":{"id":394},"537":{"id":537},"395":{"id":395},"898":{"id":898},"406":{"id":406},"909":{"id":909},"381":{"id":381},"425":{"id":425},"905":{"id":905},"467":{"id":467},"274":{"id":274},"469":{"id":469},"748":{"id":748},"445":{"id":445},"173":{"id":173},"244":{"id":244},"901":{"id":901},"491":{"id":491},"513":{"id":513},"700":{"id":700},"376":{"id":376},"67":{"id":67},"437":{"id":437},"499":{"id":499}},"history":"¡Hola! Es un gusto contarte un poco más sobre mi trayectoria. Tengo más de 15 años de experiencia como profesora de Idiomas y más de 20 años como escritora y traductora de textos. Cuento con más de 5 años trabajando en el campo de la redacción SEO con escritura creativa, persuasiva, contenido original, 100% humano y de gran calidad. Ahora somos un equipo de profesionales ofreciendo también servicios de Programación, Diseño y Multimedia. Tengo conocimientos avanzados en SEO, gracias a esto, puedo redactar contenido de valor y lograr buen tráfico para un posicionamiento orgánico en poco tiempo. Además, puedo publicar en plataformas como WordPress, Wix, Shopify, entre otras. Dejando tanto los plugins de Yoast SEO y Rank Math, como la legibilidad en verdes. Trabajo en conjunto con mi hermana Morelbis Ramos que cuenta con una capacitación similar a la mía y me complementa. Juntas, logramos reunir un equipo de profesionales en diversas áreas, como: Ingeniería, finanzas, medicina, leyes, recursos humanos, marketing, tecnología, programación, diseño web, arquitectura, criptomonedas entre otras. ¡Pongo a tu disposición un equipo talentoso que se especializa en brindar servicios de redacción, traducción y corrección en 4 idiomas! Sea que necesites contenido para tu sitio web, artículos de blog, descripciones de productos, guiones, o cualquier otro tipo de redacción, estamos aquí para ayudarte. Contamos con amplia experiencia en diversos campos (avalada por más de 1800 clientes satisfechos) y nos adaptamos a diferentes tonos y estilos de escritura. Nos enfocamos en investigar a fondo cada tema para brindar información precisa y relevante. Además, nos aseguramos de entregar los proyectos en el plazo acordado. Al elegir nuestros servicios, obtendrás: ✔Contenido de calidad que capta la atención de tu audiencia. ✔Textos con SEO, 100% originales y humanos. ✔Estilo de escritura único y adaptado a tus necesidades y preferencias. ✔Corrección de textos y edición para garantizar una redacción impecable. ✔Comunicación abierta y fluida para asegurar que tus requerimientos sean satisfechos. ✔ Programación en diversos lenguajes ✔ Marketing online ✔ Diseño y Multimedia ✔ Servicios de Arquitectura liderados por un profesional con más 15 años de experiencia. ✔ Servicios legales para Venezuela provisto por Ángel Prada, un profesional altamente calificado y con más de 25 años de ejercicio. ¡Me encantaría colaborar contigo y ayudarte a lograr tus objetivos!","rating":4.9299999999999997,"ranking":35,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":1376,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/ce4d0b3407e4ca274fa9c4e6e72ae1fe","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/3ce71cd34996dd2dfe611bbf9f760013/wy/WhatsAppImage20210126at122939PM_160_120.jpeg","truncatedCompanyDescription":"¡Hola! Me complace presentarme y ofrecerte mis servicios. Desde que tengo uso de razón me han apasionado las letras y los idiomas. Es por ello que me hice Licenciada en Educación mención Idiomas Modernos y Escritora. ...","ratingData":{"label":"4.93 de 5.00","stars":4.9299999999999997},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/freelancers/colombia?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"WordPress","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wordpress","isCertified":false,"title":"WordPress - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Comercial","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Comercial - Freelancers"},{"anchorText":"Blogs","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/blogs","isCertified":false,"title":"Blogs - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Redacción - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Técnica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Técnica - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Finanzas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Finanzas - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al francés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/french-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al francés - Freelancers"},{"anchorText":"Publicaciones para redes sociales","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Publicaciones para redes sociales - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Médica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/medical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Médica - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño Web","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-design-2","isCertified":false,"title":"Diseño Web - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al portugués","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al portugués - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Español","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Español - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Logo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Diseño de Logo - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"PHP","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/php","isCertified":false,"title":"PHP - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Responsive Web Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/responsive-web-design","isCertified":false,"title":"Responsive Web Design - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Tarjetas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-card-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Tarjetas - Freelancers"},{"anchorText":"HTML","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html","isCertified":false,"title":"HTML - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Redes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/networking-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Redes - Freelancers"},{"anchorText":"Tiendas Online (e-commerce)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/e-commerce-1","isCertified":false,"title":"Tiendas Online (e-commerce) - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de vídeo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Edición de vídeo - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Online","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Online - Freelancers"},{"anchorText":"Maquetación","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-layout","isCertified":false,"title":"Maquetación - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/e625074470f37984662432e3cb5720fa","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}