Gabriela A. H. freelancer experto en Transcripción, Corrección de textos, Gramática

Gabriela A. H.

¿Lo que hacés hoy te lleva a donde querés estar?

Valor hora:

USD 18,00

Redacción y Traducción

Sobre mí
Profesora universitaria en Lengua española y Literatura. Experta en redacción, edición y corrección de textos en general. 
Consciente de que todo texto es vehículo de un mensaje, por lo tanto, es nuestra principal herramienta de comunicación verbal, mi principal tarea es la de contribuir a que el escrito alcance el nivel de claridad y cumpla con todos los requisitos necesarios para que el mensaje sea eficaz.
Para desarrollar mis actividades, tanto de redacción como de edición o corrección, es mi método contar con un plan de escritura o detectar el de quien ha escrito:
*Situación retórica: el tema, la intención, el destinatario, el tipo de texto, etc.
*Si el texto cumple con la situación anterior o dónde se produce el desajuste.
*Si es adecuado al receptor, si el vocabulario es el correcto, etc.
Soy una convencida de que, al ser productos humanos, la tarea de trabajar con textos es compleja, pero apasionante.
Les dejo mis saludos y quedo a su disposición
Historia laboral
* Como profesora en grado superior de Lengua y Literatura, hace 5 años que soy docente universitaria en el Instituto Tecnológico Universitario, de la Universidad Nacional de Cuyo, de Mendoza, Argentina. Soy titular de las cátedras Comprensión y producción de textos y Taller de informes, en las carreras Tecnicatura Universitaria en Gestión de Empresas y en la Tecnicatura Universitaria en Logística y Transporte.
* Desde junio de 2007 me desempeño como correctora de estilo de Diario UNO de Mendoza, en Mendoza, Argentina.
* Además me dedico a la corrección de textos literarios, tesis, etc. de forma particular.
* He realizado cursos sobre la plataforma Moodle y sobre TIC para educadores.

Rankeado: No está rankeado

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace un año