Jesus R. R. C. freelancer experto en Traducción al Español, Español, Traducción al Inglés

Jesus R. R. C.

English - Spanish Translator and Proofreader

0 / 5

Valor hora:

USD 9,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
*Professional Translator.
*B.A. In Communications
*20+ years of experience as Translator and Teacher
*12 Years of Managerial Experience
*Over 1,200 translations
*90-91 St. John's Military Academy, Delafield, WI, USA
*93-94 Berklee College Of Music, Boston, MA, USA
*94-95 Pima West College, Tucson, AZ, USA
*03-04 Teligence Communications, Vancouver, BC, *Canada. Quality Assurance Agent.


Exact translations either from English-Spanish or Spanish-English. Even fix the way that messages want to be said, to the proper form and intention, taking in consideration that many words and phrases do not have the same strength and impact by just exactly translating those from one language to another...I'll find the right way.

My approach is from a total professional point of view, since I'm aware of the nature and purpose of documents, specially the ones containing technical terminology, and by doing so, I guarantee that your document will be understood as the way those words were intended to be.

I understand clearly the delicate importance of details. No gray lines or loose ends will be left out. Your documents will look professional and crystal clear.  Understanding the documents will be a must.

I'm really interested on establishing long lasting business relationships, and I understand that this is granted only by doing an outstanding job.

Hope to hear from you soon.

Historia laboral
...and many, many more.

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace 11 meses

Registrado: Hace un año

Mis Habilidades Principales

Traducción al Español 1
Traducción al Inglés 1
Español 1