* Autônoma: - Movies/TV shows - Drei Marc, Bravo Estúdios and BKS June 2014-present
I work as a freelance translator for local studios to complement my income
- Book Translation - Olhos da Inocente (Newton Gondim) - January 2016
It has been edited in Israel
- Film Festival - Ópera na Tela - October 2015
- Web site - Orlando Moraes - August 2014
- Technical Video-advertising purposes - Gianinni - September 2013
An advertising video for a musical instrument Brazilian brand
- Video-portfolio - Cléo Pires - August 2009
Video for a Brazilian actress who wanted to promote herself abroad
* Bravo Estúdios (Tradução e localização): Editing and proofreading subtitles for movies, documentaries and TV shows.
Specialized in sports' shows.