* Sul Traduções (Translation and Localization): Freelance Translator
* sferastudios (Motion Pictures and Film): Freelancer QC Analyst
* Gemini Media (Media Production): Subtitles for movies, TV shows and series
* Broomberg & Associates LLC (Translation and Localization)
* Freelancer (Translation and Localization): EN-PTBR translator for over 5 years and expertise in several fields, such as General, Mechanics, Biology, Finance, Contracts, Medical, Arts, AV, Religion and others. I have full domain of CAT Tools (Trados 2011, Passolo 2011 and Idiom 9). I'm always looking for the best outcome for myself and the clients, researching and acquiring knew ideas and knowledge are a constant part of my work practice.