Diana A. freelancer experto en Traducción al Inglés

Diana A.

Estudante agora, aspirante a redatora.

0 / 5

Brasil

Traducción y Contenidos

Ver certificaciones
Habilidades (Máximo: 5)
¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Sobre mí
22 anos, sou graduanda em linguística pela Unicamp, trabalho há cerca de um ano criando conteúdo sobre saúde, estética e bem-estar para uma clínica médica e estética.

Durante toda minha graduação fiz revisões e traduções informalmente para conhecidos, e, ocasionalmente, de forma profissional mediante pagamento.

Tenho familiaridade com transcrições por ter trabalhado um ano em empresa de soluções linguísticas, agregando material escrito/sonoro para aumentar a base de dados do sistema.
Historia laboral
2009 - Trabalhei um ano como bolsista, auxiliando na formação de corpus para pesquisa de emoção na fala no Grupo de Prosódia da Fala;

2010 - Temporada de natal como vendedora na loja de roupas e acessórios Side Walk (Center Vale, São José dos Campos);

2011 - Dei aula para 3 turmas durante um semestre na escola de inglês 'In Touch' (Campinas);

2011 - Bolsista do Cnpq (projeto bolsa-trabalho) na empresa Vocalize, trabalhando com processamento de textos e transcrição de áudio para aumento da base de dados (Campinas);

2012 (atualmente) - Administradora de página "Olenka"na rede social Facebook . Tenho como função administrar fluxo de internautas na página e o dinheiro colocado nos anúncios, escrever os posts e produzir as artes usadas em cada post. A página agrega público e consumidores em potencial para a Clínica médica e estética Olenka e o Spa Olenka (São Paulo).

[ link para a página: www.facebook.com/olenkaclinica ]
Certificaciones (1)
Año Examen Puntaje Percentil Estado
2013 U.S. English Basic Skills Test 78% 74% Aprobado
Idiomas
Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Certificaciones: 1

Último login: Hace 3 años

Registrado: Hace 4 años