Norka G.

Con voluntad, se puede todo.

0 / 5

Ecuador
Valor hora:

USD 40,00

Traducción y Contenidos

¿Qué es posición de perfil bronze?

Bronze es el segundo nivel de los freelancers de Workana. A medida que consigan más logros y ganen más proyectos, irán progresando hacia los niveles superiores. Leer más

Contratar

Rankeado: No está rankeado

Posición del perfil: Bronze

Último login: Hace un año

Registrado: Hace 3 años

Sobre mí

norkaguevara.wordpress.com
www.behance.net/norkaguevara

Social Communicator specializing in creative writing. I studied in U. Casa Grande and got recognition for best thesis research (2006). Magister in Cognitive Psychology and Learning, in FLACSO Argentina and Universidad Autónoma de Madrid.

Basically I believe in the value of the word, because that value is given by people. I am convinced that our language is in continuous transaction with our thought and action.

In Ecuador I ventured into the area of writing advertising agencies JWT and NoName Norlop, in corporate branding and BTL, with brands like NUTRITEC, HILTON COLON HOTEL, BOY-SCOUTS ECUADOR, FAVORITA FRUIT COMPANY, LA UNIVERSAL, FRAGOLA, PRONACA, AGRIPAC, Ecuasal, IIASA; restaurants: PIZZA’ADICTA, HAMACA, IL CAPPO DI MANGI; clinical LA SAYEN. And I was responsible of the Copywriting I and II courses, at the University Casa Grande.

One of my greatest passions is food, because a large plate is certainly a great poem, which using a different language can raise true aesthetic experiences. I was responsible for editing and content of food magazine Q ‘ COMEMOS. Also, in Argentina and Ecuador I embarked on the delicious adventure of food journalism. Occasionally I write in my own culinary day book.

I worked as Head of Creative Group for a year and a half, in Group Integral Kommunik, first in Guayaquil and Quito then. We develop campaigns for clients such as Rio Store (retail), Reyqueso, ecuadorian government institutions, like Ministry of Justice, Ministry of Environment, Ministry of Interior, Flopec, among others.

And I am currently Head of Community Management in a digital agency, with consumer brands of La Fabril Group, such as La Favorita, Girasol, Perla Bebé, Ciclón, Defense, Coberchoc; Franz Viegener (Fv), among others, and technology as iLuv.

Historia laboral

EXPERIENCIA LABORAL

Quito, septiembre 2015 – en adelante. Novamen Marketing & Planning.
Jefa de community managment.

Quito, diciembre 2013 – julio 2015. Grupo Integral Kommunik.
Jefa de grupo creativo.

Guayaquil, septiembre 2013 – mayo 2014. Universidad Casa Grande.
Docente titular de la cátedra de Conceptualización y Creatividad Publicitaria.

Buenos Aires, abril – mayo 2013. Fundación El Libro.
Encargada en 39a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Coordinar actos y eventos en sala de espectáculos Jorge Luis Borges, con personalidades mediáticas de la literatura y cultura.

Buenos Aires, julio – agosto 2012. Fundación El Libro.
Encargada en 22a Feria del Libro Infantil y Juvenil y 38a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Coordinar los actos y eventos en sala de espectáculos José Hernández, con personalidades mediáticas de la literatura y cultura.

Guayaquil, marzo 2009 – marzo 2010. Universidad Casa Grande.
Docente a cargo de cátedra de Redacción Creativa y Publicitaria I y II. Planificar la cátedra, preparar apoyos de lectura y visuales, registrar y asentar calificaciones.

Guayaquil, agosto 2007 – mayo 2009. Revista Q’comemos.
Editora. Planificar el contenido, coordinación fotográfica. Publicación trimestral en todo Ecuador.

Guayaquil, enero 2007 – marzo 2008. Agencia Norlop JWT.
Copywriter, departamento de diseño e imagen corporativa. Conceptualizar campañas para importantes clientes de productos y servicios de consumo masivo.

Guayaquil, noviembre 2003 – diciembre 2006. Colegio Politécnico.
Asistente administrativa en Rectorado: Coordinar asuntos docentes y académicos, comunicaciones externas e internas, archivos, paquete pool con empresa de telefonía móvil.

PROYECTOS

Guayaquil, agosto 2013. Colegio Politécnico.
Seminario “¿Y esto para qué me sirve? La experiencia de leer en el aula”, dirigido a docentes.

Ecuador - Argentina, 2008 – actualidad. Estudio R.
Servicio de redacción, comunicación institucional y formación a niños, jóvenes y docentes.

Buenos Aires, 2012. Productora Audiovisual Yum Yum Videos.
Traducción español-inglés de storyboards.

Buenos Aires, 2011. Magazine Espacio Gastronómico Buffadossi & Asociados.
Periodista gastronómica: Proponer temáticas, entrevistas y artículos de novedades sobre marketing gastronómico en la ciudad de Buenos Aires.

Guayaquil, 2011. Librería Mr. Books.
Tallerista: Curso vacacional de animación a la lectura y escritura, dirigido a niños y jóvenes.

PROYECTOS SOCIALES

Buenos Aires, 2012. AMIA.
Asistente Proyecto Orquesta Infantil Juvenil: Trabajo con niños de 6 a 12 años en situación de vulnerabilidad y exclusión social de la ciudad de Buenos Aires y Conurbano bonaerense.

Buenos Aires, 2010. Proyecto El Arranque.
Asistente académica: Acompañamiento a jóvenes de escasos recursos de Buenos Aires, a través de espacios de recreación, educación y fortalecimiento psicosocial.

CURSOS, TALLERES Y SEMINARIOS

Guayaquil, abril 2014. Workshop de innovación utilizando modelos creativos. Dictado por MBA Mario Morales, CEO Innovare. Insights.

Buenos Aires, julio 2013. 23ª. Jornadas para docentes y mediadores de la lectura. Dictado en el marco de la Feria del Libro Infantil y Juvenil “La magia continúa”.

Buenos Aires, noviembre 2011. Conferencia “Ownership, sharing, and social origins of self-consciousness”. Dictada por Dr. Philippe Rochat (Emory U.). Sociedad Argentina de Análisis Filosófico.

Buenos Aires, mayo, junio y julio 2011. Workshop “El ensayo literario: diálogo entre la poesía y la filosofía”. Dictado por Rafael Toriz. Centro Cultural de España en Buenos Aires.

Buenos Aires, junio 2011. Curso de historia oral “Una estrategia didáctica innovadora”. Dictado por Profs. Gabriela Fernández y Alicia Gartner. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Rosario, noviembre 2010. Seminario con evaluación de postgrado “Historia crítica de la Literatura para niños I” (Maestría en Lit. para niños). Dictado por Prof. Alma Maritano. Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario.

Buenos Aires, septiembre 2010. 4ª. Jornadas sobre Literatura y Psicoanálisis. Biblioteca Nacional y Secretaría de Cultura.

Buenos Aires, agosto 2010. Jornadas sobre Universidad Pública y Políticas en Salud Mental. Honorable Senado de la Nación.

Guayaquil, Mayo 2009. Seminario “La Memoria del Uno y la Memoria del Otro”.
Dictado por Dr. Néstor Braunstein. Universidad Católica de Santiago de Guayaquil.

Guayaquil, agosto 2008. Taller teórico práctico de Escritura Creativa. Dictado por escritor Leonardo Valencia. Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo.

INFORMÁTICA

Herramientas Mac OS X y Windows: Word (avanzado), Excel (intermedio), Power Point (intermedio), Keynote (avanzado), Pages (básico).

Internet: Hootsuite, Twitter, Facebook Apps, Linkedin, Google+, Wordpress, Blogspot, Pinterest, Instagram, Vine.

Conocimientos básicos de Paquete Adobe CS5.

IDIOMAS

Inglés: Writing (medio) / Listening (medio) / Speech (medio)

ALGUNAS PUBLICACIONES

Marketing:
• “Causas y efectos: La gastronomía de Perú en Buenos Aires” en Magazine “Espacio Gastronómico”. Argentina, 2011.
• “Recetas de éxito gastronómico: Nucha, pasión por la repostería” en Magazine “Espacio Gastronómico”. Argentina, 2011.

Educación:
• “La música popular infantil y su relación con la adquisición del lenguaje” en Revista Novedades Educativas. Argentina, 2013.
•    “La música popular infantil y su relación con la adquisición del lenguaje”. Cap. 8 del libro Prácticas del lenguaje en contextos de crianza: Literatura, lectura y oralidad. Novedades Educativas. Argentina, 2014.
• “Poesía y construcción de representaciones mentales: cambio conceptual, emociones y afectos” en Revista de Educación y Desarrollo, U. de Guadalajara. México, 2012.
• “¿Y esto para qué me sirve? La motivación hacia la lectura y la escritura” en Revista de Educación y Desarrollo, U. de Guadalajara. México, 2011.
• “¿Y esto para qué me sirve? La motivación hacia la lectura y la escritura” en Revista “Educación”. Ecuador, 2011.

Ficción:
• “Conversación” en antología “Poetas y Narradores Contemporáneos 2013”, Ed. De los cuatro vientos. Argentina, 2013
• “Conversación” en revista literaria “El coloquio de los perros”. España, 2012.
• “Pierre Hermé” en colección “Cuentos para regalar” de “La Línea Negra”. Ecuador, 2012.
• “Coleópteros y blatódeos” en revista cultural “Cultura Colectiva”. México, 2012.
• “Cita con el Dr. E. Simkin” en revista literaria “El Hablador”. Perú, 2011.

ALGUNOS RECONOCIMIENTOS

Guayaquil, enero 2014. Espacio Cultural Estación Libro Abierto.
Tercer lugar en II Concurso de cuento Libro Abierto.

Buenos Aires, julio 2013. Editorial De Los Cuatro Vientos.
Finalista en el XXVII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve, e integrar con una obra en la Antología de Poetas y Narradores Contemporáneos 2013.

Guayaquil, noviembre 2008. Fundación Sociedad Femenina de Cultura.
Primer lugar en Concurso de cuento.

REFERENCIAS LABORALES: A disposición.

Portfolio

iLuv

iLuv

Advertising, Branding, Copy...

Creado: 19 Ene, 2016

DUET

DUET

Advertising, Branding, Copy...

Creado: 19 Ene, 2016

Community Managment La Fabril

Community Managment La Fabril

Advertising, Branding, Copy...

Creado: 19 Ene, 2016

Trojan

Trojan

Advertising, Art Direction,...

Creado: 19 Ene, 2016

Llevamos el futuro dentro - MAE

Llevamos el futuro dentro - MAE

Advertising, Copywriting

Creado: 19 Ene, 2016

Cruzblanca

Cruzblanca

Advertising, Copywriting

Creado: 19 Ene, 2016

Reyleche

Reyleche

Advertising, Branding, Copy...

Creado: 19 Ene, 2016

Reyqueso

Reyqueso

Advertising, Branding, Copy...

Creado: 19 Ene, 2016

Club Moda

Club Moda

Branding, Fashion, Fashion ...

Creado: 19 Ene, 2016

Infórmate. Habla. Actúa - Ministerio de Justicia

Infórmate. Habla. Actúa - Ministerio ...

Advertising, Art Direction,...

Creado: 19 Ene, 2016

Restauración forestal - MAE

Restauración forestal - MAE

Advertising, Copywriting

Creado: 19 Ene, 2016

Flopec

Flopec

Advertising, Copywriting

Creado: 19 Ene, 2016