{"g11n":{"adminOptions":"Administración"},"companyHash":"058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","mainSkillSlug":"writing-translation","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"J. L. V.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"iron","next":{"name":"Bronze","next":"silver","description":"Bronze es el segundo nivel de Workana. Reputación, actividad y éxito son claves. Realiza buenas propuestas, suma calificaciones positivas y aumenta tus ingresos para acceder a mejores beneficios. Vas por buen camino, sigue creciendo. Leer más","explain":"Este es el segundo nivel. Implica que el freelancer ya completó al menos un proyecto con buena calificación en Workana y está listo para seguir trabajando. Revisa su perfil para conocer más a fondo todas sus habilidades. Leer más"},"name":"Iron","description":"Iron es el nivel inicial de Workana. Haz buenas propuestas, obtén las mejores calificaciones y suma ingresos para obtener más beneficios.Leer más","explain":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"¿Qué es la posición de perfil iron?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"Iron es el nivel inicial de Workana. Revisa el perfil del freelancer para conocer más sobre su carrera aunque aún no cuente con experiencia en Workana. Leer más","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"¿Qué es un incumplimiento?","col2SecondText":"Un incumplimiento es una calificación negativa que aplica Workana a un usuario (luego de un arbitraje) debido a que el mismo no ha respetado alguno o ninguno de los términos del acuerdo del proyecto."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Habilidades"},"certification_status":{"label":"Certificaciones"},"projects_finished":{"label":"Proyectos trabajados"},"years_experience":{"label":"Años de experiencia"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Máximo: 3","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Editar","editExperience":"Editar experiencia","expander":{"viewMore":"Ver más habilidades","viewLess":"Ver menos"},"save":"Guardar","cancel":"Cancelar","addSkills":"Agregar habilidades","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"selectExperience":"Por favor ingresa los años de experiencia"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certificar habilidades","title":"¡Certifica tus habilidades!","features":["Al certificar tus habilidades, tu perfil será más competitivo.","Aumentarás tus chances de conectar con grandes clientes."],"select":"Elegir habilidad para certificar","sent":{"title":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","label":"Entendido"},"cta":{"label":"Certifícate","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"Más información","url":"https://help.workana.com/hc/es/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Antes de empezar, ten en cuenta lo siguiente:","cta":{"ok":"Certificar","cancel":"Más tarde"},"sent":{"text":"Recibirás un email de Devskiller (no-reply@devskiller.com) con la invitación para realizar el test.","errorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["El test es práctico y ¡es gratis!","El tiempo de resolución promedio es de 90 minutos con un límite máximo de 240 minutos.","Una vez que comiences no puedes pausarlo. Asegúrate de tener disponibilidad.","Se te dará una consigna en inglés. Suma puntos con cada test unitario aprobado.","Debes obtener una puntuación de 70% o superior para aprobar.","Por cada habilidad que certifiques recibirás 50 contactos, pasarás a formar parte de la Comunidad IT y serás elegible para proyectos con grandes clientes.","La habilidad se verá certificada en tu perfil."]}},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"}},"rows":[{"slug":"research","link":{"name":"Investigación","url":"https://www.workana.com/freelancers/research"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/research/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/freelancers/architecture"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/set_main","skills":[{"slug":"research","link":{"name":"Investigación","url":"https://www.workana.com/freelancers/research"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/research/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/freelancers/architecture"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Habilidades principales","addText":"Selecciona tus 3 habilidades principales","editText":"Edita tus 3 habilidades principales","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Buscar habilidad","maxReached":"Sólo puede seleccionar 3 elementos","addButton":"Agregar","experience":"Experiencia"},"certifiedSkill":"Habilidad certificada","save":"Guardar","cancel":"Cancelar"},"selectSkillsData":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":3},"availableSkills":[{"slug":"research","link":{"name":"Investigación","url":"https://www.workana.com/freelancers/research"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/research/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"architecture","link":{"name":"Arquitectura","url":"https://www.workana.com/freelancers/architecture"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/architecture/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"article-writing","link":{"name":"Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/freelancers/article-writing"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/skills/article-writing/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 año","2":"1 a 3 años","3":"3 a 5 años","4":"5 a 10 años","5":"+10 años"}}},"relatedSkills":{"title":"Habilidades relacionadas","skills":[{"anchorText":"Investigación","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/research","isCertified":false,"title":"Investigador"},{"anchorText":"Arquitectura","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/architecture","isCertified":false,"title":"Arquitecto"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Redactor de articulos"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":0,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"18 Octubre, 2019 22:50","lastLoginDate":"Hace 4 años","registerDateRelative":"08 Octubre, 2016 00:52","registerDate":"Hace 7 años","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":0,"g11n":{"finishedProjects":"Proyectos completados","ongoingProjects":"Proyectos en curso","workingHours":"Horas trabajadas","lastLogin":"Último login","certifications":"Certificaciones","breaches":"Incumplimientos","rating":"Calificaciones de clientes","activity":"Actividad","information":"Información","registerDate":"Registrado","publicProfile":"Mantener mi perfil público","projectsOngoingLimit":"Limite de proyectos en curso","tooltipText":"Proyectos por hora y extensiones de proyecto no cuentan para este límite","userBanned":"Usuario baneado"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"iron","g11n":{"position":"IRON","title":"Tu nivel actual es ","notLoggedTitle":"Nivel actual","connects":{"available":"Contactos disponibles","extra":"Contactos extra","weekly":"Contactos semanales"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"En Argentina","viewBenefits":"Ver beneficios por nivel","seeMore":"Conoce mas sobre niveles y ranking","rankingCategory":"Ranking en Redacción y Traducción","notRanked":"No rankeado"},"benefits":{"commonTitle":"Beneficios Nivel","currentPositionIndex":0,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 contactos semanales.","1 proyecto en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 contactos semanales.","2 proyectos en curso."],"inactive":{"2":"Elegible para Freelancer Recomendado.","3":"Destacado en búsquedas.","4":"Elegible para Invitaciones a proyectos.","5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 contactos semanales.","3 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 contactos semanales.","4 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos."],"inactive":{"5":"Destaque visual."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 contactos semanales.","5 proyectos en curso.","Elegible para Freelancer Recomendado.","Destacado en búsquedas.","Elegible para Invitaciones a proyectos.","Destaque visual."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Siguiente","previous":"Anterior"}},"ranking":{"of":"{:value} de {:total}","value":null,"total":9591032},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"0","rankingCountry":"0","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/es/articles/360040844954-%c2%bfqu%c3%a9-necesito-para-subir-de-posici%c3%b3n-en-mi-perfil-","isRanked":false,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Se renuevan en 4 días"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"J. L. V. profile is protected.","link":{"text":"Únete a Workana y accede a su perfil público","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"Ver perfil completo","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Buscar freelancers similares","neighbors":[{"text":"Expertos Investigación en Argentina","url":"https://www.workana.com/freelancers/argentina/research"},{"text":"Expertos Investigación","url":"https://www.workana.com/freelancers/research"},{"text":"Expertos Arquitectura","url":"https://www.workana.com/freelancers/architecture"},{"text":"profesionales Escritura de artículos","url":"https://www.workana.com/freelancers/article-writing"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Anterior","url":"https://www.workana.com/freelancer/maximiliano-silbarg"},"next":{"text":"Siguiente","url":"https://www.workana.com/freelancer/pepe-domino"}}},"hasAnyPortfolio":false,"portfolioInitials":{"header":"Proyectos destacados","title":"J. L. V. describe los proyectos en los que has trabajado","info":"En esta sección podrás incluir los proyectos en los que has trabajado","ctaOpenModal":{"text":"Agregar proyecto"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","addModal":{"header":"Agregar / Editar proyecto","title":{"text":"Título del proyecto","placeholder":"Ingresa el título del proyecto"},"description":{"text":"Descripción","info":["Este campo será visible en la vista detallada del proyecto.","Describe los detalles principales del proyecto de forma clara y concisa."],"placeholder":"Ingresa una descripción o fracción de código de proyecto..."},"skills":{"url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/skills/list_es_AR.dffc90889.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Habilidades aplicadas (5 máximo)","placeholder":{"select":"Ingresa habilidad","maxReached":"¡Listo! Has completado todas las habilidades"},"cta":"Agregar"},"time":{"text":"Fecha de ejecución (opcional)","maxStartDate":"04-2024","cta":"Seleccionar"},"images":{"title":"Agregar imágenes (opcional)","subtitle":"Proporciones 1:1 / 16:9 / 4:3. Formatos permitidos: JPG / GIF / PNG. Tamaño máx: 4MB.","coverImage":"Imagen de portada","galleryImages":"Imágenes de galeria","cover":"Portada","maxValidAmountError":"Máximo 20 imágenes en total (incluyendo la portada)","maxValidSizeError":"Algunas imágenes no pudieron cargarse debido a que el tamaño máximo de una imagen es de 4MB","sizeExceedError":"El tamaño de la imagen no puede superar los 4MB","genericError":"No pudimos completar la solicitud, intente nuevamente."},"files":{"title":"Agregar archivos (opcional)","subtitle":"Formatos permitidos: PDF","maxValidAmountError":"Alcanzaste el límite de archivos a agregar."},"ctas":{"success":{"text":"Guardar","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2024/04/26 13:30:20+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"cc6a7a74da013ad03d06d007c1fbd256efac7c81","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"El servicio de carga de archivos se encuentra momentaneamente en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde por favor.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Archivos favoritos","noFavoritesToShow":"No existen archivos favoritos para mostrar","attachFiles":"Adjuntar archivos","cancel":"Cancelar","remove":"Eliminar","label":"Adjuntar archivo","addToFav":"Agregar este archivo a favoritos","archive":"Archivar","delete":"Borrar","gotIt":"Entendido","next":"Siguiente","previous":"Anterior"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"Ahora cuando envíes una propuesta para un proyecto, podrás marcar como favoritos esos archivos que enviarás más de una vez.","introLine2":"Cada archivo que quieras guardar deberás marcarlo con el siguiente icono:","introStep2":"Así, cada uno que marques quedará disponible en "Archivos Favoritos", listo para seleccionarlo y volverlo a enviar sin necesidad de cargarlo nuevamente.","titleStep2":"Archivos favoritos"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","from":"Desde","to":"Hasta"},"deleteModal":{"confirmText":"Estas seguro que quieres eliminar este proyecto?","ctas":{"confirm":{"text":"Si, eliminar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancelar","link":"#"}}},"edit":{"text":"Editar","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Habilidades aplicadas","seeMore":"Ver más","showLess":"Ver menos","from":"Desde","to":"Hasta","nextButton":"Siguiente","previousButton":"Anterior","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Vincular cuenta Behance"},"body":{"title":"Al vincular tu cuenta Behance, todas las imágenes públicas de tu portfolio serán importadas a Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"Si no posees una cuenta en Behance, clic aquí para registrarte y crear tu portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Vincular cuenta"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"unlink":{"label":"Desvincular"}}},"managementModal":{"title":"Gestiona tu cuenta Behance","updateText":"Sincroniza las últimas actualizaciones de tu portfolio de Behance. Recuerda hacer esto cada vez que actualices tu portfolio.","unlinkText":"Desvincula tu cuenta Behance de tu perfil de Workana para eliminar los proyectos importados y la autorización para acceder a tu portfolio.","cta":{"update":{"text":"Actualizar","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Desvincular","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Agregar proyecto"},"portfolio":{"link":"Vincular cuenta","manage":"Gestiona tu Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/ratings","title":"Calificaciones de clientes"},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Elige el rol que mejor se adecúe a tu perfil","selectRole":"Selecciona tu rol","customRolePlaceholder":"Ingresa tu rol personalizado","save":"Guardar"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Asistente administrativo"},{"slug":"content-moderator","name":"Moderador de contenido"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Especialista en Data Entry"},{"slug":"researcher","name":"Investigador"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriptor"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Asistente virtual"},{"slug":"writer-as","name":"Redactor"},{"slug":"customer-service","name":"Servicio al Cliente"},{"slug":"tech-support","name":"Asistente Técnico"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Diseñador gráfico"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"Diseñador UX"},{"slug":"ui-designer","name":"Diseñador UI"},{"slug":"web-designer","name":"Diseñador web"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Ilustrador"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Productor de video"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Locutor"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"Modelador 3D"},{"slug":"architect","name":"Arquitecto"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Ingeniero químico"},{"slug":"civil-engineer","name":"Ingeniero civil"},{"slug":"computer-engineer","name":"Ingeniero en computación"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Ingeniero eléctrico"},{"slug":"electronic-technician","name":"Técnico electrónico"},{"slug":"industrial-designer","name":"Diseñador industrial"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Ingeniero industrial"},{"slug":"interior-designer","name":"Diseñador de interiores"},{"slug":"materials-engineer","name":"Ingeniero en materiales"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Ingeniero mecánico"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Analista contable"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Analista de cuentas a pagar"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Analista de cuentas por cobrar"},{"slug":"business-analyst","name":"Analista funcional"},{"slug":"financial-agent","name":"Gestor financiero"},{"slug":"financial-analyst","name":"Analista financiero"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Analista de recursos humanos"},{"slug":"investment-analyst","name":"Analista de inversiones"},{"slug":"negotiator","name":"Negociador"},{"slug":"operations-agent","name":"Gestor de operaciones"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Liquidador de sueldos"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Gerente de proyecto"},{"slug":"tax-analyst","name":"Analista de impuestos"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Desarrollador Web"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"Ingeniero de QA"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Analista Business Intelligence"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Arquitecto Business Intelligence"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Administrador de redes"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Desarrollador de juegos"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"I+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Asesoría legal"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Asesoría Fiscal"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa"},{"slug":"international-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Internacional"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Financiera e Inmobiliaria"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Propiedad Intelectual"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"Asesoría General"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica Laboral"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Asesoría de Leyes Regulatorias"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Asesoría Jurídica de Inmigración"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Asesoría Paralegal"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Analista de marketing digital"},{"slug":"seo-consultant","name":"Consultor SEO"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"Redactor de UX"},{"slug":"academic-writer","name":"Redactor académico"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Traductor árabe-español"},{"slug":"article-writer","name":"Redactor de articulos"},{"slug":"blog-writer","name":"Redactor para blog"},{"slug":"commercial-writer","name":"Escritor comercial"},{"slug":"copywriter","name":"Redactor publicitario"},{"slug":"creative-writer","name":"Escritor creativo"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Traductor danés-español"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Traductor holandés-español"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"Traductor español-inglés"},{"slug":"fiction-writer","name":"Redactor de ficción"},{"slug":"financial-writer","name":"Redactor de finanzas"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Traductor italiano-español"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Redactor periodístico"},{"slug":"legal-writer","name":"Redactor jurídico"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Traductor mandarín-español"},{"slug":"medical-writer","name":"Redactor médico"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Traductor noruego-español"},{"slug":"online-writer","name":"Escritor online"},{"slug":"poet","name":"Poeta"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Traductor portugués-español"},{"slug":"proofreader","name":"Corrector de textos"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Traductor ruso-español"},{"slug":"screenwriter","name":"Redactor de guiones"},{"slug":"scriptwriter","name":"Guionista"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Traductor español-árabe"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Traductor español-armenio"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Traductor español-chino"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Traductores español-danés"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Traductor español-holandés"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Traductor español-francés"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Traductor español-alemán"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Traductor español-griego"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Traductor español-hebreo"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Traductor español-italiano"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Traductor español-japonés"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Traductor español-coreano"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Traductor español-mandarín"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Traductor español-noruego"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Traductor español-polaco"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Traductor español-portugués"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Traductor español-ruso"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Traductor español-sueco"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Traductor español-ucraniano"},{"slug":"speech-writer","name":"Redactor de discursos"},{"slug":"sports-writer","name":"Redactor deportivo"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Traductor sueco-español"},{"slug":"technical-writer","name":"Redactor técnico"},{"slug":"translator","name":"Traductor"},{"slug":"travel-writer","name":"Redactor de turismo"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Traductor ucraniano-español"},{"slug":"web-content-writer","name":"Redactor de contenido web"},{"slug":"website-content-writer","name":"Redactor para sitios web"},{"slug":"writer","name":"Redactor"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Redactor de textos infantiles"},{"slug":"legal-translator","name":"Traductor legal"},{"slug":"technical-translator","name":"Traductor técnico"},{"slug":"medical-translator","name":"Traductor médico"},{"slug":"content-writer","name":"Redactor de contenido"},{"slug":"content-marketer","name":"Marketing de contenido"},{"slug":"content-strategy","name":"Estrategia de contenido"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Manager de Contenido"},{"slug":"content-editor","name":"Editor de Contenido"},{"slug":"curator","name":"Curador"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"Especialista en contenido para SEO "}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Asistente administrativo","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Asistente virtual","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Servicio al Cliente","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriptor","slug":"transcriber"},{"name":"Especialista en Data Entry","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Asistente Técnico","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Diseñador gráfico","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Locutor","slug":"announcer"},{"name":"Diseñador web","slug":"web-designer"},{"name":"Ilustrador","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Arquitecto","slug":"architect"},{"name":"Ingeniero civil","slug":"civil-engineer"},{"name":"Modelador 3D","slug":"3d-modeler"},{"name":"Ingeniero industrial","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Ingeniero mecánico","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Ingeniero eléctrico","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Analista contable","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Analista funcional","slug":"business-analyst"},{"name":"Negociador","slug":"negotiator"},{"name":"Analista de recursos humanos","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Analista de cuentas a pagar","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Gestor financiero","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Asesoría legal","slug":"legal-advisor"},{"name":"Asesoría General","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Laboral","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Asesoría Jurídica Empresarial y Corporativa","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Asesoría Fiscal","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Asesoría Paralegal","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Analista de marketing digital","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Redactor publicitario","slug":"copywriter"},{"name":"Traductor español-inglés","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Redactor de articulos","slug":"article-writer"},{"name":"Escritor creativo","slug":"creative-writer"},{"name":"Traductor","slug":"translator"},{"name":"Redactor académico","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Rol personalizado -"},"current":null,"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","shareTitle":"J. L. V.","shareDescription":"Arquitecto-Universidad Nacional de La Plata. Argentina. Profesional independiente y docente universitario. Amplia experiencia en mas de 70 obras de viviendas unifamiliares y multifamiliares. como Proyectista y Director Técnico utilizando el sistema de construcción en seco Steel Framing y sistema tradicional. Poseo un gran compromiso con el medio ambiente y esa concepción la fui incrementando a lo largo de mi formación y ejercicio profesional adquiriendo conocimientos en energías alternativas aplicadas a la arquitectura. Es por ello que participado de cursos, congresos y seminarios relacionados con el aprovechamiento solar. Integré grupos de trabajos de investigación vinculados a la conservación de energía lo que me permitió consolidar el compromiso en cuestiones de medio ambiente relacionados con la arquitectura. Mi experiencia profesional, académica y de investigación me permiten brindar con total confianza, el servicio de asesoramiento y desarrollo de contenidos de acuerdo a la de...","shareText":"Profesional Independiente, Freelancer #HechoEnLatam para lo que necesites :). Conoce su perfil en @workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20J.%20L.%20V.","mailtoBody":"%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20J.%20L.%20V.&body=%C2%A1Hola%21%20Mira%20este%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","boxTitle":"Comparte este perfil","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"key":"6LdFdxIUAAAAABfeh3a1WEyUVi1hst_Afp6nIMQE","requiredMessage":"Completa el CAPTCHA e intenta nuevamente"},"i18n":{"genericError":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos","modal":{"title":"Compartir"},"form":{"message":{"label":"Mensaje:","placeholder":"¿Estás buscando un freelancer? Haz clic en el siguiente link y contrátalo"},"recipients":{"label":"Destinatarios:","message":"Separar cada destinatario (puedes especificar hasta 5) con una coma. Por ejemplo: maria@email.com, juan@email.com"},"cancel":{"label":"Cancelar"},"send":{"label":"Enviar"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/profile/languages","languages":[{"language":"en","level":1,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Inglés","level":"Principiante"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Español","pt":"Portugués","en":"Inglés","ar":"Árabe","de":"Alemán","zc":"Cantonés","fr":"Francés","ms":"Malayo","zh":"Mandarín","it":"Italiano","ja":"Japonés","nl":"Holandés","ru":"Ruso","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Principiante","2":"Intermedio","3":"Avanzado","4":"Fluido","5":"Lengua materna"},"g11n":{"languages":"Idiomas","edit":"Editar","validateLanguage":"Valida el idioma realizando el","englishTest":"test de inglés","showOnYourPublicProfile":"para que se muestre en tu perfil público.","addLanguage":"Agregar idioma","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","chooseTheLanguages":"Elige los idiomas que conoces y el nivel de conocimientos que posees.","PickLanguage":"-- Elige un idioma --","PickKnowledge":"-- Elige un nivel de conocimiento --","repeatedLanguageError":"Ya habías seleccionado este idioma","genericErrorMessage":"Ha ocurrido un error inesperado, por favor reintente en unos minutos"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","name":"J. L. V.","position":"iron"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Contratar"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/certifications?page={:page}"},"offset":0},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/certifications?page={:page}"},"offset":0},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certificaciones","year":"Año","test":"Examen","score":"Puntaje","percentile":"Percentil","status":"Estado","makePublic":"Tornar público","passed":"Aprobado","failed":"Reprobado","edit":"Editar","cancel":"Cancelar","moreCertifiedSkills":"+ habilidades certificadas","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"Debes esperar 30 días desde el último examen que tomaste antes de poder retomarlo.","certifyMoreSkills":"Certificar + habilidades","certifyMySkills":"Certificar mis habilidades"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"Sobre mí","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Arquitecto-Universidad Nacional de La Plata. Argentina.
Profesional independiente y docente universitario.

Amplia experiencia en mas de 70 obras de viviendas unifamiliares y multifamiliares. como Proyectista y Director Técnico utilizando el sistema de construcción en seco Steel Framing y sistema tradicional.

Poseo un gran compromiso con el medio ambiente y esa concepción la fui incrementando a lo largo de mi formación y ejercicio profesional adquiriendo conocimientos en energías alternativas aplicadas a la arquitectura. Es por ello que participado de cursos, congresos y seminarios relacionados con el aprovechamiento solar.

Integré grupos de trabajos de investigación vinculados a la conservación de energía lo que me permitió consolidar el compromiso en cuestiones de medio ambiente relacionados con la arquitectura.

Mi experiencia profesional, académica y de investigación me permiten brindar con total confianza, el servicio de asesoramiento y desarrollo de contenidos de acuerdo a la demanda. Esto permite a mis clientes aprovechar esta información para utilizarla en sitios web, columnas periodicas en sitios de temas generales, e-book y otros medios online. De esta manera el "emprendedor online" llevará adelante sus proyectos de comunicacion vinculados a los temas anteriormente mencionados con total seguridad.","rawText":"Arquitecto-Universidad Nacional de La Plata. Argentina. Profesional independiente y docente universitario. Amplia experiencia en mas de 70 obras de viviendas unifamiliares y multifamiliares. como Proyectista y Director Técnico utilizando el sistema de construcción en seco Steel Framing y sistema tradicional. Poseo un gran compromiso con el medio ambiente y esa concepción la fui incrementando a lo largo de mi formación y ejercicio profesional adquiriendo conocimientos en energías alternativas aplicadas a la arquitectura. Es por ello que participado de cursos, congresos y seminarios relacionados con el aprovechamiento solar. Integré grupos de trabajos de investigación vinculados a la conservación de energía lo que me permitió consolidar el compromiso en cuestiones de medio ambiente relacionados con la arquitectura. Mi experiencia profesional, académica y de investigación me permiten brindar con total confianza, el servicio de asesoramiento y desarrollo de contenidos de acuerdo a la demanda. Esto permite a mis clientes aprovechar esta información para utilizarla en sitios web, columnas periodicas en sitios de temas generales, e-book y otros medios online. De esta manera el "emprendedor online" llevará adelante sus proyectos de comunicacion vinculados a los temas anteriormente mencionados con total seguridad.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/profile/description","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Sintentiza en pocas palabras aquello que mejor te define como profesional. Muestra al mundo lo que puedes brindar para darle dirección a tu carrera freelance. Ej: Diseñador de imagen y sonido especialista en videos institucionales y retoque fotográfico"},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Historia laboral","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"INDICE DEL CURRICULUM

1. ESTUDIOS CURSADOS
2. CURSOS - SEMINARIOS
3. ESTUDIO E INVESTIGACION
4. PUBLICACIONES
5. CONGRESOS - JORNADAS - REUNIONES
6. TRABAJOS REALIZADOS - PRIVADOS
7. TRABAJOS EN RELACION DE DEPENDENCIA
8. ENTES PÚBLICOS
9. INFORMATICA Y SISTEMAS
10. TRABAJOS VARIOS
11. DOCENCIA

1. ESTUDIOS CURSADOS

1.1 NIVEL UNIVERSITARIO: Título Arquitecto.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Universidad Nacional de La Plata
Argentina
Año 1980
2. CURSOS - SEMINARIOS

2. 1 CURSOS

2.1.1 “INTRODUCCION A LA ARQUITECTURA SOLAR”
La Plata, noviembre de 1976.

2.1.2 “ARQUITECTURA SOLAR”
Buenos Aires, septiembre de 1977.

2.1.3 “ ENERGIA SOLAR Y DISEÑO TERMICO”
La Plata, diciembre de 1977.

2.1.4 “ SISTEMAS HELIOENERGETICOS”
La Plata, julio de 1978.

2.1.5 “PROGRAMACION DE OBRAS POR CAMINO CRITICO”
La Plata, mayo de 1978.

2.1.6 “HORMIGON ARMADO PARA DIRECTORES DE OBRA”
La Plata, julio de 1982.

2. 2 SEMINARIOS

2.2.1 “SEMINARIO DE ASOLEAMIENTO”
La Plata, junio de 1977.

2.2.2 “APROVECHAMIENTO DE LA ENERGIA SOLAR Y
EOLICA”
San Miguel, abril de 1978.

2. 2.3 “INTRODUCCION A LA PROYECTACION AMBIENTAL”
Buenos Aires, abril de 1982.

2. 2. 4 “EL ESPACIO URBANO”
Buenos Aires, agosto de 1982.

2. 2. 5 “SEMINARIO DE Z-MARKETING”
La Plata 1995.

2.3 CURSOS DE POSGRADO

2.3.1 "LA VIVIENDA DE LOS SECTORES DE ESCASOS RECURSOS.
SUS MODOS DE GESTION, PROYECTO Y CONSTRUCCION"
La Plata 2003

3. ESTUDIO E INVESTIGACION

3.1 Miembro activo del Instituto de Arquitectura Solar (IAS-FABA)
desde el año 1977 hasta el año 1980.

3.2 Colaborador en el proyecto de la Casa Solar IAS-FABA I
Casa Sr. Mezzabolta. Presentada en la IV Reunión de Trabajo de Energía Solar.
Agosto de 1978.

3.3 Participación en el Proyecto CESAD ( Conjunto de Energlia Solar
de Alta Densidad) Según convenio firmado entre el IAS y el Fondo
Nacional Vivienda
La Plata , 1979.

3.4 Síntesis conceptual sobre la arquitectura solar. Trabajo escrito para
difusión, sobre el uso de energías no convencionales.
Título: “HACIA UNA DIFUSIÓN DE LA ARQUITECTURA SOLAR”
Extensión : 41 páginas.
Escrito en septiembre de 1982.

3.5 Diversos proyectos de Ordenanzas Municipales y asesoramiento
general en temas urbanísticos en el ámbito de la Municipalidad de
La Plata y el Concejo Deliberante de La Plata. (ver 7.5).

4. PUBLICACIONES

4.1 Algunos de los trabajos de los cuales se tuvo participación fueron
publicados en las siguientes revistas:

4.1.1 Revista “VIVIENDA” Nº 209, diciembre de 1979. Pags. 14/17
Título: “BARRIO DE VIVIENDAS SOLARES EN LA PLATA”.

4.1.2 Revista “SUMMA” Nº 144, diciembre de 1979. Pags. 73/78.
Título: “VIVIENDAS EN LA PLATA”.

4.1.3 Suplemento “SUMMA” Nº 15, año 1979. Número completo.
Título: “CONJUNTOS HABITACIONALES CON ENERGÍA
SOLAR”.

4.2 Colaborador en la elaboración de diversas publicaciones
realizadas por el IAS. 1977/79.

4.2.1 Diversas fichas editadas por el IAS para su divulgación.

4.2.2 Colaborador en la realización Suplemento “SUMMA” Nº 15
año 1979.

5. CONGRESOS - JORNADAS - REUNIONES

5.1 Asistencia a la “III REUNION DE TRABAJO DE ENERGIA SOLAR”
Mendoza - Octubre de 1977.
5.2 Organización y asistencia a la “IV REUNION DE TRABAJO DE
ENERGIA SOLAR”, organizado por el IAS y la ASADES.
La Plata - Agosto de 1978.

5.3 Miembro activo en el “1er. ENCUENTRO LATINOAMERICANO
SOBRE LA CIUDAD”. La Plata, noviembre de 1982.

5.4 Jornadas de ADMINISTRACIÓN LOCAL Y URBANISMO, como representante
de la Municipalidad de La Plata. Curso desarrollado en la Ciudad
de Buenos Aires del 22 al 23 de julio de 1985.

5.5 Asistencia y participación al “ENCUENTRO / SEMINARIO INTERNA
CIONAL DE ENERGIA Y DESARROLLO URBANO, ACCIONES
CIUDADANAS Y POLITICAS INSTITUCIONALES”, realizado en la
ciudad de La Plata, del 30 de junio al 4 de julio de 1986, como repre-
sentante del Concejo Deliberante de La Plata.

5.6 “SEMINARIO Z-MARKETING”, sobre actuación profesional en el campo laboral,
dictado por el Prof. Lic. Andres Frydaman
Organizado por la Facultad de Ciencias Económicas de la UNLP.

6. TRABAJOS REALIZADOS

6.1 En relación con el Instituto de Arquitectura Solar.
Ver punto 4.

6.2 PARTICULARES:
6.2.1 Legajo de obra para la Sede Central del Banco Berisso Coope-
rativo. Año 1980.

6.2.2 Anteproyecto para Casa Unifamiliar - CORRUDO . Año 1980.

6.2.3 Proyecto de remodelación y ejecución para la Parroquia Ntra. Sra.
de la Anunciación . Ringuelet, Pcia. Bs. As. - Año 1980.

6.2.4 Anteproyecto para Escuela Secundaria para la Parroquia Ntra. Sra.
de la Anunciación - Año 1980.

6.2.5 Anteproyecto para casa unifamiliar. Casa FERRO. Año 1981.

6.2.6 Proyecto y Ejecución Torre Campanario Parroquia Ntra. Sra. de
la Anunciación - Ringuelet Pcia. Bs.As. - Año 1983.

6.2.7 Proyecto, dirección ténica y ejecución casa unifamiliar
TANCREDI. Tolosa año 1984.
6.2.8 Proyecto, dirección ténica y ejecución casa unifamiliar
MORGANTE. Berisso. Año 1984.

6.2.9 Proyecto, casa unifamiliar VELAZQUEZ. Gonnet. Año 1984.

6.2.10 Ejecución casa Unifamiliar SPINELLI. La Plata Año 1986.

6.2.11 Proyecto, dirección técnica y ejecución Casa Unifamiliar MORO
Gonnet . Año 1986/87.
6.2.12 Proyecto, direccioón técnica y ejecución casa unfamiliar
MENNUCCI. La Plata 1986/87.

6.2.13 Empadronamiento,proyecto para ampliación y ejecución casa
unifamiliar CONTI. Gonnet 1986/87.

6.2.14 Proyecto ampliación y ejecución casa ZAVALA Gonnet 1987.-

6.2.15 Proyecto, direccón técnica y ejecucíon casa unifamiliar PEÑALBA
Ringuelet . 1987.

6.2.16 Proyecto de ampliación, refacción, dirección técnica y ejecución
casa unifamiliar LAROCCA - La Plata. 1987

6.2.17 Proyecto de ampliación, refacción , dirección técnica y ejecución
casa unifamiliar BAZZE. La Plata 1986/87.

6.2.18 Proyecto de ampliación, dirección técnica y ejecución casa
GALEAZZI . Tolosa 1986.
6.2.19 Proyecto de ampliación , dirección técnica y ejecución
casa unifamiliar MORALES. Villa Elisa 1987.

6.2.20 Proyecto, direccón ténica y ejecución casa unifamiliar
BAUER. City Bell 1988.

6.2.21 Proyecto, dirección técnica y ejecución casa unifamiliar
ROMANO - La Plata 1988.

6.2.22 Proyecto, local comercial para farmacia y anteproyecto
vivienda D’ORTONA. Coronel Pringles 1988/89.

6.2.23 Proyecto de ampliación y refacción, dirección técnica y
ejecución casa unifamiliar TORRES. City Bell 1989.

6.2.24 Proyecto de ampliación , refacción , dirección ténica y
ejecución casa unifamiliar CIVILOTTI. La Plata 1989.

6.2.25 Proyecto casa unifamiliar MARCOCCI.. 9 de julio - 1989/90

6.2.26 Proyecto, dirección técnica y ejecución, casa unifamiliar
DUBARRY en Gonnet. Año 1993.

6.2.27 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar ,
en dúplex casa PRIETO, construida con SISTEMA
INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
City Bell . Año 1995.

6.2.28 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar ,
en dúplex casa NÚÑEZ, construida con SISTEMA
INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Gonnet . Año 1995/96.

6.2.29 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar casa
CIBRARO con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL
FRAMING. Villa Elisa 1997

6.2.30 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar
MALACALZA. La Plata 1997

6.2.31 Proyecto, dirección y ejecución de un stand de exposiciones
construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO, para la
“CONSTRUCTIVA ‘96”, realizada en diciembre de 1996, donde se
expuso una construcción ejecutada con estructura de acero galvanizado liviano.

6.2.32 Proyecto, dirección y ejecución de una vivienda en duplex
construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO “Stell Framing” (proyecto total siete. unidades. Terminadas una.) Tolosa 1996.

6.2.33 Proyecto integral para operarios de SIDERAR. Operatoria con fondos propios para desarrollar en lotes propios INDUSTRIALIZADO LIVIANO “Stell Framing”. Planificación año 2001

6.2.34 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa BAEZ, con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2001.

6.2.35 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa KOWALEWSKY, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2001.

6.2.36 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar, casa ORELLANO, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001

6.2.37 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa TULES, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001.

6.2.38 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa BENEDETTO, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001.

6.2.39 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa ESTEBAN, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Villa del Plata. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2002

6.2.40 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa PALLANZA, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001/02

6.2.41 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 2 duplex , J.C.PORTERIE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Valria del Mar-PINAMAR . Año 2003

6.2.42 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa SAIBENE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2004

6.2.43 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa de campo MOCHI, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Gualeguaychu-Entre Rios. Año 2004

6.2.44 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 1 duplex , J.C.PORTERIE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ampliación de obra del año 2003 .. Valria del Mar-PINAMAR . Año 2004

6.2.45 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa PUGLIESE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2004-2005

6.2.46 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , ampliacion casa LANDA, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Punta Lara - Ensenada. Año 2005

6.2.47 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , 3 unidades: 1 de dos ambientes y 2 duplex , construida con sistema mixto tradicional y SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Valeria del Mar-Pinamar - Año 2005

6.2.48 Proyecto, direccion tecnica y ejecución Local Comercial Fast Food en exteriores de hipermercado Walt Mart, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2005
6.2.49 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para archivo y oficina en dos plantas para Caja de Prevision de Farmaceuticos de
Pcia. Bs. As. (CAFAR), construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2006

6.2.50 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para Vivienda Unifamiliar, Casa PAOLUCCI-BLANCO construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2006

6.2.51 Proyecto, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para Entrepiso local comercial repuesto automotor GIBELLO 60 m2, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata. Año 2006

6.2.52 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para
cubiertas de doble cochera y quincho-parrilla Calle 15 e/33 y 34 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata 2007

6.2.53 Proyecto, direccion tecnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar. Unidad minima en duplex y quincho-parrilla. construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
La Plata Año 2007

6.2.54 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 1 duplex , construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Valrie del Mar-PINAMAR . Año 2007

6.2.55 Refaccion total vienda unifamiliar en dos plantas, calle 9 y 34. En sociedad.
La Plata Año 2007

6.2.56 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar Panebianco 70 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Esquel Chubut Año -2008

6.2.57 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar en duplex Panebianco 102 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Esquel- Chubut Año -2008

6.2.58 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar en duplex Stekelorum 208 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. (en ejecucion)
Lago Rosario-Trevelin- Chubut Año -2009

6.2.59 Ante Proyecto , para un Lodge de Pesca 550 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING.
Lago Rosario-Trevelin- Chubut Año -2009

6.2.60 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución de Vivienda Unifamiliar Alba-Saintout
Sup. 140 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING
Gorina – 2011 - 2012

6.2.61 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Unifamiliar en duplex Farias Costa
Sup 110 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING
Villa Elisa 2013/2014

6.2.62 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Multifamiliar dos (2) duplex
S Esterelles up 220 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL . . FRAMING
Gonnet 2015/2016

6.2.63 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Unifamiliar duplex Lombardi
Sup 150 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING
Los Hornos /La Plata 2014/2016

6.3 VIVIENDAS MULTIFAMILIARES

6.3.1 Proyecto, dirección técnica, y ejecución consorcio de once (11)
departamentos en calle 23 e/33 y 34 - La Plata. Año 1992/93.

6.3.2 Proyecto, dirección técnica y ejecución de consosrcio de
dieciocho (18) departamentos, calle 9 e/69 y 70.
La Plata 1992/93.

6.3.3 Proyecto, dirección técnica y ejecución consorcio de veinte
(20) departamentos en calle 70, entre 6 y 7. La Plata. Año 1993/95.

6.3.4 Proyecto, dirección técnica y ejecución de siete (7)viviendas
unifamiliares en dúplex casas agrupadas construidas con
SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO. Tolosa . Año 1995/96

6.3.5 Proyecto para barrio de viviendas “CONJUNTO HABITACIONAL
136 VIVIENDAS. SINDICATO DE COMERCIO DE TRES
ARROYOS. Para el Instituto de la Vivienda de la Pcia. de Bs. As.
Tres Arroyos. Año 1992/93.

7 TRABAJOS EN RELACION DE DEPENDENCIA.

7.1 Supervisor de obras en la construcción de escuelas del PLAN
SARMIENTO , PLAN BELGRANO y PLAN MUÑIZ.
Para escuelas y unidades sanitarias
Ministerio de Obras Públicas de la Pcia. de Bs. As. Año 1983.
7.2 Asesoramiento a Municipalidades para el Plan Sarmiento y Belgrano.
Municipalidades de Navarro, Mercedes y Lobos. Areas de Obras publicas
Y Planeamiento
Ministerio de Obras Públicas de la Pcia. de Bs. As. Año 1983.

7.3 Plan de Gestión de Aportes de ejercicio profesional, dentro de la
actualización de control de Aportes Previsionales en la Caja de
Previsión Social Para Profesionales de la Ingeniería de la Pcia.
de Bs. As. La Plata. Año 1995/2001.

8. TAREAS ENTES PÚBLICOS

8.1 Subsecretaria de Planeamiento Municipalidad de La Plata

8.2 Asesor en la Comisión de Planeamiento del Concejo Deliberante
de la Ciudad de La Plata.
Proyecto de Normas Municipales- 1986/1994.

8.3 Consejero Titular Colegio de Arquitectos de la Provincia de Bs As Distrito I - Gestion 1998-2001

9. INFORMATICA Y SISTEMAS

9.1 Uso avanzado de computadora.
9.2 Manejo del Procesador de textos WORD.
9.3 Manejo de la planilla de cálculo EXCEL
9.4 Manejo de AUTOCAD .
9.5 Manejo de POWER POINT
9.6 Manejo de PROYECT
9.7 Manejo de programas graficos, Internet y correo electronico
9.9 Manejo medio de Edicion de Videos, uso de plantillas de paginas web,

10. TRABAJOS VARIOS

10.1 Asesoramiento Urbanización para un loteo en City Bell . 5,5 Has.
City Bell . Año 1987/88.

10.2 Primer Premio “CONCURSO PARA EL MONUMENTO A LOS
CAIDOS EN MALVINAS” , para la ciudad de La Plata. 1987 .
Ejecutado en octubre de 1997. (compartido con el artista plastico
Oscar Levaggi)

10.3 Asesor de Sistema Constructivo Steel Framing para proyecto ganador “Parque de la Memoria” , autores: arquitectos Moroni – MURACE. Obra a ejecutarse Parque Pereira Iraola-Berazategui. Pcia de Bs As.
Año 2005

10.4 Auditor de obra para la Consultora de Saneamiento e Hidraulica HCA S.R.L Obra: Planta de Pre-Tratamiento de Liquidos Cloacales d Berazategui. A cargo de la revisión de planos de proyecto e inspeccion de todas las obras del Rubro Arquitectura.
De Marzo 2011 a Diciembre 2013

11. DOCENCIA

11.1 Ayudante Diplomado en la Cátedra de PROCESOS
CONSTRUCTIVOS I y III, de la Facultad de Arquitectura de La Plata.
U.N.L.P - Año 1995/2016. En actividad a la fecha","rawText":"INDICE DEL CURRICULUM 1. ESTUDIOS CURSADOS 2. CURSOS - SEMINARIOS 3. ESTUDIO E INVESTIGACION 4. PUBLICACIONES 5. CONGRESOS - JORNADAS - REUNIONES 6. TRABAJOS REALIZADOS - PRIVADOS 7. TRABAJOS EN RELACION DE DEPENDENCIA 8. ENTES PÚBLICOS 9. INFORMATICA Y SISTEMAS 10. TRABAJOS VARIOS 11. DOCENCIA 1. ESTUDIOS CURSADOS 1.1 NIVEL UNIVERSITARIO: Título Arquitecto. Facultad de Arquitectura y Urbanismo Universidad Nacional de La Plata Argentina Año 1980 2. CURSOS - SEMINARIOS 2. 1 CURSOS 2.1.1 “INTRODUCCION A LA ARQUITECTURA SOLAR” La Plata, noviembre de 1976. 2.1.2 “ARQUITECTURA SOLAR” Buenos Aires, septiembre de 1977. 2.1.3 “ ENERGIA SOLAR Y DISEÑO TERMICO” La Plata, diciembre de 1977. 2.1.4 “ SISTEMAS HELIOENERGETICOS” La Plata, julio de 1978. 2.1.5 “PROGRAMACION DE OBRAS POR CAMINO CRITICO” La Plata, mayo de 1978. 2.1.6 “HORMIGON ARMADO PARA DIRECTORES DE OBRA” La Plata, julio de 1982. 2. 2 SEMINARIOS 2.2.1 “SEMINARIO DE ASOLEAMIENTO” La Plata, junio de 1977. 2.2.2 “APROVECHAMIENTO DE LA ENERGIA SOLAR Y EOLICA” San Miguel, abril de 1978. 2. 2.3 “INTRODUCCION A LA PROYECTACION AMBIENTAL” Buenos Aires, abril de 1982. 2. 2. 4 “EL ESPACIO URBANO” Buenos Aires, agosto de 1982. 2. 2. 5 “SEMINARIO DE Z-MARKETING” La Plata 1995. 2.3 CURSOS DE POSGRADO 2.3.1 "LA VIVIENDA DE LOS SECTORES DE ESCASOS RECURSOS. SUS MODOS DE GESTION, PROYECTO Y CONSTRUCCION" La Plata 2003 3. ESTUDIO E INVESTIGACION 3.1 Miembro activo del Instituto de Arquitectura Solar (IAS-FABA) desde el año 1977 hasta el año 1980. 3.2 Colaborador en el proyecto de la Casa Solar IAS-FABA I Casa Sr. Mezzabolta. Presentada en la IV Reunión de Trabajo de Energía Solar. Agosto de 1978. 3.3 Participación en el Proyecto CESAD ( Conjunto de Energlia Solar de Alta Densidad) Según convenio firmado entre el IAS y el Fondo Nacional Vivienda La Plata , 1979. 3.4 Síntesis conceptual sobre la arquitectura solar. Trabajo escrito para difusión, sobre el uso de energías no convencionales. Título: “HACIA UNA DIFUSIÓN DE LA ARQUITECTURA SOLAR” Extensión : 41 páginas. Escrito en septiembre de 1982. 3.5 Diversos proyectos de Ordenanzas Municipales y asesoramiento general en temas urbanísticos en el ámbito de la Municipalidad de La Plata y el Concejo Deliberante de La Plata. (ver 7.5). 4. PUBLICACIONES 4.1 Algunos de los trabajos de los cuales se tuvo participación fueron publicados en las siguientes revistas: 4.1.1 Revista “VIVIENDA” Nº 209, diciembre de 1979. Pags. 14/17 Título: “BARRIO DE VIVIENDAS SOLARES EN LA PLATA”. 4.1.2 Revista “SUMMA” Nº 144, diciembre de 1979. Pags. 73/78. Título: “VIVIENDAS EN LA PLATA”. 4.1.3 Suplemento “SUMMA” Nº 15, año 1979. Número completo. Título: “CONJUNTOS HABITACIONALES CON ENERGÍA SOLAR”. 4.2 Colaborador en la elaboración de diversas publicaciones realizadas por el IAS. 1977/79. 4.2.1 Diversas fichas editadas por el IAS para su divulgación. 4.2.2 Colaborador en la realización Suplemento “SUMMA” Nº 15 año 1979. 5. CONGRESOS - JORNADAS - REUNIONES 5.1 Asistencia a la “III REUNION DE TRABAJO DE ENERGIA SOLAR” Mendoza - Octubre de 1977. 5.2 Organización y asistencia a la “IV REUNION DE TRABAJO DE ENERGIA SOLAR”, organizado por el IAS y la ASADES. La Plata - Agosto de 1978. 5.3 Miembro activo en el “1er. ENCUENTRO LATINOAMERICANO SOBRE LA CIUDAD”. La Plata, noviembre de 1982. 5.4 Jornadas de ADMINISTRACIÓN LOCAL Y URBANISMO, como representante de la Municipalidad de La Plata. Curso desarrollado en la Ciudad de Buenos Aires del 22 al 23 de julio de 1985. 5.5 Asistencia y participación al “ENCUENTRO / SEMINARIO INTERNA CIONAL DE ENERGIA Y DESARROLLO URBANO, ACCIONES CIUDADANAS Y POLITICAS INSTITUCIONALES”, realizado en la ciudad de La Plata, del 30 de junio al 4 de julio de 1986, como repre- sentante del Concejo Deliberante de La Plata. 5.6 “SEMINARIO Z-MARKETING”, sobre actuación profesional en el campo laboral, dictado por el Prof. Lic. Andres Frydaman Organizado por la Facultad de Ciencias Económicas de la UNLP. 6. TRABAJOS REALIZADOS 6.1 En relación con el Instituto de Arquitectura Solar. Ver punto 4. 6.2 PARTICULARES: 6.2.1 Legajo de obra para la Sede Central del Banco Berisso Coope- rativo. Año 1980. 6.2.2 Anteproyecto para Casa Unifamiliar - CORRUDO . Año 1980. 6.2.3 Proyecto de remodelación y ejecución para la Parroquia Ntra. Sra. de la Anunciación . Ringuelet, Pcia. Bs. As. - Año 1980. 6.2.4 Anteproyecto para Escuela Secundaria para la Parroquia Ntra. Sra. de la Anunciación - Año 1980. 6.2.5 Anteproyecto para casa unifamiliar. Casa FERRO. Año 1981. 6.2.6 Proyecto y Ejecución Torre Campanario Parroquia Ntra. Sra. de la Anunciación - Ringuelet Pcia. Bs.As. - Año 1983. 6.2.7 Proyecto, dirección ténica y ejecución casa unifamiliar TANCREDI. Tolosa año 1984. 6.2.8 Proyecto, dirección ténica y ejecución casa unifamiliar MORGANTE. Berisso. Año 1984. 6.2.9 Proyecto, casa unifamiliar VELAZQUEZ. Gonnet. Año 1984. 6.2.10 Ejecución casa Unifamiliar SPINELLI. La Plata Año 1986. 6.2.11 Proyecto, dirección técnica y ejecución Casa Unifamiliar MORO Gonnet . Año 1986/87. 6.2.12 Proyecto, direccioón técnica y ejecución casa unfamiliar MENNUCCI. La Plata 1986/87. 6.2.13 Empadronamiento,proyecto para ampliación y ejecución casa unifamiliar CONTI. Gonnet 1986/87. 6.2.14 Proyecto ampliación y ejecución casa ZAVALA Gonnet 1987.- 6.2.15 Proyecto, direccón técnica y ejecucíon casa unifamiliar PEÑALBA Ringuelet . 1987. 6.2.16 Proyecto de ampliación, refacción, dirección técnica y ejecución casa unifamiliar LAROCCA - La Plata. 1987 6.2.17 Proyecto de ampliación, refacción , dirección técnica y ejecución casa unifamiliar BAZZE. La Plata 1986/87. 6.2.18 Proyecto de ampliación, dirección técnica y ejecución casa GALEAZZI . Tolosa 1986. 6.2.19 Proyecto de ampliación , dirección técnica y ejecución casa unifamiliar MORALES. Villa Elisa 1987. 6.2.20 Proyecto, direccón ténica y ejecución casa unifamiliar BAUER. City Bell 1988. 6.2.21 Proyecto, dirección técnica y ejecución casa unifamiliar ROMANO - La Plata 1988. 6.2.22 Proyecto, local comercial para farmacia y anteproyecto vivienda D’ORTONA. Coronel Pringles 1988/89. 6.2.23 Proyecto de ampliación y refacción, dirección técnica y ejecución casa unifamiliar TORRES. City Bell 1989. 6.2.24 Proyecto de ampliación , refacción , dirección ténica y ejecución casa unifamiliar CIVILOTTI. La Plata 1989. 6.2.25 Proyecto casa unifamiliar MARCOCCI.. 9 de julio - 1989/90 6.2.26 Proyecto, dirección técnica y ejecución, casa unifamiliar DUBARRY en Gonnet. Año 1993. 6.2.27 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , en dúplex casa PRIETO, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. City Bell . Año 1995. 6.2.28 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , en dúplex casa NÚÑEZ, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Gonnet . Año 1995/96. 6.2.29 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar casa CIBRARO con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Villa Elisa 1997 6.2.30 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar MALACALZA. La Plata 1997 6.2.31 Proyecto, dirección y ejecución de un stand de exposiciones construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO, para la “CONSTRUCTIVA ‘96”, realizada en diciembre de 1996, donde se expuso una construcción ejecutada con estructura de acero galvanizado liviano. 6.2.32 Proyecto, dirección y ejecución de una vivienda en duplex construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO “Stell Framing” (proyecto total siete. unidades. Terminadas una.) Tolosa 1996. 6.2.33 Proyecto integral para operarios de SIDERAR. Operatoria con fondos propios para desarrollar en lotes propios INDUSTRIALIZADO LIVIANO “Stell Framing”. Planificación año 2001 6.2.34 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa BAEZ, con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2001. 6.2.35 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa KOWALEWSKY, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2001. 6.2.36 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar, casa ORELLANO, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001 6.2.37 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa TULES, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001. 6.2.38 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa BENEDETTO, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001. 6.2.39 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa ESTEBAN, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Villa del Plata. Ensenada . Plan SIDERAR. Año 2002 6.2.40 Proyecto, dirección técnica y ejecución vivienda unifamiliar , casa PALLANZA, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Berisso . Plan SIDERAR. Año 2001/02 6.2.41 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 2 duplex , J.C.PORTERIE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Valria del Mar-PINAMAR . Año 2003 6.2.42 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa SAIBENE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2004 6.2.43 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa de campo MOCHI, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Gualeguaychu-Entre Rios. Año 2004 6.2.44 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 1 duplex , J.C.PORTERIE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Ampliación de obra del año 2003 .. Valria del Mar-PINAMAR . Año 2004 6.2.45 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , casa PUGLIESE, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2004-2005 6.2.46 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , ampliacion casa LANDA, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Punta Lara - Ensenada. Año 2005 6.2.47 Proyecto, dirección técnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar , 3 unidades: 1 de dos ambientes y 2 duplex , construida con sistema mixto tradicional y SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Valeria del Mar-Pinamar - Año 2005 6.2.48 Proyecto, direccion tecnica y ejecución Local Comercial Fast Food en exteriores de hipermercado Walt Mart, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2005 6.2.49 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para archivo y oficina en dos plantas para Caja de Prevision de Farmaceuticos de Pcia. Bs. As. (CAFAR), construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2006 6.2.50 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para Vivienda Unifamiliar, Casa PAOLUCCI-BLANCO construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2006 6.2.51 Proyecto, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para Entrepiso local comercial repuesto automotor GIBELLO 60 m2, construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata. Año 2006 6.2.52 Proyecto de sistema, dirección técnica y ejecución de sistema en seco para cubiertas de doble cochera y quincho-parrilla Calle 15 e/33 y 34 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata 2007 6.2.53 Proyecto, direccion tecnica y ejecución ampliación vivienda unifamiliar. Unidad minima en duplex y quincho-parrilla. construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. La Plata Año 2007 6.2.54 Proyecto de sistema Steel Framing, dirección técnica y ejecución de sistema 1 duplex , construida con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Valrie del Mar-PINAMAR . Año 2007 6.2.55 Refaccion total vienda unifamiliar en dos plantas, calle 9 y 34. En sociedad. La Plata Año 2007 6.2.56 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar Panebianco 70 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Esquel Chubut Año -2008 6.2.57 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar en duplex Panebianco 102 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Esquel- Chubut Año -2008 6.2.58 Proyecto , direccion tecnica y ejecución para vivienda unifamiliar en duplex Stekelorum 208 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. (en ejecucion) Lago Rosario-Trevelin- Chubut Año -2009 6.2.59 Ante Proyecto , para un Lodge de Pesca 550 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING. Lago Rosario-Trevelin- Chubut Año -2009 6.2.60 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución de Vivienda Unifamiliar Alba-Saintout Sup. 140 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING Gorina – 2011 - 2012 6.2.61 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Unifamiliar en duplex Farias Costa Sup 110 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING Villa Elisa 2013/2014 6.2.62 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Multifamiliar dos (2) duplex S Esterelles up 220 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL . . FRAMING Gonnet 2015/2016 6.2.63 Proyecto, Direccion Tecnica y Ejecución Vivienda Unifamiliar duplex Lombardi Sup 150 m2 con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO STEEL FRAMING Los Hornos /La Plata 2014/2016 6.3 VIVIENDAS MULTIFAMILIARES 6.3.1 Proyecto, dirección técnica, y ejecución consorcio de once (11) departamentos en calle 23 e/33 y 34 - La Plata. Año 1992/93. 6.3.2 Proyecto, dirección técnica y ejecución de consosrcio de dieciocho (18) departamentos, calle 9 e/69 y 70. La Plata 1992/93. 6.3.3 Proyecto, dirección técnica y ejecución consorcio de veinte (20) departamentos en calle 70, entre 6 y 7. La Plata. Año 1993/95. 6.3.4 Proyecto, dirección técnica y ejecución de siete (7)viviendas unifamiliares en dúplex casas agrupadas construidas con SISTEMA INDUSTRIALIZADO LIVIANO. Tolosa . Año 1995/96 6.3.5 Proyecto para barrio de viviendas “CONJUNTO HABITACIONAL 136 VIVIENDAS. SINDICATO DE COMERCIO DE TRES ARROYOS. Para el Instituto de la Vivienda de la Pcia. de Bs. As. Tres Arroyos. Año 1992/93. 7 TRABAJOS EN RELACION DE DEPENDENCIA. 7.1 Supervisor de obras en la construcción de escuelas del PLAN SARMIENTO , PLAN BELGRANO y PLAN MUÑIZ. Para escuelas y unidades sanitarias Ministerio de Obras Públicas de la Pcia. de Bs. As. Año 1983. 7.2 Asesoramiento a Municipalidades para el Plan Sarmiento y Belgrano. Municipalidades de Navarro, Mercedes y Lobos. Areas de Obras publicas Y Planeamiento Ministerio de Obras Públicas de la Pcia. de Bs. As. Año 1983. 7.3 Plan de Gestión de Aportes de ejercicio profesional, dentro de la actualización de control de Aportes Previsionales en la Caja de Previsión Social Para Profesionales de la Ingeniería de la Pcia. de Bs. As. La Plata. Año 1995/2001. 8. TAREAS ENTES PÚBLICOS 8.1 Subsecretaria de Planeamiento Municipalidad de La Plata 8.2 Asesor en la Comisión de Planeamiento del Concejo Deliberante de la Ciudad de La Plata. Proyecto de Normas Municipales- 1986/1994. 8.3 Consejero Titular Colegio de Arquitectos de la Provincia de Bs As Distrito I - Gestion 1998-2001 9. INFORMATICA Y SISTEMAS 9.1 Uso avanzado de computadora. 9.2 Manejo del Procesador de textos WORD. 9.3 Manejo de la planilla de cálculo EXCEL 9.4 Manejo de AUTOCAD . 9.5 Manejo de POWER POINT 9.6 Manejo de PROYECT 9.7 Manejo de programas graficos, Internet y correo electronico 9.9 Manejo medio de Edicion de Videos, uso de plantillas de paginas web, 10. TRABAJOS VARIOS 10.1 Asesoramiento Urbanización para un loteo en City Bell . 5,5 Has. City Bell . Año 1987/88. 10.2 Primer Premio “CONCURSO PARA EL MONUMENTO A LOS CAIDOS EN MALVINAS” , para la ciudad de La Plata. 1987 . Ejecutado en octubre de 1997. (compartido con el artista plastico Oscar Levaggi) 10.3 Asesor de Sistema Constructivo Steel Framing para proyecto ganador “Parque de la Memoria” , autores: arquitectos Moroni – MURACE. Obra a ejecutarse Parque Pereira Iraola-Berazategui. Pcia de Bs As. Año 2005 10.4 Auditor de obra para la Consultora de Saneamiento e Hidraulica HCA S.R.L Obra: Planta de Pre-Tratamiento de Liquidos Cloacales d Berazategui. A cargo de la revisión de planos de proyecto e inspeccion de todas las obras del Rubro Arquitectura. De Marzo 2011 a Diciembre 2013 11. DOCENCIA 11.1 Ayudante Diplomado en la Cátedra de PROCESOS CONSTRUCTIVOS I y III, de la Facultad de Arquitectura de La Plata. U.N.L.P - Año 1995/2016. En actividad a la fecha","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab/profile/history","g11n":{"edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","warning":"Cuidado: No compartas datos de contacto o podrás ser bloqueado.","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","placeholder":"Describe tus tareas en proyectos anteriores, tu rol y valor agregado para cada hito de tu carrera profesional. Cuéntanos cómo tu trabajo le dio valor a cada proyecto en los que hayas colaborado a lo largo del tiempo. Elige lo aspectos más relevantes de cada posición, qué aprendiste y qué lograste, y todo lo que ayude a entender el camino de tu historia profesional."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Agregar a lista","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"J. L. V.","companyId":477546,"companyHash":"058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","ratingData":{"rating":0,"hasRating":false,"width":"width: 0","noRatings":"Ninguna calificación todavía","average":0,"ratingText":"Ninguna calificación todavía"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Perfil público"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":false,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Perfil de Agencia"}},"phone":{"text":"Número de teléfono:","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"AR","name":"Argentina","class":"flag flag-ar","url":"https://www.workana.com/freelancers/argentina?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"hourlyRate":{"text":"Valor hora:","rate":"AR$ 160,00","isSet":true,"currency":"ARS","amount":"160.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer experto en Redacción y Traducción"},"public":true,"clarificationText":"Formatos permitidos:
JPG / GIF / PNG
Tamaño máx: 4MB
La imagen que subas será
alterada para tener un formato
cuadrado (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer J. L. V.","title":"J. L. V.","url":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg"},"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"normal","position":"iron","type":"iron"}],"i18n":{"editPhoto":"Editar foto","edit":"Editar","verifiedAgency":"Agencia verificada"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","tagline":"La experiencia garantíza los nuevos desafíos","certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"Ver certificaciones"},"completedProjects":{"count":"0","label":"Proyectos completados"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invitar freelancer a un proyecto"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Escribe y selecciona el proyecto al cual quieres invitar al freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Ingresa un proyecto"},"submit":{"label":"Invitar"},"close":{"label":"Cerrar"}},"createProject":{"link":"O haz clic aquí para publicar un nuevo proyecto y contratar a este freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"Programación y Tecnología","design-multimedia":"Diseño y Multimedia","writing-translation":"Redacción y Traducción","sales-marketing":"Marketing Digital y Ventas","admin-support":"Soporte Administrativo","legal":"Legal","finance-management":"Finanzas y Negocios","engineering-manufacturing":"Ingeniería y Arquitectura"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Programación Web","web-design":"Diseño Web","e-commerce":"Tiendas Online (e-commerce)","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Programación de Apps. Android, iOS y otros","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Aplicaciones de escritorio","artificial-intelligence-1":"Inteligencia Artificial","others-5":"Otros"},"design-multimedia":{"logo-design":"Diseño de Logo","web-design-1":"Diseño Web","banners":"Banners","illustrations":"Ilustraciones","make-or-edit-a-video":"Crear o editar video","infographics":"Infografías","images-for-social-networks":"Imágenes para redes sociales","mobile-app-design":"Diseño de App Móvil","corporate-image":"Imagen Corporativa","3d-models":"Modelos 3D","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Diseño de moda","artificial-intelligence-2":"Inteligencia Artificial","others-1":"Otros"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Redacción de artículos","writing-for-websites":"Redacción para sitios web","proofreading-1":"Revisión de textos","content-for-social-networks":"Publicaciones para redes sociales","translation":"Traducción","subtitling-1":"Subtitulado","artificial-intelligence-7":"Inteligencia Artificial","others-6":"Otros"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Publicidad en Google, Facebook","e-mail-marketing":"Email marketing","data-analytics":"Data analytics","sales-executive":"Comercial / Vendedor","artificial-intelligence-6":"Inteligencia Artificial","others":"Otros"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Asistente virtual","customer-support":"Atención al cliente","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Investigación de mercado","telesales":"Televentas","artificial-intelligence-3":"Inteligencia Artificial","others-2":"Otros"},"finance-management":{"gather-data":"Relevamiento de datos","project-management-1":"Gestionar proyectos","recruiting":"Hacer reclutamiento","strategic-planning-1":"Planeamiento estratégico","accounting-1":"Tareas de Contabilidad","artificial-intelligence-5":"Inteligencia Artificial","others-4":"Otros"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Diseño industrial","cad-drawing":"Dibujos en CAD","3d-modelling-1":"Modelador en 3D","interior-design-1":"Diseño de interiores","artificial-intelligence-4":"Inteligencia Artificial","others-3":"Otros"}},"fixedBudgets":{"2":"Menos de USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1.000","7":"USD 1.000 - 3.000","8":"Más de USD 3.000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Ofrece tu proyecto a","newAccount":"Nueva cuenta","myAccount":"Mi cuenta","orText":"O","signUpFacebook":"Continuar con Facebook","signUpGoogle":"Continuar con Google","signUpApple":"Continuar con Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"¿Tal vez quisiste decir ?","errors":{"termsOfAgreement":"Debes aceptar nuestras políticas de servicio y privacidad","freelancerActivity":"Especifica tu actividad freelancer","requiredField":"Este campo es obligatorio","projectLengthError":"El nombre del proyecto debe tener al menos 7 caracteres","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Nombre","projectNamePlaceholder":"Nombre del proyecto","aboutTheProject":"Sobre el proyecto","password":"Contraseña","passwordMinLength":8,"terms":"Al crear tu cuenta, estás aceptando los términos de servicio y la política de privacidad de Workana.","selectCategoryPlaceholder":"-- Elige una categoría --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Selecciona una subcategoría --","budget":"Presupuesto:","descriptionPlaceholder":"¿Indicaciones o comentarios adicionales?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal. Ejemplo: Diseño Web para compañía automotriz","projectNameHelpBase":"Nombra tu proyecto describiendo el objetivo principal.","receiveBids":"Recibe propuestas de otros freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invitar freelancer a un proyecto mío","createDirectHire":"Realizar contratación directa","publishProject":"Publicar proyecto","passwordHint":"Consejo: La contraseña debería ser de al menos 8 caracteres. Para hacerla más segura, usa mayúsculas y minúsculas junto con números."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continuar con Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/48a790988999064e8f0246102427bbf8","companyVisibleName":"Alexander E.","tagline":null,"companyDescription":"Estudié literatura latinoamericana. Escritor todo terreno. Corrector de estilo, tengo un libro publicado, y también he trabajado con editoriales para correcciones ortográficas, enfoque de libros, escritor fantasma y aterrizaje de ideas. Creador de conceptos y contenidos de cualquier índole. Soltura de ideas en textos académicos, empresariales y literarios.","logos":{"normal":{"url":"logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/je/sajhbds_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/uk/sajhbds_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/zi/sajhbds.jpg","width":1200,"height":1600},"profile":{"url":"logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/ml/sajhbds_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/ty/sajhbds_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"MX","lastActive":"2024-04-25 14:02:51","created":"2021-09-20 15:55:39","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":4003966,"slug":"alexander-estrada-5","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"415":{"id":415},"544":{"id":544},"700":{"id":700},"387":{"id":387},"710":{"id":710},"542":{"id":542},"425":{"id":425},"376":{"id":376}},"history":"Profesor de español avanzado: -Diseño de clases y actividades. -Dominio de la gramática española -Comunicación directa y concreta Corrector de estilo, editor de textos: -Proyectos de consolidación de marca, imagen, visión, identidad empresarial. -Corrección de páginas enteras, revisión de ortografía e inglés -Comunicación con clientes y asesoramiento de ideas. -Excelente capacidad para aterrizar imagen e ideas en conceptos concretos. -Copywriter experto","rating":4.9800000000000004,"ranking":176,"position":{"position":"platinum","next":{"name":"Hero","next":null,"description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"name":"Platinum","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"completed":122,"hourlyRate":{"rate":400,"currency":"MXN"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/48a790988999064e8f0246102427bbf8","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/9b8142dd54f9eecd841f71e22b5c67aa/je/sajhbds_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Estudié literatura latinoamericana. Escritor todo terreno. Corrector de estilo, tengo un libro publicado, y también he trabajado con editoriales para correcciones ortográficas, enfoque de libros, escritor fantasma y a...","ratingData":{"label":"4.98 de 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"MX","name":"México","class":"flag flag-mx","url":"https://www.workana.com/freelancers/mexico?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Corrección de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Corrección de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Escribir","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/typing","isCertified":false,"title":"Escribir - Freelancers"},{"anchorText":"Maquetación","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/web-layout","isCertified":false,"title":"Maquetación - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Español","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Español - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/f421745f25d5d0e0bc4d4a9f13f566e6","companyVisibleName":"Agência V.","tagline":null,"companyDescription":"Na Vortex, estamos imersos na arte da comunicação estratégica. Especializados na gestão de mídias sociais, construímos pontes entre marcas e seus públicos-alvo, navegando pelo turbilhão digital com habilidade e criatividade. Nossa missão é transcender expectativas, alavancando a presença online de nossos clientes com estratégias personalizadas e impactantes. Seja através da criação de sites intuitivos e visualmente atraentes, da produção de materiais publicitários para impressão que capturam a essência da marca, ou do desenvolvimento de uma gama de peças publicitárias envolventes, estamos comprometidos em entregar resultados que se destacam no cenário digital.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/yh/IMG_0288_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/lc/IMG_0288_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/bg/IMG_0288.jpeg","width":911,"height":737},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/jo/IMG_0288_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/ae/IMG_0288_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-25 12:03:56","created":"2024-01-04 15:33:10","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":7645799,"slug":"agencia-vortex","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"469":{"id":469},"485":{"id":485},"439":{"id":439},"486":{"id":486},"123":{"id":123},"188":{"id":188},"174":{"id":174},"379":{"id":379},"154":{"id":154},"962":{"id":962},"905":{"id":905},"452":{"id":452},"487":{"id":487},"523":{"id":523},"910":{"id":910},"493":{"id":493},"455":{"id":455},"518":{"id":518},"468":{"id":468},"491":{"id":491},"387":{"id":387},"807":{"id":807},"437":{"id":437},"376":{"id":376},"499":{"id":499},"67":{"id":67}},"history":"Na Vortex, mergulhamos no cerne de cada projeto, trabalhando em estreita colaboração com nossos clientes para compreender suas visões, desejos e necessidades. Combinamos expertise técnica com uma abordagem inovadora, buscando sempre ultrapassar fronteiras e criar conexões autênticas entre marcas e seus públicos. Somos impulsionados pela paixão por criar conteúdos cativantes, estabelecer uma presença digital sólida e elevar a experiência do cliente a um novo patamar. Junte-se a nós nessa jornada pela excelência em comunicação, onde cada projeto é uma oportunidade de moldar o futuro da sua marca. Na Vortex, transformamos ideias em realidade, estratégias em resultados e marcas em histórias poderosas. Entre no nosso universo e deixe-nos guiá-lo pela tempestade de possibilidades no mundo da publicidade digital.","rating":4.8899999999999997,"ranking":199,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":20,"hourlyRate":{"rate":100,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/f421745f25d5d0e0bc4d4a9f13f566e6","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/a6fe914499f8232468c358b7745c2cab/yh/IMG_0288_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Na Vortex, estamos imersos na arte da comunicação estratégica. Especializados na gestão de mídias sociais, construímos pontes entre marcas e seus públicos-alvo, navegando pelo turbilhão digital com habilidade e criati...","ratingData":{"label":"4.89 de 5.00","stars":4.8899999999999997},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Diseño Gráfico","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Diseño Gráfico - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe After Effects","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-after-effects","isCertified":false,"title":"Adobe After Effects - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Premiere","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-premiere","isCertified":false,"title":"Adobe Premiere - Freelancers"},{"anchorText":"CSS","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/css","isCertified":false,"title":"CSS - Freelancers"},{"anchorText":"JavaScript","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/javascript","isCertified":false,"title":"JavaScript - Freelancers"},{"anchorText":"HTML5","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/html5","isCertified":false,"title":"HTML5 - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"Instagram","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/instagram","isCertified":false,"title":"Instagram - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Logo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Diseño de Logo - Freelancers"},{"anchorText":"Identidad de marca corporativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Identidad de marca corporativa - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Presentaciones","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/presentation-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Presentaciones - Freelancers"},{"anchorText":"Social Media Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/social-media-marketing","isCertified":false,"title":"Social Media Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Publicidades en redes sociales","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/social-network-advertising","isCertified":false,"title":"Publicidades en redes sociales - Freelancers"},{"anchorText":"Videografía","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/videography","isCertified":false,"title":"Videografía - Freelancers"},{"anchorText":"Fotografía Digital","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/digital-photography","isCertified":false,"title":"Fotografía Digital - Freelancers"},{"anchorText":"Estrategia de Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing-strategy","isCertified":false,"title":"Estrategia de Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Ilustración","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/illustration","isCertified":false,"title":"Ilustración - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de vídeo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Edición de vídeo - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Wix","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/wix","isCertified":false,"title":"Wix - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño y Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Diseño y Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Digital y Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Marketing Digital y Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Programación y Tecnología","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"Programación y Tecnología - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/01be1ff20fcc3060085a93b6253558ed","companyVisibleName":"Juan O.","tagline":"Buscando ser mejor cada día.","companyDescription":"Ingeniero Industrial y Máster en Gerencia Financiera. 19 años de experiencia vinculado a la redacción técnica. 06 años de enfoque en redacción creativa, SEO on Page, Copywriting, Story Teller y redacción para redes. Profesor Universitario de medio tiempo con 15 años de experiencia 07 años de experiencia en Banca, Incubadoras de Negocios, productos de crédito y planes de negocio. Esposo y padre devoto. ¡Grandes agencias y empresas internacionales confían en mis servicios!","logos":{":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9b/cddb502c7711e89850830c47653f7b/FOTO-PERFIL.jpg","width":95,"height":114},"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9c/5d23002c7711e88c0049aeda5de203/FOTO-PERFIL.png","width":95,"height":114},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9c/6a42602c7711e8bac8d127aa776eec/FOTO-PERFIL.png","width":19,"height":23}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-25 20:11:26","created":"2017-06-22 00:10:30","open":0,"active":0,"completed":"1","rating":"5.00","paid":1,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":596861,"slug":"juan-oliveros","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"387":{"id":387},"392":{"id":392},"430":{"id":430},"394":{"id":394},"539":{"id":539},"424":{"id":424},"908":{"id":908},"382":{"id":382},"422":{"id":422},"406":{"id":406},"411":{"id":411},"600":{"id":600},"376":{"id":376}},"history":"06 años en escritura SEO y redacción creativa multi-temática: Finanzas | Business | Tecnología B2B | Fintech 07 Años de Experiencia en evaluación de planes de negocios para bancos 09 Años de enseñando finanzas: Análisis de estados financieros, administración financiera, formulación de proyectos y planes de negocio. Docencia e Investigación en Administración Financiera, Business y Planes de Negocio.","rating":4.96,"ranking":62,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":291,"hourlyRate":{"rate":15,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"partner","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/01be1ff20fcc3060085a93b6253558ed","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/9c/5d23002c7711e88c0049aeda5de203/FOTO-PERFIL.png","truncatedCompanyDescription":"Ingeniero Industrial y Máster en Gerencia Financiera. 19 años de experiencia vinculado a la redacción técnica. 06 años de enfoque en redacción creativa, SEO on Page, Copywriting, Story Teller y redacción para redes. ...","ratingData":{"label":"4.96 de 5.00","stars":4.96},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Creativa","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Creativa - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Redacción - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Técnica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/technical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Técnica - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Finanzas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/financial-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Finanzas - Freelancers"},{"anchorText":"Investigación","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/research","isCertified":false,"title":"Investigación - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción De Guiones","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/script-writing","isCertified":false,"title":"Redacción De Guiones - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Comercial","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Comercial - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Ventas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Ventas - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Médica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/medical-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Médica - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura online","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Escritura online - Freelancers"},{"anchorText":"Matemáticas Empresariales","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-mathematics","isCertified":false,"title":"Matemáticas Empresariales - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/bda881cd3fa1013a548f869c625139b6","companyVisibleName":"Caixa D. C.","tagline":"Trazendo resultados para o seu negócio.","companyDescription":"Somos uma equipe e trabalhamos com criação de artigos focados em SEO, revisão, tradução, reescrita, adequação de artigos para a ABNT e transcrição de áudio ou vídeo. Além disso, desenvolvemos identidade visual, fazendo a criação de: • Logotipos; • Banner; • Cartão de visita; • Arte para Instagram e Facebook.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/gi/CaixadeContedo_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/pe/CaixadeContedo_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/ew/CaixadeContedo.png","width":500,"height":500},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/lg/CaixadeContedo_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/hx/CaixadeContedo_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-25 11:42:21","created":"2018-09-25 18:45:36","open":5,"active":0,"completed":"0","rating":"5.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":1454411,"slug":"caixa-de-conteudo","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"411":{"id":411},"908":{"id":908},"386":{"id":386},"376":{"id":376}},"history":"Já fui freelancer em outros sites.","rating":4.7199999999999998,"ranking":216,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":970,"hourlyRate":{"rate":30,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/bda881cd3fa1013a548f869c625139b6","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/bdb14ce837b8b8ecb18ed5720fcdc330/gi/CaixadeContedo_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Somos uma equipe e trabalhamos com criação de artigos focados em SEO, revisão, tradução, reescrita, adequação de artigos para a ABNT e transcrição de áudio ou vídeo. Além disso, desenvolvemos identidade visual, faz...","ratingData":{"label":"4.72 de 5.00","stars":4.7199999999999998},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura online","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/online-writing","isCertified":false,"title":"Escritura online - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Edición de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Edición de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/edb807ff31e9b877a976063d687b9bfd","companyVisibleName":"Luiza B. M.","tagline":null,"companyDescription":"Olá meu nome é Luiza. Sou professora universitária com mestrado, doutorado e pós-doutorado. Tenho experiência em redação científica, redação técnica, correções textuais e transcrições. Sou revisora de algumas revistas científicas nacionais e internacionais. Os textos que produzo, são feitos com muita atenção, critério e perfeccionismo. Analiso cada sentença para garantir sentido, concordância e coesão textual. Desta forma, o texto não é construído de forma aleatória ou sem critério. Faço a formatação do texto de acordo com as normas ABNT, Vancouver ou na norma que o cliente desejar. Não faço plágio e envio o relatório do programa anti-plágio para comprovar que não há cópia. O preço é justo e a entrega expressa. Vamos fazer uma parceria? Garanto que não vai se arrepender. Até mais. Abs","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d7364366bb880c878e0602863c8d171e/yf/luiza2_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d7364366bb880c878e0602863c8d171e/jk/luiza2_30_30.png","width":30,"height":30},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d7364366bb880c878e0602863c8d171e/jn/luiza2_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/d7364366bb880c878e0602863c8d171e/xa/luiza2_300_300.png","width":300,"height":300},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/3dfe918e1258a434bf05d7b6faeec999/wf/luiza2.png","width":67,"height":120}},"country":"BR","lastActive":"2024-04-25 13:14:54","created":"2023-06-07 15:51:30","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":6643779,"slug":"luiza-baptista-melo","canInvite":false,"skills":{"379":{"id":379},"377":{"id":377},"626":{"id":626},"542":{"id":542},"376":{"id":376}},"history":"Ainda não possuo um histórico aqui no workana. Entretanto, tenho muita experiência e vontade para realizar os trabalhos acordados. Em breve estarei colocando aqui o meu histórico.","rating":4.7400000000000002,"ranking":237,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":52,"hourlyRate":{"rate":80,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/edb807ff31e9b877a976063d687b9bfd","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/d7364366bb880c878e0602863c8d171e/yf/luiza2_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Olá meu nome é Luiza. Sou professora universitária com mestrado, doutorado e pós-doutorado. Tenho experiência em redação científica, redação técnica, correções textuais e transcrições. Sou revisora de algumas revistas...","ratingData":{"label":"4.74 de 5.00","stars":4.7400000000000002},"countryData":{"country":"BR","name":"Brasil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura Académica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/academic-writing","isCertified":false,"title":"Escritura Académica - Freelancers"},{"anchorText":"Estadística","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/statistics","isCertified":false,"title":"Estadística - Freelancers"},{"anchorText":"Transcripción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/d6cefbf8db80b5611e3219ec8d943b6d","companyVisibleName":"Abg. A. B.","tagline":"Corrección, redacción y logotipos","companyDescription":"Hola a todos; soy la Abogada, Técnico Superior Universitario en Turismo y Publicista. Adriana Bastidas ¡Una Excelente Redacción y Publicidad va encaminada al Éxito! Mi nombre es Adriana Bastidas, Abogada, T.S.U en Turismo y Publicista. Soy Venezolana con más de 33 años de experiencia profesional, con estudios, cursos y talleres en varias áreas, como en redacción de texto ya sea publicitario, de lectura, de documento y marketing, así como también turístico, diseñadora de productos arquitectónicos 3D modelados y renderizados, así como también diseñadora de producto de cualquier índole. He trabajado por mi cuenta de manera independiente a medio tiempo o a tiempo completo, soy profesional con tres títulos Universitarios, y me encantaría potenciar tus proyectos a través de los medios digitales para que tenga éxitos. Ahora bien, para tu propuesta puedo sugerirte lo siguiente: -Un Texto correctamente Editado, limpio, con las normas especificadas por su persona y su correspondiente corrección de estilo bajo las normas APA o cualquier normas de cada universidad o como lo solicite. El Producto final será entregado en formato WORK, PDF o el formato de su conveniencia. -En Publicidad Todo lo referente a logos, diseños, vídeos, etc, entregándolos de inmediato. (LA CREATIVIDAD ESTA POR DELANTE, PARA TENER ÉXITO). -En la parte Legal (Derecho) todo lo referente a Derecho Civil, Mercantil, de Familia, Internacional, así LOPNA (niños y Adolescentes). -En Educación, todo lo referente a Tesis, proyecto e investigaciones. -En la parte Turística todo lo relacionado a Turismo, ya sea investigaciones, proyectos, correcciones, redacciones, ortografías etc. Para mayores referencias puede observar mi PORTAFOLIO EN MI PERFIL DE WORKANA. ESPERO SEA DE SU AGRADO, Y opte por mi, para su proyecto. Mis clientes son; Agencias de Publicidad, Turísticas, legales (Consultor Jurídico), empresas de relaciones públicas, firmas personales y de marketing, revistas, agencias creativas, derecho de autor, correcciones, Tesis, Proyectos, entre otros. Soy flexible con respecto a los horarios de trabajo. Mis servicios están para ayudarte en tiempo récord.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/0e/db22b99b444a57aab1876feec29953/IMG-20190102-WA0001.jpg","width":73,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/d2/bb9a36bcc34277a6cf41cad7fb7bef/IMG-20190102-WA0001.jpg","width":14,"height":23},"profile":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/f6/5a12fad7e2433cbe331184dbe619a9/IMG-20190102-WA0001.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/32/85fe5c958e4de799041cf68c76704c/IMG-20190102-WA0001.jpg","width":300,"height":300},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/e7/9ce15f7e704f68acb12b74225f730c/IMG-20190102-WA0001.jpg","width":623,"height":1024}},"country":"VE","lastActive":"2024-04-25 15:38:35","created":"2017-08-13 19:36:55","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":661569,"slug":"abg-adriana-bastidas","canInvite":false,"skills":{"905":{"id":905},"392":{"id":392},"415":{"id":415},"382":{"id":382},"383":{"id":383},"403":{"id":403},"416":{"id":416},"418":{"id":418},"445":{"id":445},"453":{"id":453},"461":{"id":461},"487":{"id":487},"518":{"id":518},"622":{"id":622},"641":{"id":641},"645":{"id":645},"649":{"id":649},"663":{"id":663},"779":{"id":779},"898":{"id":898},"431":{"id":431},"774":{"id":774},"376":{"id":376}},"history":"Desde hace 27 años me dedico a: Redacción de artículos para blog, proyectos, tesis, web y corrección de artículos, novelas o cuentos, investigaciones. Especialista en: Redacción de artículos de geopolítica internacional, tecnología, política, cocina, hogar, relaciones sociales, matrimoniales, laborales, psicología, autoayuda, derecho, artículos de opinión, críticas. Correctora especializada para tus artículos, novelas, escritos. Logotipos profesionales en 1 hora. Asesoría legal, redacción y publicidad. Juntos podremos desarrollar los mejores proyectos para tu marca. Y diseñadora de productos arquitectónicos 3D modelados y renderizados, así como también diseñadora de producto de cualquier índole.","rating":4.8099999999999996,"ranking":206,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":386,"hourlyRate":{"rate":25,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/d6cefbf8db80b5611e3219ec8d943b6d","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/0e/db22b99b444a57aab1876feec29953/IMG-20190102-WA0001.jpg","truncatedCompanyDescription":"Hola a todos; soy la Abogada, Técnico Superior Universitario en Turismo y Publicista. Adriana Bastidas ¡Una Excelente Redacción y Publicidad va encaminada al Éxito! Mi nombre es Adriana Bastidas, Abogada, T.S.U en T...","ratingData":{"label":"4.81 de 5.00","stars":4.8099999999999996},"countryData":{"country":"VE","name":"Venezuela","class":"flag flag-ve","url":"https://www.workana.com/freelancers/venezuela?ref=freelancer_view","blankGif":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/blank.e5634ce39.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Diseño de Logo","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Diseño de Logo - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Redacción - Freelancers"},{"anchorText":"Corrección de textos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Corrección de textos - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Comercial","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Comercial - Freelancers"},{"anchorText":"Textos Infantiles","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/children-s-writing","isCertified":false,"title":"Textos Infantiles - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción Jurídica","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/legal-writing","isCertified":false,"title":"Redacción Jurídica - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción de Propuestas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proposal-writing","isCertified":false,"title":"Redacción de Propuestas - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción de informes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/report-writing","isCertified":false,"title":"Redacción de informes - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Tarjetas","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-card-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Tarjetas - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de la portada","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cover-design","isCertified":false,"title":"Diseño de la portada - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Moda","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/fashion-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Moda - Freelancers"},{"anchorText":"Diseño de Presentaciones","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/presentation-design","isCertified":false,"title":"Diseño de Presentaciones - Freelancers"},{"anchorText":"Estrategia de Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing-strategy","isCertified":false,"title":"Estrategia de Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Administración de Proyectos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/project-management","isCertified":false,"title":"Administración de Proyectos - Freelancers"},{"anchorText":"Creatividad y Talento","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-talent","isCertified":false,"title":"Creatividad y Talento - Freelancers"},{"anchorText":"Derecho de Familia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/family-law","isCertified":false,"title":"Derecho de Familia - Freelancers"},{"anchorText":"Derecho Internacional","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/international-law","isCertified":false,"title":"Derecho Internacional - Freelancers"},{"anchorText":"Derecho Mercantil","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/trade-law","isCertified":false,"title":"Derecho Mercantil - Freelancers"},{"anchorText":"Derecho Civil","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/civil-law","isCertified":false,"title":"Derecho Civil - Freelancers"},{"anchorText":"Publicaciones para redes sociales","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/content-for-social-networks-1","isCertified":false,"title":"Publicaciones para redes sociales - Freelancers"},{"anchorText":"Escritura - Viajes","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/travel-writing","isCertified":false,"title":"Escritura - Viajes - Freelancers"},{"anchorText":"Tutoría & Educación","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/education-tutoring","isCertified":false,"title":"Tutoría & Educación - Freelancers"},{"anchorText":"Redacción y Traducción","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Redacción y Traducción - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Otros freelancers destacados en Workana:","viewAll":"Ver todos los perfiles","hire":"Contratar","viewDetails":"Ver más detalles","completedProjects":"Proyectos completados:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/058bf97769e5034e1404ef2f630335ab","directPaymentText":"Enviar pago directo"},"bannerAccelerator":null}